Translation of "televisão nacional suíço" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Salmo Suíço ou Cântico Suíço (, , , ) é o hino nacional da Suíça. | The Swiss Psalm (, , , ) is the national anthem of Switzerland. |
| O concerto foi transmitido pela televisão nacional. | The concert was broadcast on national television. |
| A televisão suíça respondeu que a canção que seria cantada pela banda, havia sido escrita por um suíço, David Brandes. | The selectors responded by stating that the song would still have a Swiss component due to it being mostly written by David Brandes. |
| AlejandroBascur Grande reportagem especial da TVN (Televisão Nacional do Chile). | AlejandroBascur Great special report by TVN (National Television of Chile). |
| Então, eu estava num show em horário nobre na televisão nacional. | So I was on a national television prime time show. |
| O atual primeiro ministro Abhisit Vejjajiva já reconheceu a derrota na televisão nacional. | Incumbent Prime Minister Abhisit Vejjajiva has already conceded defeat on national television. |
| Ele é suíço. | He's Swiss. |
| Ele é suíço. | He is Swiss. |
| Atuou em diversas telenovelas na Rede Globo de televisão e também no cinema nacional. | Career His acting career begin in various telenovelas on the Globo TV Network (Rede Globo) and in Brazilian films. |
| A música que estava em uso no hino nacional suíço Rufst du, mein Vaterland até 1961 ainda é usado como o hino nacional de Liechtenstein, Oben am Rhein jungen . | The tune that was in use for the Swiss National Anthem Rufst du, mein Vaterland until 1961 is still used as the national anthem of Liechtenstein, Oben am jungen Rhein . |
| Sempre que o hino nacional é tocado na televisão durante a abertura ou encerramento da emissão, a bandeira nacional será simultaneamente mostrada. | When the national anthem is played on television to open or close daily programming, the national flag will be shown at the same time. |
| E ele era suíço. | And he was Swiss. |
| O filme foi transmitido pela estação de televisão nacional da China, a Televisão Central da China (CCTV) em 16 de dezembro de 2012, surpreendendo muitos espectadores. | The film was broadcast on China's national TV station, China Central Television (CCTV) on December 16, 2012, surprising many viewers. |
| Ele era o canivete suíço. | He was the Swiss Army knife. |
| Você é sueco? Não, suíço. | Are you Swedish? No, Swiss. |
| Jacques Laurent Agasse, pintor suíço. | 1712) References Further reading |
| No mesmo discurso, proferido na televisão nacional, Simões Pereira pediu ao povo para que se mantenha tranquilo | In an address to the nation, Simoes Pereira asked the people of Guinea Bissau to remain calm |
| Canivete suíço para professores de matemática | Swiss army knife for math teachers |
| Você é sueco? Não, sou suíço. | Are you Swedish? No, I'm Swiss. |
| O Tom gosta de queijo suíço. | Tom likes Swiss cheese. |
| Uma Imigração Suíço Valesana em Guaíba. | Uma Imigração Suíço Valesana em Guaíba. |
| Nürtingen está situada no Alpe suíço. | It is located on the river Neckar. |
| E ele é um engenheiro suíço, Carl. | And he's a Swiss engineer, Carl. |
| Chocolate suíço derrete mesmo na sua boca. | Swiss chocolate really melts in your mouth. |
| O teclado suíço não tem o ß. | The Swiss keyboard doesn't have a ß. |
| Tom comeu uma fatia de queijo suíço. | Tom ate one slice of Swiss cheese. |
| 1748 Johann Bernoulli, matemático suíço (n. 1667). | 1624) 1748 Johann Bernoulli, Swiss mathematician and academic (b. |
| 1960 Henri Guisan, general suíço (n. 1874). | 1879) 1960 Henri Guisan, Swiss general (b. |
| 1940 Paul Klee, pintor suíço (n. 1879). | 1872) 1940 Paul Klee, Swiss painter (b. |
| Ferdinand de Saussure, lingüista suíço (n. 1857). | 1832) 1913 Ferdinand de Saussure, Swiss linguist and author (b. |
| Dicionário Histórico Suíço (alemão, francês e italiano) | The population of the canton (as of ) is . |
| Combate de Blogs, um programa de televisão semanal Português, lançou uma competição para blogs sobre política nacional e internacional. | Combate de Blogs , a Portuguese weekly TV show, has launched a competition for blogs on national and international politics. |
| Cobertura nacional A Rede Globo opera sua programação simultaneamente na televisão analógica e digital, em definição padrão e alta definição. | List of active programs on Globo channels Availability Globo is simulcast in analogue and digital television, in standard definition and 1080i high definition. |
| O teclado suíço não tem a letra ß. | The Swiss keyboard doesn't have the letter ß. |
| A letra ß não existe num teclado suíço. | The letter ß does not exist on a Swiss keyboard. |
| Tom possui uma conta em um banco suíço. | Tom has a Swiss bank account. |
| 1966 Alberto Giacometti, artista plástico suíço (n. 1901). | 1883) 1966 Alberto Giacometti, Swiss sculptor and painter (b. |
| Alfred Werner (Mulhouse, Zurique, ) foi um químico suíço. | Alfred Werner (12 December 1866 15 November 1919) was a Swiss chemist who was a student at ETH Zurich and a professor at the University of Zurich. |
| Karl Alexander Müller (Basileia, ) é um físico suíço. | Karl Alexander Müller (born April 20, 1927) is a Swiss physicist and Nobel laureate. |
| Richard Robert Ernst (Winterthur, ) é um químico suíço. | Richard Robert Ernst (born August 14, 1933) is a Swiss physical chemist and Nobel Laureate. |
| Obra foi feita pelo artista suíço Joachim Luetke. | Artwork was done by Swiss artist Joachim Luetke. |
| O abandono inesperado da fixação de um limiar mínimo do franco suíço face ao euro por parte do Banco Nacional Suíço (SNB), no dia 15 de Janeiro, embora não represente qualquer ameaça financeira imediata, foi um enorme golpe psicológico, que reflectiu e reforçou uma enorme perda de confiança. | The Swiss National Bank s unexpected abandonment of the franc s euro peg on January 15, though posing no immediate financial threat, was an enormous psychological blow, one that reflected and reinforced a massive loss of confidence. |
| Em 6 de agosto de 2012, o general Mohamed Ould Abdel Aziz, presidente da Mauritânia, apareceu em rede nacional de televisão. | On August 6, Mauritanian President General Mohamed Ould Abdel Aziz appeared on national television. |
| O jornalista e jogador de golfe Alejandro Bascur ( AlejandroBascur) ficou contente depois que um programa foi ao ar na televisão nacional | Journalist and golfer Alejandro Bascur ( AlejandroBascur) was happy after a TV program aired on national television |
| 1778 Jean Jacques Rousseau, filósofo franco suíço (n. 1712). | 1656) 1778 Jean Jacques Rousseau, Swiss philosopher and composer (b. |
Pesquisas relacionadas : Televisão Nacional - Um Nacional Suíço - Feriado Nacional Suíço - Na Televisão Nacional - Televisão - Mercado Suíço - Queijo Suíço - Cidadão Suíço - Residente Suíço
