Translation of "tem alguma idéia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Idéia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tem alguma idéia para novos projetos de blogue? | Got any ideas for new blog projects? |
| Alguma outra idéia? | Any other guesses? |
| Chris Anderson O senhor tem alguma idéia ou esperança quanto à resposta a esta pergunta? | Chris Anderson Do you have a hunch or a hope for what the answer to that is? |
| De forma alguma é uma má idéia. | Not a bad idea at all. |
| Você tem a idéia. | You've got the idea. |
| Al Gore Você não tem idéia . | Al Gore You have no idea. |
| Tem alguma identificação? | Do you have any ID? |
| Tem alguma pergunta? | Are there any questions? |
| Se algum de vocês tiver alguma idéia para ele, por favor contate me. | If any of you guys have any ideas for it, please contact me. |
| Temos alguma idéia de como derrotamos os Neandertais se eles também possuiam linguagem? | Do we have any idea how we could have defeated Neanderthals if they also had language? |
| Alguma coisa é verdade? Tem alguma verdade nisso? | Is any of it true? Is there an element of truth in it? |
| Eu penso sobre a idéia de que criar uma idéia, ou espalhar uma idéia, tem muita coisa por trás disso tudo. | And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it. |
| Tem mais alguma pergunta? | Do you have any other questions? |
| Você tem alguma recomendação? | Do you have any recommendations? |
| Alguém tem alguma notícia? | Does anyone have any news on that? |
| Você tem alguma alergia? | Do you have any allergies? |
| Você tem alguma identificação? | Do you have any ID? |
| Tem alguma coisa errada? | Is something wrong? |
| Você tem alguma pergunta? | Do you have a question? |
| Você tem alguma reclamação? | Do you have any complaints? |
| Você tem alguma queixa? | Do you have any complaints? |
| Você tem alguma notícia? | Do you have any news? |
| Tem alguma coisa estranha? | Is there anything strange? |
| Tem alguma coisa queimando. | Something's burning. |
| Tom tem alguma coisa? | Does Tom have anything? |
| Tem alguma coisa queimando. | There's something burning. |
| Tom tem alguma experiência? | Does Tom have any experience? |
| Isto é aprender alguma coisa, pegar uma idéia, de um organismo e então aplicá la. | This is learning something, learning an idea, from an organism and then applying it. |
| Tem alguma preferência? Boa escolha. | Do you have a preference? Good choice. |
| Você tem alguma boa notícia? | Do you have any good news? |
| Você tem alguma cerveja leve? | Do you have any light beer? |
| Você tem mais alguma pergunta? | Do you have any further questions? |
| Tem alguma carta para mim? | Is there any mail for me? |
| Tem alguma coisa no chão? | Is there anything on the floor? |
| Tem alguma coisa errada comigo? | Is there something wrong with me? |
| Você tem mais alguma pergunta? | Do you have any more questions? |
| Tem alguma coisa no chão. | There's something on the floor. |
| Tem alguma coisa para mim? | Is there anything for me? |
| Isso não tem graça alguma! | It's not even funny! |
| Tem alguma coisa estranha acontecendo. | There's something weird happening. |
| Tem alguma coisa lá embaixo. | There's something down there. |
| Você tem alguma ideia melhor? | Do you have any better ideas? |
| Você tem alguma ideia melhor? | Can you think of any better idea? |
| Ele tem alguma deficiência cognitiva. | He has some cognitive impairment. |
| A parede tem alguma janela? | Does the wall have any windows? |
Pesquisas relacionadas : Ter Alguma Idéia - Tem Alguma - Não Tem Idéia - Tem Uma Idéia - Tem A Idéia - Alguma Idéia De Quando - Tem Alguma Informação - Tem Alguma Dúvida - Tem Alguma Experiência - Tem Alguma Experiência - Tem Alguma Preferência - Tem Alguma Opinião - Tem Alguma Sugestão - Tem Alguma Sorte