Tom tem que perder peso.	Tom has to lose weight.
A voz tem um peso vocal mais leve do que as outras vozes soprano com um timbre mais brilhante.	The voice however has a lighter vocal weight than other soprano voices with a brighter timbre.
Fumar tem um efeito assinalável no peso individual.	Smoking has a significant effect on an individual's weight.
A EPO humana tem um peso molecular de 34 kDa.	Human EPO has a molecular weight of 34 kDa.
Eu peso mais ou menos 60 quilos.	I weigh about 60 kilos.
Representa apenas 2,3 do peso corporal da progenitora, tornando esta espécie uma das aves que tem uma menor relação entre peso do ovo e peso da progenitora.	It represents just 2.3 of its mother's body weight, making it one of the smallest eggs relative to the maternal weight in any bird species.
Cada uma delas tem um peso molecular de aproximadamente 55 kDa.	Each has a molecular weight of approximately 50,000 Daltons.
O grupo que perde mais peso, ganha prêmios.	Which group loses the most weight, we give them prizes.
Eu não peço um peso mais leve, mas ombros mais largos.	I ask not for a lighter burden, but for broader shoulders.
Considerando durante um período de 100 anos, tem 298 vezes mais impacto por unidade de peso do que o dióxido de carbono.	Considered over a 100 year period, it has 298 times more impact per unit weight than carbon dioxide.
Não quero ser mais um peso para os meus pais.	I don't want to be any more burden to my parents.
Carregado, o Ilyushin pesava mais de 4,700 kg, sendo o peso da blindagem cerca de 15 do peso total da aeronave.	Standing loaded, the Ilyushin weighed more than 4,700 kg (10,300 lb), making the armoured shell about 15 of the aircraft's gross weight.
Uma das comidas de luxo mais caras por peso do mundo.	One of the most expensive luxury foods by weight in the world.
Ela não come bolo a fim de não ganhar mais peso.	She does not eat cake, so as not to put on any more weight.
Os torneios amadores são divididos em classes de peso (homens peso leve até 85 kgs, peso médio até 115 kgs, peso pesado acima de 115 kg e peso aberto restrição de entrada) e incluem competições para lutadoras mulheres (peso leve até 65 kgs, peso médio até 80 kgs, peso pesado acima de 85 kgs e peso aberto).	Accordingly, amateur tournaments are divided into weight classes (men Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight entry), and include competitions for female wrestlers (Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight).
Mississipi, mais de 25 por cento das pessoas estão acima do peso.	Mississippi, more than 25 percent of people are overweight.
Sem classes de peso, lutadores frequentemente enfrentaram oponentes mais altos e pesados.	With no weight classes, fighters often faced significantly larger or taller opponents.
Mas tem mais. Tem mais.	So there's more. There's more.
Trata se de um problema que tem tido um peso maior devido a declarações na mídia.	It is a problem that has been heightened with some press statements.
O apoio de um multimilionário tem agora muito mais peso do que o apoio de um cidadão comum, metendo ao ridículo o princípio um homem, um voto .	The support of a multi millionaire now counts vastly more than that of an ordinary citizen, making a mockery of the principle of one man, one vote.
Apesar do grande peso que a China tem no mundo dos negócios, Xi enfrenta tensões internas que tornam a China mais frágil do que geralmente é interpretada.	Despite China s greater weight in world affairs, Xi faces internal strains that make China more fragile than is generally understood.
Assim, por exemplo, se um mineral tem peso específico 3,0 determinada pelo processo descrito, tal significa que ele pesa três vezes mais que igual volume de água.	Defined as the quotient of the mass of the sample and difference between the weight of the sample in air and its corresponding weight in water, specific gravity is a unitless ratio.
Perderei peso.	I will lose weight.
Ganhei peso.	I've gained weight.
É, juntamente com o peso chileno a moeda mais desvalorizada da américa latina.	All the coins have in the lower part of the reverse the year of production.
Unicidade Se cada aresta tem um peso distinto, então existirá somente uma árvore de extensão mínima distinta .	Uniqueness If each edge has a distinct weight then there will be only one, unique minimum spanning tree .
Contudo , em comparação com o Japão , o sector bancário tem um papel menos importante no sector financeiro da UE , enquanto os mercados bolsistas têm um peso mais significativo .	By comparison with Japan , however , the banking sector plays a smaller role in the EU 's financial sector , while stock markets are more significant .
Peso da fonte	Font weight
Peso ( gr ) 8,50	Weight ( g ) 8.50
Peso ( gr ) 7,50	Weight ( g ) 7.50
Peso ( gr ) 7,80	Weight ( g ) 7.80
Peso ( gr ) 5,74	Weight ( g ) 5.74
Peso ( gr ) 4,10	Weight ( g ) 4.10
Peso ( gr ) 3,92	Weight ( g ) 3.92
Peso ( gr ) 3,06	Weight ( g ) 3.06
Peso ( gr ) 2,30	Weight ( g ) 2.30
Quero perder peso.	I want to lose weight.
Estou perdendo peso.	I'm losing weight.
Você perdeu peso?	Have you lost weight?
Você perdeu peso?	Did you lose weight?
Eu ganhei peso.	I've gained weight.
Ela ganhou peso.	She gained weight.
Você perdeu peso.	You've lost weight.
Eles perderão peso.	They will lose weight.
Elas perderão peso.	They will lose weight.

Pesquisas relacionadas : Tem Peso - Mais Peso - Mais Peso - Tem Mais - Tem Mais - Ganhar Mais Peso - Dar Mais Peso - Transportar Mais Peso - Colocar Mais Peso - Peso Peso - Tem Mais De - Tem Mais Tração

Exibir esta página em português