Translation of "tem alguma dúvida" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Dúvida - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Alguma vez houve alguma dúvida? | Was there ever any doubt? |
| Sem dúvida alguma! | Without a doubt! |
| Ou sinto alguma dúvida na sala? | Or do I smell some doubt in the room? |
| Sem dúvida, eles estão aprontando alguma. | They're definitely up to something. |
| Sem dúvida, elas estão aprontando alguma. | They're definitely up to something. |
| Não há dúvida alguma quanto a isso. | There is no doubt whatever about that. |
| E sem dúvida eles não tem. | And of course they don't. |
| Sem dúvida, o Tomás tem as credenciais. | Tom clearly has the credentials. |
| Por favor contacte Mirko Boehm kde ev treasurer kde.org se tiver alguma dúvida. | Please contact Mirko Boehm kde ev treasurer kde.org if you have any questions. |
| Essa modelo de ação, sem dúvida, tem deficiências. | This approach undoubtedly has major shortcomings. |
| Não há dúvida de que você tem razão. | Certainly, you're right. |
| E sem dúvida, o Reino Unido se beneficiaria de alguma riqueza daquele adorável óleo. | And of course, the U.K. benefited from some of that lovely oil wealth. |
| Os decretos de Morsi têm, sem dúvida alguma, polarizado ainda mais a política egípcia. | Morsi s decrees have undoubtedly polarized Egyptian politics further. |
| Tem alguma identificação? | Do you have any ID? |
| Tem alguma pergunta? | Are there any questions? |
| Alguma coisa é verdade? Tem alguma verdade nisso? | Is any of it true? Is there an element of truth in it? |
| Antes quero dizer, sem dúvida alguma, que há coisas maravilhosas, muito boas mesmo, em ser homem. | Now I also want to say, without a doubt, there are some wonderful, wonderful, absolutely wonderful things about being a man. |
| Seus mensageiros retrucaram Existe, acaso, alguma dúvida acerca de Deus, Criador dos céus e da terra? | Said their apostles Can there be doubt about God, the originator of the heavens and the earth? |
| Se você tiver alguma dúvida sobre viagens pelo Japão, fique à vontade para entrar em contato. | If you have any questions about traveling in Japan, feel free to contact Accessible Japan as well. |
| Tem mais alguma pergunta? | Do you have any other questions? |
| Você tem alguma recomendação? | Do you have any recommendations? |
| Alguém tem alguma notícia? | Does anyone have any news on that? |
| Você tem alguma alergia? | Do you have any allergies? |
| Você tem alguma identificação? | Do you have any ID? |
| Tem alguma coisa errada? | Is something wrong? |
| Você tem alguma pergunta? | Do you have a question? |
| Você tem alguma reclamação? | Do you have any complaints? |
| Você tem alguma queixa? | Do you have any complaints? |
| Você tem alguma notícia? | Do you have any news? |
| Tem alguma coisa estranha? | Is there anything strange? |
| Tem alguma coisa queimando. | Something's burning. |
| Tom tem alguma coisa? | Does Tom have anything? |
| Tem alguma coisa queimando. | There's something burning. |
| Tom tem alguma experiência? | Does Tom have any experience? |
| Tem alguma preferência? Boa escolha. | Do you have a preference? Good choice. |
| Você tem alguma boa notícia? | Do you have any good news? |
| Você tem alguma cerveja leve? | Do you have any light beer? |
| Você tem mais alguma pergunta? | Do you have any further questions? |
| Tem alguma carta para mim? | Is there any mail for me? |
| Tem alguma coisa no chão? | Is there anything on the floor? |
| Tem alguma coisa errada comigo? | Is there something wrong with me? |
| Você tem mais alguma pergunta? | Do you have any more questions? |
| Tem alguma coisa no chão. | There's something on the floor. |
| Tem alguma coisa para mim? | Is there anything for me? |
| Isso não tem graça alguma! | It's not even funny! |
Pesquisas relacionadas : Tem Alguma Dúvida? - Alguma Dúvida - Surgir Alguma Dúvida - Tiver Alguma Dúvida - Alguma Dúvida Sobre - Tem Alguma - Tem Dúvida Sobre - Tem Dúvida Sobre - Tem Alguma Informação - Tem Alguma Experiência - Tem Alguma Experiência - Tem Alguma Preferência - Tem Alguma Opinião - Tem Alguma Sugestão
