Translation of "tem em" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Você tem interesse em uma carreira em relações internacionais, não tem?
You're interested in a career in foreign relations, aren't you?
Tem alguém em casa?
Is anybody home?
Tem em tamanho maior?
Do you have this in a bigger size?
Tem alguém em casa?
Anybody home?
Tem alguém em casa?
Anyone home?
Tem água em Marte?
Is there water on Mars?
Tem pensado em mim?
Have you been thinking about me?
Dorcas tem 15 anos e tem treinamento em defesa pessoal.
Dorcas is 15 years old, and she was trained in self defense.
Tem 27 km em circunferência
It's 27 kilometers in circumference.
Tom tem interesse em alpinismo.
Tom is interested in mountaineering.
Não tem aula em agosto.
There is no school during August.
Não tem aulas em agosto.
There are no classes in August.
Você tem telefone em casa.
You have a telephone at your house.
Cheguei. Tem alguém em casa?
I'm here. Is there anybody home?
Não tem ninguém em casa.
Nobody's home.
Não tem ninguém em casa.
No one's home.
Tem alguém em meu quarto.
Someone's in my room.
Não tem ninguém em casa.
No one is home.
Tem alguém lá em cima.
There's someone up there.
Não tem ninguém em casa.
There's no one home.
Você tem cardápio em inglês?
Do you have a menu in English?
Ele tem vício em pornografia.
He's addicted to porn.
Tem insetos em todo lugar.
There are insects everywhere.
Você tem parentes em Boston?
Do you have relatives in Boston?
Tem duas pessoas em casa.
There are two people at home.
Tem algo em seu cabelo.
There's something in your hair.
Você tem pensado em mim?
Have you been thinking about me?
Tom tem formação em negócios.
Tom has a background in business.
Tem lixo em todo canto.
There's trash everywhere.
Você tem livros em Esperanto?
Do you have any books in Esperanto?
E nós sabemos quem tem defeitos em RNASEL e quem não tem.
And we know who's got defects in RNASEL and who doesn't.
Exemplos em 641 o número tem três números significativos em 38,984 o número tem cinco algarismos significativos.
For multiplication and division, the result should have as many significant figures as the measured number with the smallest number of significant figures.
Ele não tem dificuldade em subir em árvores.
He has no trouble climbing trees.
Você sempre tem comentários. Você tem sessões diárias para por tudo em dia.
You have constant feedback. You have daily update sessions.
Em teoria, não tem diferença entre teoria e prática. Mas, na prática, tem.
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
Em tais e tais datas a IBM tem responsabilidades, e você tem responsabilidades.
At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities.
Uma tem interesse em espalhar generalizações.
One is interested in sweeping generalizations.
Você tem que ir em frente.
You've got to keep going.
Em superfícies irregulares, animais tem garras.
For rough surfaces, though, animals add claws.
Não tem muito em que clicar.
There's not a lot of clickiness.
Aqui tem um acesso em potencial.
Well, here's a potential approach.
Ele tem uns círculos em cima.
It s actually got a bunch of circles on it.
Tem um furo em sua meia.
There is a hole in your sock.
Pune tem 5.000 prédios em construção.
Pune has 5,000 building sites.
O Conselho tem sede em Bruxelas.
The Council shall have its seat in Brussels.