Tem espaço para mais uma pessoa?	Is there any space for one more person?
Tem espaço para mais uma pessoa?	Is there space for one more person?
Então você tem que olhar seu espaço para isso.	So you've got to watch your space for that.
Tem espaço para se fazer um bar mitzvah no topo.	It has a space where you could have a bar mitzvah at the top.
Não tem espaço livre suficiente no disco para processar este relatório.	There is not enough disk space available to process this report.
Finalmente, espaço vazio tem uma temperatura.	Finally, empty space has a temperature.
A ETECSA tem uma concessão exclusiva para o uso do espaço de rádio telecomunicação.	ETECSA has an exclusive concession for the use of radio telecommunication space.
Álgebra abstrata Todo espaço vetorial tem uma base.	Abstract algebra Every vector space has a basis.
Eu penso que a raça humana não tem futuro se não for para o espaço.	I think the human race doesn't have a future if it doesn't go into space.
Muitas variedades espaço temporais tem interpretações que podem parecer bizarras ou desconfortáveis para muitos físicos.	Many spacetime continua have physical interpretations which most physicists would consider bizarre or unsettling.
Kismet tem um espaço emocional tridimensional subjacente, um espaço vetorial de onde ele se encontra emocionalmente.	Kismet has an underlying, three dimensional emotional space, a vector space, of where it is emotionally.
Então fomos de espaço público para espaço privado.	So you went from public space to private space.
e tem cerca de 90 m2 de espaço interno.	And there is about 1,000 square feet of hanging out space inside.
Tem inconsistências internas, a não ser que consideremos algo totalmente estranho dimensões extras para o espaço.	It has internal inconsistencies, unless we allow for something wholly unfamiliar extra dimensions of space.
Tem instalações como piscinas, tem flexi time , tem um centro social, um espaço onde se tem contato com a natureza.	It has facilities like swimming pools, it has flextime, it has a social heart, a space, you have contact with nature.
Todo espaço de Tychonoff tem uma compactação de Stone Čech.	Every Tychonoff space has a Stone Čech compactification.
Façam espaço para ela.	Make room for it.
Há espaço para discussão.	There's room for discussion.
Há espaço para debate.	There's room for debate.
Eles tem essa enorme quantidade de espaço, e eles não o usam para nada, mas nós o usamos.	They have this huge amount of space, and they don't use it for anything, so we do.
Você tem de me dar o...boom final! A apresentação final que vai me mandar para o espaço.	You've got to give me the final, you know boom! the final pitch that's going to send me into space.
O espaço em si tem um pé direito de três andares.	The room itself is three stories tall.
O que tem o espaço de cores sRGB de tão especial?	What is so special about the sRGB color space?
A vida no espaço tem sido muito esporádica, com não mais do que treze pessoas vivendo no espaço por vez.	Life in space has been very sporadic, with no more than thirteen humans in space at any given time.
Por exemplo a dobragem Miura é uma dobragem rígida que tem sido usada para levar, para o espaço, grelhas de painéis solares para satélites.	For example, the Miura map fold is a rigid fold that has been used to deploy large solar panel arrays for space satellites.
Esta é a quantidade média de espaço em quilobytes que a directoria de 'cache' tem a permissão para usar.	This is the average amount of space in kilobytes that the cache directory is allowed to use.
Se o espaço V tem dimensão finita n , então L(V,V) também tem dimensão finita n2 .	The dimension of the co kernel and the dimension of the image (the rank) add up to the dimension of the target space.
Temos tanto espaço para crescer.	We have so much room to grow.
Não há espaço para dúvidas.	There is no room for doubt.
Abra espaço para a bagagem.	Make room for the baggage.
Não há espaço para reconsideração.	There is no room for reconsideration.
Temos espaço para trinta pessoas.	We have room for thirty people.
Um roteador desta rede tem um endereço privado naquele espaço de endereços.	A router on that network has a private address in that address space.
Dimensões extras A natureza tem mais de quatro dimensões de espaço tempo?	Extra dimensions Does nature have more than four spacetime dimensions?
Tem o espaço aproximado de duas camas de solteiro lado a lado.	The hospital has 250 beds... ).
O espaço para a banda, como o chamamos, este é um espaço incrível.	So the bandstand, as we call it, this is an incredible space.
Independente que estejam olhando para cima ou para baixo, como se coloca isto no espaço? Tem que se colocar lá em cima num foguete.	Whether you look up or look down, how do you get it up in space? You've got to get it up there in a rocket.
Parece que a fronteira tem mais espaço para a prospecção petrolífera que para salvar vidas muertesceuta Leire Iglesias ( leireis) 13 de fevereiro de 2014	It seems that when prospecting for oil the borders are a lot wider than when for saving lives muertesceuta Leire Iglesias ( leireis) February 13th, 2014
É a ideia de que o espaço vazio por si só tem energia.	It's just the idea that empty space itself has energy.
Uma equação com três incógnitas tem o conjunto solução representado no espaço tridimensional.	For example, formula_16is a system of three equations in the three variables .
A mulher marroquina não tem liberdade no espaço público, mas ela também não tem liberdade nem na própria casa.	The Moroccan woman has no liberty in the public space, but she has none in her own home, either.
Mover a para um espaço vazio.	Move a onto an empty slot.
para o espaço de tabuleiro vazio	on to the empty tableau slot
Conversão para um espaço de cores	Conversion to a color space
Hemingway tinha seu espaço para escrever.	Hemingway had his writing space.

Pesquisas relacionadas : Tem Espaço - Tem Espaço - Tem Espaço Suficiente - Tem Espaço Suficiente - Espaço Para - Espaço Para - Espaço Para - Espaço Para Exposições - Espaço Para Passageiros - Espaço Para Perguntas - Espaço Reservado Para - Espaço Para Pensar

Exibir esta página em português