Translation of "tem sido agora" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Agora - tradução :
Now

Keywords : Hard Wasn Being Maybe

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu acho que tem sido uma enorme ajuda, mesmo agora.
I think that has been a big savior, even now.
PB Como tem sido esse trabalho em Cuba até agora?
PB How has the relationship with Cuba been until now?
Isso vem de uma fonte que tem sido até agora confiável.
It is from a source who has been credible thus far.
O que é que tem sido até agora na ordem política?
What has it been until now in the political order?
Agora você tem alguma coisa que acontece uma vez por mês que tem sido tratada.
You now have something that happens to you once a month that has been medicalized.
Tem sido tão bem sucedido que eles agora assumiram o outro lado da rua.
It's been so successful, they've now taken over the strip across the street.
Até agora, nossa comunicação com máquinas tem sido sempre limitada a formas conscientes e diretas.
Up until now, our communication with machines has always been limited to conscious and direct forms.
Agora achar o 18º camelo nos conflitos mundiais tem sido a paixão da minha vida.
Now finding that 18th camel in the world's conflicts has been my life passion.
Agora temos sido criticados.
Now we have been criticized.
Agora a África Subsaariana, a África Subsaariana tem sido a região do mundo mais resistente ao crescimento.
Now Africa, Sub Saharan Africa Sub Saharan Africa has been the area of the world most resistant to growth.
Agora, pela primeira vez, o problema tornou se evidente e há meses tem sido discutido pela sociedade.
Now for the first time the issue has come to light and has been discussed in the public square for months.
Tem sido desafiador.
It's been challenging.
Desde a era vitoriana, o Tâmisa tem sido extensivamente aterrado e muitos de seus afluentes agora correm no subsolo.
Since the Victorian era the Thames has been extensively embanked, and many of its London tributaries now flow underground.
Tem sido realmente incrível.
It's really amazing.
Não tem sido fácil.
It hasn't been easy.
Tom tem sido útil.
Tom has been helpful.
Tom tem sido prestativo.
Tom has been helpful.
Tom tem sido tolerante.
Tom has been tolerant.
Queria ter sido gentil com ela agora.
I wish I had been kind to her then.
Agora a grande vantagem dessa experiência histórica tem sido que, sem o Han, a China provavelmente não se manteria unida.
Now the great advantage of this historical experience has been that, without the Han, China could never have held together.
Agora, isso tem desvantagens?
Now, are there downsides to that?
Agora tem um problema.
Now, there is a problem.
A página no Facebook que tem sido utilizada para coordenar estes eventos já acumulou mais de 200 mil curtidas até agora.
The Facebook page has been used to coordinate these events and has accumulated more than 200,000 likes so far.
PIB tem sido nosso martelo.
GDP has been our hammer.
E tem sido bem empolgante.
And it's been very exciting.
Tem sido duas semanas interessantes.
It's been an interesting two weeks.
Tem sido uma montanha russa.
It's been a roller coaster ride.
Qual tem sido meu desafio?
What has been my challenge?
Isto tem sido medicado também
That's been medicalized as well.
Tem sido o máximo, não?
It's been a blast, hasn't it?
Tem sido uma boa caminhada.
It's been a good ride.
Tem sido incríveis 24 horas.
It's been an amazing 24 hours.
Tom tem sido muito paciente.
Tom has been very patient.
Tem sido uma viagem legal.
It has been a nice trip.
Tem sido um ano cheio.
It's been a whole year!
Tom tem sido gentil comigo.
Tom has been kind to me.
Tem sido um dia estressante.
It's been a stressful day.
Tem sido um dia difícil.
It's been a difficult day.
Tom tem sido muito tolerante.
Tom has been very tolerant.
Tom tem sido muito bom.
Tom has been very good.
Tem sido uma semana difícil.
It's been a tough week.
O que tem sido feito?
What's been done?
Tom tem sido muito egoísta.
Tom has been very selfish.
Tom tem sido sempre justo.
Tom has always been fair.
A experiência tem sido boa.
The experience has been good.

 

Pesquisas relacionadas : Tem Sido Até Agora - Tem Agora - Agora Tem - Agora Tem - Tem Sido - Tem Sido - Tem Sido - Tem Sido - Até Agora Tem - Agora Você Tem - Tem Até Agora - Agora Você Tem - Ele Agora Tem - Tem Até Agora