Translation of "tem toda a intenção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Intenção - tradução : Intenção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tem toda a razão.
You are absolutely right.
A banda tem intenção de lançar um álbum em breve.
The band is expected to continue to tour in 2013.
Tom não tem intenção de fazer isso.
Tom has no intention of doing that.
Você tem toda a razão!
You're absolutely right!
Você tem toda a razão.
You're totally right.
Você tem toda a razão.
Certainly, you're right.
Tom tem toda a razão.
Tom is totally right.
O Tom não tem intenção de se desculpar com a Mary.
Tom has no intention of apologizing to Mary.
Vocês sabem se o Tom tem a intenção de fazer isso?
Do you know whether Tom plans on doing that?
Você não tem toda a informação.
You don't have all the information.
Humbert encontra Quilty, a quem ele tem a intenção de matar, em sua mansão.
Humbert finds Quilty, whom he intends to kill, at his mansion.
Toda pessoa tem direito a uma nacionalidade.
Everyone has the right to a nationality.
Você tem toda a razão do mundo.
You've got all the reason in the world.
O Tomás tem intenção de limpar a sua garagem seriamente atafulhada durante anos.
Tom has been meaning to clean out his badly cluttered garage for years.
O Eurosistema não tem intenção de formular expectativas como requisitos
The Eurosystem has no intention to formulate expectations as binding requirements , i.e. no additional burdens are put on users and providers .
Ele não tem nenhuma intenção de interferir em seus assuntos.
He has no intention to interfere with your business.
Fadil não tem nenhuma intenção de se casar com Layla.
Fadil has no intentions of marrying Layla.
Tom tem sido pessimista a vida dele toda.
Tom has been a pessimist all his life.
Tom tem estado muito ocupado a semana toda.
Tom has been very busy all week.
) Toda função sobrejetora tem uma inversa a direita.
) Every surjective function has a right inverse.
Objetivo A intenção primária de Beda ao escrever a História Eclesiástica foi demonstrar o crescimento da igreja unida por toda a Inglaterra.
Intent Bede's primary intention in writing the Historia Ecclesiastica was to show the growth of the united church throughout England.
Toda festa iraniana tem álcool.
Every Iranian party has alcohol.
Toda regra tem suas exceções.
There are exceptions to every rule.
Toda regra tem uma exceção.
Every law has its exception.
Toda medalha tem dois lados.
All medals have two faces.
Toda regra tem suas exceções.
Every rule has its exceptions.
Toda história tem duas versões.
There are two sides to every story.
Toda história tem dois lados.
There are two sides to every story.
Toda história tem três lados.
There are three sides to every story.
Design hoje em dia, se você tem a intenção, você não começa com esboços estilosos.
Design nowadays, if you mean it, you don't start with styling sketches.
Seu argumento da sala chinesa tem a intenção de mostrar que, mesmo o Teste de Turing sendo uma boa definição operacional de inteligência, isto pode não indicar que a máquina tem uma mente, consciência ou intenção.
His Chinese room argument is intended to show that, even if the Turing test is a good operational definition of intelligence, it may not indicate that the machine has a mind, consciousness, or intentionality.
Toda a sua poesia tem rima, métrica e tem um pouco de pastiche .
All of Neutzsky Wulff's poetry is in rhyme, metrical with a touch of subtle pastiche.
Está claro que ele não tem nenhuma intenção de casar com você.
It's clear that he has no intention of marrying you.
Toda história tem um autor.
Every story has an author.
Toda nação tem seus próprios mitos.
Every nation has its own myths.
Toda língua tem o seu planejamento.
Every language has its own design.
Toda nação tem sua própria língua.
Every nation has its own language.
Essa mudança tem contribuído para a vitalidade e toda a economia.
This change has contributed to the vitality and the whole economy.
Ele tem controle completo sobre toda a sua estrutura molecular.
Plastic Man has complete control over his structure.
O Eurosistema , por seu lado , tem intenção de acompanhar regularmente os progressos realizados .
The Eurosystem intends to monitor progress regularly .
Proponentes afirmam que o código tem a intenção de proteger as mulheres como joias e pérolas ocultas .
Proponents claim the code is intended to protect women as jewels and hidden pearls.
Toda a comunicação tem um aspecto de conteúdo e um aspecto de relação Isto significa que toda a comunicação tem, além do significado das palavras, mais informações.
Every communication has a content and relationship aspect such that the latter classifies the former and is therefore a metacommunication All communication includes, apart from the plain meaning of words, more information.
Mas minha intenção hoje não é debater se há uma boa TV ou uma TV ruim hoje a minha intenção é dizer a você que eu acredito que a televisão tem uma consciência.
But my idea today is not to debate whether there's such a thing as good TV or bad TV my idea today is to tell you that I believe television has a conscience.
E toda cidade tem seu próprio design.
And every city has its own design.
Tem gente de toda qualidade na Europa.
There are many different people in Europe.

 

Pesquisas relacionadas : Toda A Intenção - Tem A Intenção - Tem A Intenção - Tem A Intenção - Tem A Intenção - Tenho Toda A Intenção - Que Tem A Intenção - Tem A Intenção De - Tem Toda A Razão - Toda A Informação Tem - Toda A Gente Tem - Não Tem Intenção - Tem A Intenção De Endereço - Tem A Intenção De Ajuda