Translation of "tem sido errado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Talvez isso tenha sido errado.
Maybe that was wrong.
Sim, parece ter sido um diagnóstico errado.
Yes, it seems it was a misdiagnosis.
Você tem o número errado.
You've got the wrong number.
Penso que sempre foi errado. Porque acho que criatividade sempre foi altamente colaborativa. E provavelmente tem sido muito interativa.
I think it's always been wrong, because I think always creativity has been highly collaborative, and it's probably been largely interactive.
Não tem nada de errado comigo.
There's nothing wrong with me.
Tem algo errado com a Mary.
There's something wrong with Mary.
O Tom tem de estar errado.
Tom must be wrong.
O que tem errado com esses?
What's wrong with these?
Parece que você tem o número errado.
You seem to have the wrong number.
Não tem nada errado. Volte a dormir.
Nothing s wrong. Go back to sleep.
O que tem de errado com vocês, pessoal?
What is wrong with you people?
Tom tem dificuldade para admitir que está errado.
Tom has trouble admitting that he's wrong.
E se der tudo errado, não tem problema nenhum.
And if it goes horribly wrong, no worries.
Você tem... os átomos de hidrogênio estão no lugar errado.
You've got the hydrogen atoms are in the wrong place.
Certo ou errado, os jovens atores tem todo o poder .
Rightly or wrongly, young actors have all the power.
Tem sido desafiador.
It's been challenging.
Se achamos que é só errado, diremos Isso não tem graça .
If we think it's completely wrong, we say, That's not funny.
Se algo tem sido feito errado , faça mais perguntas de sondagem por que isto não está funcionando, quais são as conseqüências, como isto se relaciona à ideia principal?
If something has been done wrong , ask more probing questions why isn t it working, what are the consequences, how does this link to the bigger picture?
Tem sido realmente incrível.
It's really amazing.
Não tem sido fácil.
It hasn't been easy.
Tom tem sido útil.
Tom has been helpful.
Tom tem sido prestativo.
Tom has been helpful.
Tom tem sido tolerante.
Tom has been tolerant.
Tem algo muito errado com essa obra de arte (?) no parque local.
There are a lot of things wrong with this objet d'art (?) at the local park.
PIB tem sido nosso martelo.
GDP has been our hammer.
E tem sido bem empolgante.
And it's been very exciting.
Tem sido duas semanas interessantes.
It's been an interesting two weeks.
Tem sido uma montanha russa.
It's been a roller coaster ride.
Qual tem sido meu desafio?
What has been my challenge?
Isto tem sido medicado também
That's been medicalized as well.
Tem sido o máximo, não?
It's been a blast, hasn't it?
Tem sido uma boa caminhada.
It's been a good ride.
Tem sido incríveis 24 horas.
It's been an amazing 24 hours.
Tom tem sido muito paciente.
Tom has been very patient.
Tem sido uma viagem legal.
It has been a nice trip.
Tem sido um ano cheio.
It's been a whole year!
Tom tem sido gentil comigo.
Tom has been kind to me.
Tem sido um dia estressante.
It's been a stressful day.
Tem sido um dia difícil.
It's been a difficult day.
Tom tem sido muito tolerante.
Tom has been very tolerant.
Tom tem sido muito bom.
Tom has been very good.
Tem sido uma semana difícil.
It's been a tough week.
O que tem sido feito?
What's been done?
Tom tem sido muito egoísta.
Tom has been very selfish.
Tom tem sido sempre justo.
Tom has always been fair.

 

Pesquisas relacionadas : Errado Tem - Tem Sido - Tem Sido - Tem Sido - Tem Sido - Tem Errado Gone - Tem Algo Errado - Tem Sido Feliz - Tem Sido Utilizada - Tem Sido Ligado - Tem Sido Tensas - Tem Sido Aparente - Tem Sido Editado - Tem Sido Revertida