Translation of "tem sido vivida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A verdade é vivida, não ensinada.
The truth is lived, not taught.
Você torna a vida digna de ser vivida.
You make life worth living.
Tu tornas a vida digna de ser vivida.
You make life worth living.
Minha vida não vale a pena ser vivida.
My life isn't worth living.
Tem sido desafiador.
It's been challenging.
Alexander (2004), onde é vivida pela atriz Rosario Dawson.
In the film Alexander (2004), Roxana is played by Rosario Dawson.
Tem sido realmente incrível.
It's really amazing.
Não tem sido fácil.
It hasn't been easy.
Tom tem sido útil.
Tom has been helpful.
Tom tem sido prestativo.
Tom has been helpful.
Tom tem sido tolerante.
Tom has been tolerant.
PIB tem sido nosso martelo.
GDP has been our hammer.
E tem sido bem empolgante.
And it's been very exciting.
Tem sido duas semanas interessantes.
It's been an interesting two weeks.
Tem sido uma montanha russa.
It's been a roller coaster ride.
Qual tem sido meu desafio?
What has been my challenge?
Isto tem sido medicado também
That's been medicalized as well.
Tem sido o máximo, não?
It's been a blast, hasn't it?
Tem sido uma boa caminhada.
It's been a good ride.
Tem sido incríveis 24 horas.
It's been an amazing 24 hours.
Tom tem sido muito paciente.
Tom has been very patient.
Tem sido uma viagem legal.
It has been a nice trip.
Tem sido um ano cheio.
It's been a whole year!
Tom tem sido gentil comigo.
Tom has been kind to me.
Tem sido um dia estressante.
It's been a stressful day.
Tem sido um dia difícil.
It's been a difficult day.
Tom tem sido muito tolerante.
Tom has been very tolerant.
Tom tem sido muito bom.
Tom has been very good.
Tem sido uma semana difícil.
It's been a tough week.
O que tem sido feito?
What's been done?
Tom tem sido muito egoísta.
Tom has been very selfish.
Tom tem sido sempre justo.
Tom has always been fair.
A experiência tem sido boa.
The experience has been good.
Tem sido um ótimo verão.
It's been a great summer.
O Tom tem sido fantástico.
Tom has been fantastic.
A Privatização tem sido contraditória.
http ecommons.txstate.edu arp 288 .
Comecei a compreender isso de maneira mais vivida com Matthew Sanford.
I first started to learn this most vividly from Matthew Sanford.
Mas a verdade é que a vida está sendo vivida ali.
But the truth is life is being lived there.
Bom dia. Como estão? Tem sido ótimo, não tem?
Good morning. How are you? It's been great, hasn't it?
Coronel Vivida é um município brasileiro do sudoeste do estado do Paraná.
Coronel Vivida is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil.
O Chris tem sido muito bonzinho.
Chris has been so nice.
JU Tem sido um grande prazer.
JU It's been a great pleasure.
Tem sido tão legal desde então.
It's been so cool since then.
Esta equação tem sido muito produtiva.
It's been very productive, that equation.
Tem sido um grande trending topic .
It's been a major trending topic.