Translation of "tem rotina tornar se" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Rotina - tradução : Rotina - tradução :
Rut

  Examples (External sources, not reviewed)

A autocensura tornou se numa rotina.
Self censorship has become routine.
A engenharia evolucionista humana em larga escala ainda está distante, mas, em alguma fase no futuro, ela pode muito bem tornar se numa rotina.
Full scale human evolutionary engineering is still far off, but, at some point in the future, it may well become routine.
A rotina
The routine
NOVA IORQUE O terror tornou se quase numa rotina.
NEW YORK nbsp The horror has become almost routine.
Não se preocupe, isso é parte da minha rotina.
Don't worry, it is part of my routine.
A violência tem feito parte da rotina de muitas pessoas em Bangladesh, incluindo crianças.
Political violence has been a feature of many people's lives in Bangladesh, including children.
Você, praticamente, tem que se tornar um deles e seguir estas regras .
Essentially, you have to become one of them, and follow these rules.
O Eurosistema tem vindo a tornar se mais frágil e sujeito a desestabilização.
The Eurosystem has been rendered more fragile and subject to destabilization.
Quando apresentada deste modo, a ajuda tem melhores hipóteses de se tornar uma prioridade.
When framed this way, aid has a better chance of becoming a priority.
Talvez seja preguiça, ou rotina, mas estes são fáceis de se lidar.
and Omani Expat posts about available indoor leisure activities that could be done
Um processo se agrupe ao grupo MPI_COMM_WORLD usando a rotina MPI_Comm_group 2.
This function takes data from one node and sends it to all processes in the process group.
PRIVATE Visível na rotina onde é declarada e todas as rotinas que são chamadas por essa rotina.
PRIVATE Visible within the routine which declared it, and all routines called by that routine.
Baseado nisso, nota se que o Camboja tem potencial para se tornar o maior país exportador de arroz do mundo.
Based on this, it is seen that Cambodia has huge potential to become the world's largest rice exporting country.
Decidiu tornar se professor.
He made up his mind to be a teacher.
Como poderia um tom tornar se uma imagem e luz tornar se um ruído?
How could a tone become a picture and light become a noise?
Ele retomou a rotina da vida normal.
He returned to a normal life routine.
Espero que ela venha a ser rotina .
I hope it will be.
Gauss prescreveu o método e a rotina.
The reverse featured the approach for Hanover.
E evoluiu para se tornar mais perigoso em um lugar como Equador que tem um dos menos protegidos?
And did it evolve to be more harmful in a place like Ecuador, which has some of the least well protected?
Eles iriam se tornar números.
They're going to become numbers.
Kenji decidiu se tornar cozinheiro.
Kenji decided to become a cook.
Ela tornar se á médica.
She will become a doctor.
Yumi tornar se á professor.
Yumi will become a teacher.
Ela queria se tornar professora.
She wanted to become a teacher.
Eles querem se tornar cidadãos.
They want to become citizens.
Elas querem se tornar cidadãs.
They want to become citizens.
Tom pretende tornar se professor.
Tom intends to become a teacher.
Você deve se tornar vegetariano.
You should become a vegetarian.
Dramaticamente, o mundo árabe tem sido assolado por uma Primavera revolucionária, se bem que está a tornar se rapidamente num Inverno frio.
Dramatically, the Arab world has been swept by a revolutionary spring, though one that is rapidly becoming a chilly winter.
À medida que as árvores crescem, o borne tem necessariamente de se tornar mais fino ou aumentar em volume.
As the tree gets larger, the sapwood must necessarily become thinner or increase materially in volume.
Isto será uma rotina para os telefones celulares.
This will be a routine feature in a cell phone.
Ele retornou à sua rotina diária na fazenda.
He returned again to his daily routine on the farm.
Pública Como que é hoje a sua rotina?
Pública What is your routine like today?
Valor é preservado para chamadas subsequentes da rotina.
Value is preserved for subsequent invocations of the routine.
Tem havido muitos movimentos recentes em tornar verde nosso sistema alimentar.
There's been a lot of movement recently in greening our food systems.
Porque eles podem se tornar maioria.
Because they may turn out to be a majority.
O outro é se tornar paraplégico.
And the other is becoming paraplegic.
Tornar se á um bom médico.
He will become a good doctor.
Você precisa se tornar mais ativo.
You need to become more active.
Você precisa se tornar mais agressivo.
You need to become more aggressive.
Tom queria se tornar cidadão canadense.
Tom wanted to become a Canadian citizen.
Tom decidiu se tornar um monge.
Tom decided to become a monk.
O amor pode se tornar tóxico.
Love can turn toxic.
Pode se tornar um tumor maligno.
Notes References
P Você tem algumas idéias para o Global Voices se tornar mais eficiente em criar uma ponte entre diferentes comunidades?
Q Do you have any ideas for how Global Voices could become more efficient in creating a bridge between different communities?

 

Pesquisas relacionadas : Tem Rotina Tornar-se - Rotina Tornar-se - Tem Doente Se Tornar - Tem Padrão Tornar-se - Tem Dominante Se Tornar - Tem Redundante Se Tornar - Tem Público Tornar-se - Tem Exequível Se Tornar - Tem Pai Tornar-se - Tem Redundante Se Tornar - Tem Padrão Tornar-se - Tem A Chave Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se