Translation of "tem avançado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Avançado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Desde então, a tecnologia tem avançado rapidamente.
Since then, the technology has advanced rapidly.
Desde a guerra, o Japão tem avançado enormemente em ciência e tecnologia.
Since the war, Japan has advanced greatly in science and technology.
Avançado
Advanced
Recentemente, o comércio tem avançado em vários níveis, e centros de negócios vêm sendo planejados.
Recently the commercial economy has improved, and business centers like Yekaterinburg City have been planned.
Editor molecular avançado
Advanced molecular editor
Scilab avançado CLI
Scilab advanced CLI
Manual avançado do Anjuta
Anjuta advanced tutorial
Avançado interativo Python shell
Enhanced interactive Python shell
Editor de texto avançado
Advanced text editor
Editor de Texto Avançado
Advanced Text Editor
Posto de Comando Estratégico Avançado
Advanced Strategic Command
Clone avançado do jogo MasterMind
Advanced clone of the MasterMind code breaking game
Navegador avançado de Network Neighborhood
Advanced Network Neighborhood Browser
Contendo texto na barra Avançado
Containing text in the Advanced tab
Programa de relatório avançado de meteorologia
Advanced weather reporting program
Tamanho é, também na barra Avançado
Size is, also in the Advanced tab
Programa de registro avançado para operadores hamradio
Advanced logging program for hamradio operators
E isto é Botando Ordem... nível avançado.
And that's really advanced tidying up.
Um programa de desenvolvimento avançado para foto
An advanced photo development program
Porque o problema é, quando você tem câncer avançado, nós não podemos fazer muito, hoje, sobre isso, como as estatísticas sugerem.
Because the problem is, when you have advanced cancer, we can't do that much today about it, as the statistics allude to.
E esse é o tratamento típico. Num mundo avançado. Não na África esse é o tratamento típico no mundo avançado, hoje.
And that is the typical treatment in the advanced world not Africa that's the typical treatment in the advanced world today.
Muito avançado, sem ar condicionado Eu amo isso.
Very advanced, no air conditioning I love it.
Isso é o que há de mais avançado.
That's sort of the state of the art.
O cenário avançado pelas projecções inclui alguns riscos .
The picture emerging from the projections contains a number of risks .
Um dos motivos que permitiu à Austrália sobreviver nesse distante posto avançado da civilização Européia por 250 anos tem sido sua identidade britânica.
One of the things that enabled Australia to survive in this remote outpost of European civilization for 250 years has been their British identity.
Além disso , os estudos revelaram que o M3 tem boas propriedades de indicador avançado para a evolução futura dos preços a médio prazo .
Furthermore , studies have shown that M3 has good leading indicator properties for future price developments over medium term horizons .
Caddie avançado ( forecaddie ) Um caddie avançado, é uma pessoa nomeada pela Comissão Técnica para indicar aos jogadores a posição das bolas durante o jogo.
In chronological order they are The Masters, the U.S. Open, The Open Championship (referred to in North America as the British Open) and the PGA Championship.
Considerado por muitos como um dos maiores químicos vivos, ele desenvolveu inúmeros reagentes sintéticos, metodologias, e consideravelmente tem avançado a ciência da síntese orgânica.
Regarded by many as one of the greatest living chemists, he has developed numerous synthetic reagents, methodologies and total syntheses and has advanced the science of organic synthesis considerably.
Gestor de linha de comandos avançado e janela de texto
Advanced Command Line and Text Window Manager
Habitantes Ilustres O avançado Del Piero é originário de Conegliano.
The population of the city is of around 36,000 people.
Quanto mais avançado é um teclado, mais polifonia vai precisar.
But other kinds of sacred music, especially polyphony, are by no means excluded...
Uso mais avançado das hastes pode até extrair raízes quadradas .
More advanced use of the rods can even extract square roots.
AAC Avançado (16 50 min 16.6 MB) com imagens e links.
Enhanced AAC (16 50 min 16.6 MB) with embedded images and links.
ISBN 0914098918 Cálculo avançado Wrede, Robert C. Spiegel, Murray R. (2003).
Ltd.,2002.ISBN 978 81 265 1259 1 Online books Boelkins, M. (2012).
Um(a) praticante avançado(a) da ioga é chamado de iogue.
I. K. Taimni translates it as Yoga is the inhibition (') of the modifications (') of the mind ( ) .
Um tocador avançado pode tocar qualquer escala e em qualquer tubo.
An advanced player can play any scale and in any key.
Northrop T 38 Talon é um avião supersónico de treino avançado.
The Northrop T 38 Talon is a two seat, twin engined supersonic jet trainer.
Ele está num nível mais avançado do que nossa classe de inglês.
He is ahead of our class in English.
A regra Suponha um peão branco em d5, um peão avançado, portanto.
Likewise, White can answer 2...f5 with 3.exf6e.p.
É um facto que o processo europeu de integração económica , financeira e monetária remonta à década de cinquenta do século XX e , desde então , tem avançado de forma gradual .
After all , the European process of economic , financial and monetary integration started back in the 1950s and has advanced gradually since then .
Sabem, eu sei muito bem, como oncologista, não posso tratar um câncer avançado.
You know, I know very well, as a cancer doctor, I can't treat advanced cancer.
Dada esta oposição, o governo grego teria de ter avançado de forma unilateral.
Given this opposition, the Greek government would have had to move unilaterally.
Instituições Financeiras Banco do Brasil Bradesco Itaú CAIXA (Posto Avançado de Atendimento) Sicredi.
In 2007 there were 03 financial institutions (Banco do Brasil S.A, BRADESCO S.A., and Banco Itaú S.A.) and 01 meat packing house Cooperativa Agrícola Três Barras Ltda.
Desde Setembro de 1989, cumpriu treino avançado como candidato a cosmonauta de testes.
Since September 1989 he attended advanced training as a test cosmonaut candidate.
Eles jamais retornaram ao acampamento avançado, tendo sucumbido em algum lugar da montanha.
They never returned to high camp and died somewhere high on the mountain.

 

Pesquisas relacionadas : Tem Além Avançado - Tem Sido Avançado - Tem Sido Avançado - Suporte Avançado - Desempenho Avançado - Controle Avançado - é Avançado - Processo Avançado - Gerenciamento Avançado - Design Avançado - Desenvolvimento Avançado - Câncer Avançado - Localmente Avançado