Translation of "tem que ser igual" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Igual - tradução : Igual - tradução :
Keywords : Equals Equal Plus Looks Seen

  Examples (External sources, not reviewed)

E dessa forma, aquele limite também tem de ser igual a menos 4 3.
And by that same argument, that limit also must be equal to negative 4 3.
Com a raiva, você tem duas pessoas jogando de igual para igual.
Now with anger, you've got two people on an even playing field.
Toda pessoa, sem nenhuma discriminação, tem direito a igual remuneração por igual trabalho.
Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.
O Tom comprou uma câmera igual à que a Mary tem.
Tom bought the same camera that Mary has.
Não deveria ser igual para ambos? .
Shouldn t it be equal?
TJ Tem que ser as empresas. Tem que ser a sociedade civil.
TJ It has to be companies. It has to be civil society.
Rachel diz que ela não é igual a Jean, pois Jean tem sua personalidade e Rachel também tem a sua.
After the Phoenix echo leaves Rachel, she says please... not now...
Nesse caso, a regra era que a punição deveria ser exatamente igual ao crime.
In that case, the rule was that punishment must be exactly equal to the crime.
Tem que ser máquina.
It must be a machine.
Tem que ser você.
It has got to be you.
Tem que ser eu.
It has to be me.
Assim tem que ser.
It's a fact of life.
Tem que ser destruído.
It has to be destroyed.
De igual modo , a volatilidade da inflação tem sido consideravelmente inferior .
Inflation volatility has likewise been significantly lower than it was previously .
Panteísmo e panenteísmo No panteísmo, deus tem tamanho igual ao universo.
There is nothing separate or distinct from God, for God is the universe.
Unidades Cada unidade de comprimento tem uma unidade de área correspondente, igual à área do quadrado que tem por lado esse comprimento.
Units Every unit of length has a corresponding unit of area, namely the area of a square with the given side length.
Quanto do Irã você descobriu ser igual à imagem que tinha em mente do Irã?
How much of the Iran you discover was similar to the image of Iran you had in your mind?
Um polígono tem perímetro igual à soma do comprimento dos seus lados.
To calculate the perimeter of an equilateral polygon, one must multiply the common length of the sides by the number of sides.
É assim que tem que ser.
This is the way it must be.
E o limite da derivada desta função sobre a derivada desta função existe, por isso o limite tem de ser igual a 4 3
And the limit of this function's derivative over this function's derivative exists, so this limit must also equal negative 4 3.
Tem que ser moléculas duradouras.
It's got to be long lived molecules.
Ele tem que ser viciante.
It has to be addictive.
Tem que ser perfeitamente simétrico.
It needs to be perfectly symmetrical.
Você tem que ser razoável.
You've got to be reasonable.
Tem que ser o Tom?
Does it have to be Tom?
Isso tem que ser destruído.
It has to be destroyed.
Você tem que ser educado.
You have to be polite.
Você tem que ser ativo.
You have to be active.
Você tem que ser proativo.
You have to be proactive.
Quem tem mais soldados? Tem que ser a China.
Who has the most soldiers? It's got to be China.
Um movimento tem que ser público.
So a movement must be public.
Liberdade? Tem que ser o rodeio.
Freedom? It would have to be the rodeo.
Mas tem que ser exploração segura.
But it has to be safe exploration.
Isto não tem que ser assim.
This does not have to be the case.
Tem que ser um sonho ruim (
It must be a bad dream (
Tem que ser bem sucedida profissionalmente.
Women have to be professionally successful.
Esta frase tem que ser deletada.
This sentence has to be deleted.
Você tem que ser mais paciente.
You must be more patient.
Tem que ser hoje à noite?
Does it have to be tonight?
Algo tem que ser consertado lá.
There is something there that needs to be fixed.
O Tom tem que ser detido.
Tom has got to be stopped.
O Tom tem que ser punido.
Tom has to be punished.
Por isso não interessa para o que tende o limite, vai ser apenas igual a este valor.
So it doesn't matter what limit you're approaching, this is just going to equal this value.
Nós deveríamos fazer a argumentação de que zero à potência de zero deveria ser igual a um.
We could make the arguement that zero to the zeroth power should be equal to one.
É igual no Brasil, na Argentina O que se tem é a iniciativa pessoal de algumas pessoas, de arqueólogos.
It is the same in Brazil, in Argentina... What we have is the personal initiative from a few people, from archaeologists.

 

Pesquisas relacionadas : Tem Que Ser - Tem Que Ser - Não Tem Igual - Tem Que Ser Feito - Pode Ser Igual - Ser Igual A - Deve Ser Igual - Pode Ser Igual - Deve Ser Igual - Deve Ser Igual - Pode Ser Igual - Tem Que Tem - Que é Igual - Que Será Igual