Translation of "tem fé em" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Você tem fé em alguma religião? | Do you believe in any religion? |
| Tom tem plena fé em Mary. | Tom has complete faith in Mary. |
| Você tem de confiar em mim. Tenha fé.' | You have to trust me. Take it on faith. |
| Obviamente, ele não tem fé na seleção do seu país. | Obviously, this netizen has no faith in his national team. |
| Citações Aí o homem pensa que não tem fé nenhuma. | Then one thinks one has no faith at all indeed, one feels that no faith will come. |
| Para ser um DeMolay o jovem tem que ter fé Nele. | Some of them have been elected to the DeMolay Hall of Fame. |
| Com fé em Deus. | God willing. |
| Temos fé em Deus. | In God We Trust. |
| Tenha fé em Deus. | Have faith in God. |
| Todos possuem algum tipo de fé (geralmente a fé em si mesmos). | Everyone has some kind of faith usually a faith in themselves. |
| Cuba tem pequenas comunidades de judeus, muçulmanos e membros da Fé Bahá'í. | Cuba also hosts small communities of Jews (500 in 2012), Muslims, and members of the Bahá'í Faith. |
| Eu tenho fé em você. | I have faith in you. |
| Tenho completa fé em Tom. | I have complete faith in Tom. |
| Sua reputação no mundo cristão, tem resultado em seus títulos Pilar da Fé e Selo de todos os Padres . | Cyril's reputation within the Christian world has resulted in his titles Pillar of Faith and Seal of all the Fathers . |
| Se você não tem fé numa religião, não há nada de errado em escolher e combinar, em tirar as melhores partes da religião. | If you don't believe in a religion, there's nothing wrong with picking and mixing, with taking out the best sides of religion. |
| Ao longo dos anos, minha fé no poder da narração de histórias tem sido testada. | Over the years, my faith in the power of storytelling has been tested. |
| Minha fé tem constantemente erguido o ideal, e me desafiado quando fiquei aquém do ideal. | My faith has constantly lifted up the ideal, and challenged me when I fell beneath it. |
| Tenha fé. | Have faith. |
| Tenham fé. | Have faith. |
| Cremos que somos justificados pela graça, mediante a fé em nosso Senhor Jesus Cristo, e que todo aquele que crê tem o testemunho em si próprio. | We believe that we are justified by grace through faith in our Lord Jesus Christ and that he that believeth hath the witness in himself. |
| O engraçado é, papai tinha muita fé em mim. | The funny thing is, Dad had a lot of faith in me. |
| Uma fé implícita em nós e respondemos a isto. | An implicit faith in you and then you respond to it. |
| b ) Boa fé | ( b ) good faith |
| Assim, dois dos três clubes profissionais na cidade, Millonarios e Santa Fé tem uma base de fãs significativa. | There are three professional clubs in the city, Millonarios, La Equidad, and Santa Fe. |
| Perdi minha fé religiosa. | I've lost my religious faith. |
| Sempre mantenha a fé. | Always keep the faith. |
| Tenho fé no futuro. | I have faith in the future. |
| Agimos de boa fé. | We act in good faith. |
| A Cura pela Fé. | 9f., 29f. |
| Amor, fé e esperança. | 274) References |
| Fé e Realidade (1967). | 2, Faith and Reality. |
| Porém, muitos deles estão sem capital para expandir, porque ninguém tem fé em outros países que podemos fazer o que for preciso. Ninguém pensa em termos de mercado. | However, many of these are starved for capital to expand, because nobody believes outside of our countries that we can do what is necessary. Nobody thinks in terms of a market. |
| E como é que poderíamos viver essa fé? Como eu poderia viver essa fé? | And how would we live such a faith? How would I live such a faith? |
| O que me dá um significado verdadeiro para a expressão fé cega que não tem a mesma conotação negativa para mim que tem para outras pessoas. | Now, this gives a real meaning to the term blind faith, which doesn't have the same negative connotation for me that it does for other people. |
| Religião foi de uma crença em fé e mistério para certeza. | Religion has gone from a belief in faith and mystery to certainty. |
| A fé está em crer no que a razão não crê. | Faith consists in believing what reason cannot. |
| Em 1965, tornou se a Congregação para a Doutrina da Fé. | In 1965 it became the Congregation for the Doctrine of the Faith. |
| Eu perdi a minha fé. | I had lost my belief. |
| Não existe boa fé nisso. | There is no good faith in this. |
| O seu é de fé, | Yours is faith. |
| Isso me deu mais fé. | This gave me a greater faith. |
| Show da dupla Buena Fé. | Buena Fe concert. |
| Me falta fé na humanidade ( | Faith lost in humanity. Anton Recto ( IamAntonRecto) November 13, 2013 |
| A fé pode mover montanhas. | Faith can move mountains. |
| Nós agimos de boa fé. | We acted in good faith. |
