Translation of "tem paixão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Paixão - tradução : Paixão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você tem de transmitir paixão.
You've got to convey passion.
Ela tem uma paixão por bolos.
She has a passion for cake.
Diferenças da história da Paixão tradicional Certos elementos de A Paixão de Cristo não tem precedentes na representações anteriores da Paixão.
Differences from traditional Passion story Certain elements of The Passion of the Christ do not have precedent in earlier depictions of the Passion.
A natureza é minha musa, e tem sido minha paixão.
Nature's my muse and it's been my passion.
Eu realmente acredito que você tem que ter uma paixão por isto.
I really believe that you have to have a passion for it.
Agora achar o 18º camelo nos conflitos mundiais tem sido a paixão da minha vida.
Now finding that 18th camel in the world's conflicts has been my life passion.
Eu viajo para muitos lugares e em lugar algum encontrei a paixão que os Mexicanos tem.
I've traveled a lot and nowhere else have I found the passion Mexicans have.
É sobre paixão.
It's about passion.
Gente com paixão.
People with passion.
Grêmio Eterna Paixão.
Coleção Grêmio Gianfranco.
Inovação, compaixão e paixão.
Innovation, compassion and passion.
A paixão cria sofrimento.
Passion creates suffering.
Esquiar é minha paixão.
Skiing is my passion.
Não é apenas inovação, compaixão e paixão compaixão no coração e paixão na barriga.
It's not just innovation, compassion and passion compassion in the heart and passion in the belly.
Você pode fazer a diferença ao trazer para a sua comunidade algo pelo qual você tem real paixão.
You can make a difference by bringing something that you are truly passionate about to your community.
Nutre uma paixão avassaladora por Inácio Sobral, porém esse só tem olhos para a ex cortesã Ester Delamare.
Nourishes an overwhelming passion by Inácio Sobral, but this only has eyes for the former courtesan Ester Delamare.
Catherine O'Hara como Sally Uma boneca de trapos criada por Finklestein, que tem uma paixão secreta por Jack.
Catherine O'Hara as Sally A rag doll like creation of Finklestein and the growing love interest of Jack.
A primeira coisa é paixão.
And the first thing is passion.
Platéia Autoconfiança Quase acertaram! Paixão.
DSR Close enough! Passion.
Esta é minha paixão. Precisamente.
This is what I'm passionate about. It is precisely this.
Eles têm motivação, paixão, compromisso.
They have drive, passion, commitment.
Ele não seguiu sua paixão.
He didn't follow his passion.
Siga sua paixão. Qual é?!
Follow his passion? The guy's come on.
Era sobre achar minha paixão.
It was about finding my passion.
É fácil. Compartilhem sua paixão.
It's simple. Share your passion.
Tudo diz respeito a paixão.
It is all about passion.
A paixão o deixa cego.
Passion makes him blind.
Através da paixão, ganho força.
Through passion, I gain strength.
e falando da Igreja Romana, onde a paixão de Pedro se fez como a paixão do Senhor.
Upon you, he says, I will build my Church and I will give to you the keys, not to the Church.
sua produção e estilo de guitarra tem uma urgência e paixão que refletem o período conturbado que a banda enfrentava.
His production and dominant guitar style has an urgency and passion that reflects the troubled period that the group were going through at the time.
Vocês são pessoas com tanta paixão.
You are somebody who is so passionate.
Benajmin Zander em Música e Paixão
Benjamin Zander on music and passion
Posso acreditar nisso com essa paixão?
Can I believe in this this passionately?
e fui atrás disto com paixão.
And I went after it with passion.
Uma era a paixão por roedores.
One was a passion for rodents.
Se perguntassem você seguiu sua paixão? ,
You ask him, Did you follow your passion here?
Riso é contagioso. Paixão é contagioso.
Laughter is contagious. Passion is contagious.
Isabel Allende conta histórias de paixão.
Isabel Allende tells tales of passion
Essa é a tua verdadeira paixão.
That's your real passion.
Me deu mais paixão pela fotografia.
It gave me more passion for photography.
A música é a sua paixão.
Music is his passion.
A música é a sua paixão.
Music is her passion.
A leitura é a minha paixão.
Reading is my passion.
Jornalismo Esportivo Relatos de uma Paixão.
based sports journalism program and professional resource.
Música Embora Phoenix gostasse de atuar, tem sido afirmado por parentes e amigos próximos que sua verdadeira paixão era a música.
Music Although Phoenix's movie career was generating most of the income for his family, it has been stated by close friends and relatives that his true passion was music.

 

Pesquisas relacionadas : Tem Paixão Por - Tem Uma Paixão - Paixão Sobre - Grande Paixão - Minha Paixão - Forte Paixão - Verdadeira Paixão - Profunda Paixão - Genuína Paixão - Desperte Paixão - Paixão Nasceu - Esporte Paixão