Translation of "tem a sua" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A interlíngua tem a sua própria Wikipédia.
Interlingue has its own Wikipedia.
cada um tem a sua estrategia.
Each one has got two games.
Quantos anos tem a sua irmã?
How old is your sister?
Quantos anos a sua esposa tem?
How old is your wife?
Minha filha tem a sua idade.
My daughter's your age.
A Autoridade tem a sua sede em Londres .
Article 5 Seat The Authority shall have its seat in London .
Você tem de conhecer a sua área.
You've got to know your area.
Todo chefe tem a sua funcionária favorita.
Every boss has his or her favorite employee.
Todo país tem a sua bandeira nacional.
Every country has its national flag.
A sua resposta não tem nenhum sentido.
Your answer doesn't make sense.
Você tem que manter a sua promessa.
You have to keep your promise.
Rachel diz que ela não é igual a Jean, pois Jean tem sua personalidade e Rachel também tem a sua.
After the Phoenix echo leaves Rachel, she says please... not now...
Ele tem auto falantes. E ele tem câmeras sobre a sua superfície.
It has speakers on it. And it has cameras over the surface of it.
Você tem a sua interpretação. Nós temos a nossa.
You have your interpretation. We have ours.
A Georgian Airways tem a sua sede em Tbilisi.
Georgian Airways has its head office in Tbilisi.
A Universidade de Kerala tem aqui a sua sede.
The University of Kerala is located here.
Toda a sua poesia tem rima, métrica e tem um pouco de pastiche .
All of Neutzsky Wulff's poetry is in rhyme, metrical with a touch of subtle pastiche.
Você não tem um marido a sua espera?
Don't you have a husband waiting for you?
Ele tem mais ou menos a sua idade.
He is about your age.
A sua escola tem um time de beisebol?
Does your school have a baseball team?
Tem a sua sede na vila de Penacova.
Penacova is a parish in Penacova Municipality, Portugal.
Tem sua própria inovação.
It has its own innovation.
Sua irmã tem filhos?
Does your sister have children?
Obama tem a sua linha vermelha relativa à utilização de armas químicas. Khamenei também a tem.
Obama has his red line on the use of chemical weapons.
Às vezes é engraçado e tem a sua piada.
Sometimes it's funny and we make jokes.
A sua música tem alcançado grande popularidade no estrangeiro.
His music has attained great popularity overseas.
O Tom tem ajudado pessoas a sua vida inteira.
Tom has helped people his whole life.
Angra III tem a sua inauguração prevista para 2014.
An Angra III has its planned inauguration scheduled for 2014.
St. Andrews tem sido a sua sede desde 1906.
St Andrew's has been their home ground since 1906.
E é uma crise que tem sua faceta estrutural Em parte tem a ver com a demografia.
And it's a crisis that has its structural facet it's partly to do with demographics.
Não tem nenhuma bactéria na sua superfície, sem sujar a sua superfície, sem cracas.
It has no bacteria on its surface, no fouling on its surface, no barnacles.
Cada um tem sua estória.
Each one has his story.
Sua tia tem três gatos.
His aunt has three cats.
Quantos anos tem sua irmã?
How old is your sister?
Cada vantagem tem sua desvantagem.
Every advantage has its disadvantage.
Sua esposa tem muita sorte.
Your wife is very lucky.
Quantos anos tem sua irmãzinha?
How old is your little sister?
Tatoeba a gente tem mais frases do que a sua mãe poderia dizer em toda a sua vida.
Tatoeba We've got more sentences than your mom could ever say in her lifetime.
Sua página Sobre tem uma completa apresentação, inclusive a observação
His About page gives an exhaustive introduction, including the observation
Sua carreira, a maior parte do tempo, tem sido limpa .
Most of the time, the path is unblemished .
Ele tem de trabalhar duramente para sustentar a sua família.
He has to work hard in order to support his family.
Desde a sua construção, o túnel tem enfrentado vários problemas.
Since its construction, the tunnel has faced several problems.
Desde 2000, o Campeonato Paulista tem perdido a sua popularidade.
Since 2000, Campeonato Paulista has lost popularity with each year.
Ele tem controle completo sobre toda a sua estrutura molecular.
Plastic Man has complete control over his structure.
Ele também tem a batalha de sua própria natureza demoníaca.
He must also battle his own demonic nature.