Translation of "telhado da barraca" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dormimos numa barraca. | We slept in a tent. |
| Do nada, Beck Weathers, que nos informaram estar morto, cabaleou para dentro da barraca, que nem uma múmia, ele caminhou para dentro da barraca. | Out of nowhere, Beck Weathers, who we had already been told was dead, stumbled into the tent, just like a mummy, he walked into the tent. |
| O golfe no telhado da Boêmia | Golf on the roof of the Czech Republic |
| Mal dá para ficar do lado de fora da barraca. | You can barely stand outside the tent. |
| Vocês podem ver dois bastões de esqui no alto da barraca. | You can see two ski poles sticking out of the roof of the tent. |
| O telhado da minha casa é vermelho. | The roof of my house is red. |
| Adoro o som da chuva no telhado. | I love the sound of rain on the roof. |
| O telhado da casa está com goteira. | The roof of the house is leaking. |
| Os fazendeiros tem pequenas pontes para andar de telhado em telhado. | The farmers have little bridges to get from one roof to the next. |
| Vamos para lá, fazer amor. Na barraca. | Let's go there and make love. In the tent. |
| O problema era onde armar a barraca. | The problem was where to set up the tent. |
| Onde você gostaria de armar a barraca? | Where would you like to pitch the tent? |
| Com que frequência você usa sua barraca? | How often do you use your tent? |
| Com que frequência vós usais vossa barraca? | How often do you use your tent? |
| A tempestade era tão violenta que tivemos que deitar, completamente vestidos, completamente equipados, no chão da barraca para impedir a barraca de ser levada pelo vento montanha afora. | The storm was so fierce that we had to lay, fully dressed, fully equipped, laid out on the tent floor to stop the tent from blowing off the mountain. |
| Eu gosto do som da chuva sobre o telhado. | I love the sound of rain on the roof. |
| Eu gosto do barulho da chuva batendo no telhado. | I love the sound of rain on the roof. |
| Campusero em sua barraca, posando com seu laptop. | Campusero in his tent, posing with his laptop. |
| O líder deveria saber onde montar a barraca. | The leader should know where to set up the tent. |
| Parece um bom lugar para armar a barraca. | This looks like a good spot to set up camp. |
| Com que frequência o senhor usa sua barraca? | How often do you use your tent? |
| Com que frequência os senhores usam sua barraca? | How often do you use your tent? |
| Estamos impermeabilizando o telhado. | This is waterproofing the roof. |
| Ela desceu do telhado. | She climbed down from the roof. |
| Tom desceu do telhado. | Tom climbed down from the roof. |
| Griselda caiu do telhado. | Griselda fell from the roof. |
| Tom pulou do telhado. | Tom jumped off the roof. |
| Tom caiu do telhado. | Tom fell off the roof. |
| Precisamos reforçar o telhado. | We need to reinforce the roof. |
| Eu caí do telhado. | I fell off the roof. |
| Vá ao telhado da Europa o pico de Králický Sněžník. | Hike up to the very roof of Europe the Králický Sněžník range. |
| Temos que escolher um lugar para armar a barraca. | We have to pick a place to set up the tent. |
| Este é um bom lugar para montar uma barraca. | This is a good place to pitch a tent. |
| Há um vazamento no telhado. | There is a leak in the roof. |
| Há um vazamento no telhado. | There's a leak in the roof. |
| O telhado é muito baixo. | The roof is very low. |
| Minha casa não tem telhado. | My house doesn't have a roof. |
| O telhado tem uma goteira. | The roof is leaking. |
| O gato está no telhado. | The cat is on the roof. |
| Depois da fundações, em três meses ela tinha telhado e piso. | From the time the foundations were finished, in three months it had roofs and floors. |
| A nossa barraca era a única na área de acampamento. | Our tent was the only one in the camping area. |
| Cada mascate pagava uma renda em troca do local da barraca e proteção durante a feira. | Each peddler paid rent in exchange for a stall assignment and protection during the fair. |
| Eles sempre constroem o telhado triangular. | They always make a triangular roof. |
| Painéis de 45 quilowatts no telhado. | 45 kilowatts of panels on the roof. |
| O telhado foi danificado pela tempestade. | The roof was damaged by the storm. |
Pesquisas relacionadas : Barraca Da Abóbada - Barraca Da Tabela - Tecido Da Barraca - Telhado Telhado - Barraca Lançada - Barraca Inflável - Telhado Da Varanda - Telhado Da Garagem - Telhado
