Translation of "televisão pública" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Televisão - tradução : Televisão - tradução : Televisão - tradução :
Tv

Televisão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

RTP2 é o segundo canal de televisão da Rádio e Televisão de Portugal, a empresa pública de rádio e televisão.
RTP2 is the second television channel of Rádio e Televisão de Portugal, the Portuguese public broadcasting corporation.
A RTP1 é o canal principal de televisão da Rádio e Televisão de Portugal, a empresa pública de rádio e televisão.
RTP1 is the main television channel of Rádio e Televisão de Portugal, the Portuguese public broadcasting corporation.
O mercado de televisão inclui dez redes comerciais nacionais e redes provinciais que competem com a pública TVRI.
The TV market includes ten national commercial networks, and provincial networks that compete with public TVRI.
Ele aparece quase todo dia na televisão às 16h para noticiar sobre os impactos dos protestos na ordem pública.
He appeared on TV almost every day at 4 p.m to report on the impact of protests to public order since September 28.
Beto Dias Pikles repudiou o facto de se ter usado a Televisão Pública para a transmissão em directo da marcha
Beto Dias Pikles slammed the fact that the Public TV Channel was used to broadcast the march
A triste notícia foi imediatamente difundida pela rede de televisão pública chinesa CCTV e foi manchete nos principais jornais da China.
The sad news was immediately all over China s CCTV and made the headlines of major newspapers in China.
Em 1982 foi um dos criadores do programa semanal Quizumba , que misturava ficção e documentário, com uma linguagem bastante ousada para a televisão pública da época.
On 1982 created a TV show called Quizumba , that mixed ficction and documentary with a very audacious language for the public Brazilian television.
Televisão? Não.
Television? No.
Televisão abandonada.
Abandoned TV.
Assisti televisão.
I've watched television.
ItáliaEm dezembro de 2008, o canal de televisão pública generalista italiano Rai Due exibíu o filme, com corte de três cenas básicas para a compreensão do mesmo.
On December 8, 2008, the Italian state owned television channel Rai Due aired a censored version of the film, removing all the scenes with homoerotic references.
Ouvimos na televisão.
You hear about it on your television sets.
Crescemos sem televisão.
We grew up without a television.
Adoramos assistir televisão.
We love to watch TV.
Eu assisto televisão.
I watch television.
Não assista televisão.
Don't watch TV.
Estou vendo televisão.
I'm just watching TV.
Não assista televisão.
Do not watch TV.
Não assista televisão.
Don't watch television.
Desliguemos a televisão.
Let's turn off the television.
Estou vendo televisão.
I'm watching TV.
Estamos assistindo televisão.
We're watching TV.
Liguei a televisão.
I turned the TV on.
Filmografia Filmes Televisão
Sharon Murphy described the claim as a smear .
Filmografia Filmes Televisão
On 8 July 2014, de Ravin filed for divorce from Janowicz.
Carreira Televisão Cinema
She has also supported Diretas Já and breastfeeding.
A torre atualmente transmite televisão analógica, televisão digital, rádio e rádio digital.
The tower now broadcasts analog television, digital television, radio and digital radio.
Televisão é muito maior.
Television comes quite a bit larger.
Alguém gosta de televisão? .
Any of you like television? Audience Yes.
Visualizador de televisão TVTime
TVTime Television Viewer
Bill ligou a televisão.
Bill turned on the television.
Posso desligar a televisão?
Can I turn off the TV?
Posso ligar a televisão?
Can I turn on the TV?
A televisão não funciona.
The TV doesn't work.
Bem, eu assisto televisão.
Well, I watch television.
Vamos assistir televisão aqui.
Let's watch TV here.
Kelly aparecerá na televisão.
Kelly will appear on TV.
Você assistiu televisão ontem?
Did you watch TV yesterday?
Você pode assistir televisão.
You can watch television.
Estamos assistindo à televisão.
We are watching TV.
Sou viciado em televisão.
I'm a TV addict.
Eles estavam assistindo televisão.
They were watching television.
A televisão está ligada.
The TV's on.
Porque estão vendo televisão.
Because they're watching television.
Minha televisão está quebrada.
My television is broken.

 

Pesquisas relacionadas : Estação De Televisão Pública - Televisão - Televisão Aberta - Televisão Comercial - Na Televisão - Televisão Nacional - Televisão Convencional - Televisão Linear - Assistindo Televisão - Televisão Musical