Translation of "tem um papel" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Papel - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A cor tem um papel importante. | Color plays a very important role. |
| Tem um pedaço de papel dentro! | There's a piece of paper inside! |
| Você tem um clipe de papel? | Do you have a paper clip? |
| Cada pessoa tem um papel a cumprir. | Every individual has a role to play. |
| Você tem papel? | Do you have paper? |
| O sector privado tem um papel central a desempenhar. | The private sector has a key role to play. |
| E a concorrência tem um papel importante neste processo. | And competition does play a role here. |
| A magia tem um papel importante nas sociedades primitivas. | Magic plays an important part in primitive society. |
| Não tem papel higiênico. | There's no toilet paper. |
| Aqui, o sector privado também tem um papel a desempenhar. | Here the private sector also has a role to play. |
| A infância tem um grande papel, mas ninguém sabe como. | Your childhood certainly plays a role, but nobody knows how. |
| No entanto, como é evidente o desenvolvimento tem um papel significativo. | Obviously, however, development does play a significant role. |
| Bengalithings declarou no Twitter que Meena tem um papel de modelo | Farzana Islam Tithi, 24, who voices Meena, told The Daily Star |
| Outros Richard LeParmentier tem um pequeno papel interpretando o Tenente Santino. | Richard LeParmentier has a minor role as Lieutenant Santino. |
| O sector da construção civil tem um papel vital, obviamente, na reconstrução. | The construction sector has a vital role, obviously, in reconstruction. |
| Você o pode conhecer como, quantas utilidades tem um clipe de papel? | You might know it as, How many uses can you find for a paper clip? |
| O japonês tem um papel importante na promoção da paz no mundo. | The Japanese language plays an important role in promoting peace in the world. |
| Economia Ao longo da história brasileira Salvador tem desempenhado um papel importante. | Economy Throughout Brazilian history Salvador has played an important role. |
| O Sr. Tiro tem desempenhado um papel crítico para o sucesso do blog | Mr. Tiro has played a critical role in the success on the blog |
| A agricultura tem um papel importante, visto que a indústria está pouco desenvolvida. | Agriculture is the most significant source of income, but industry is also developed. |
| Modelos recentes mostram que a sucção nas fossas também tem um papel importante. | Recent models indicate that trench suction plays an important role as well. |
| O Quai d'Orsay tem desempenhado um papel importante na arte francesa como um local onde muitos artistas tem inspirações para pintar. | The Quai (rue du Bac) has historically played an important role in French art as a location to which many artists came to paint along the banks of the river Seine. |
| Este tipo de pensamento tem desempenhado um papel vital no desenvolvimento das instituições europeias. | This type of thinking has played a vital role in the development of European institutions. |
| O ritmo harmônico tem um papel essencial na determinação de onde uma cadência ocorre. | Harmonic rhythm plays an important part in determining where a cadence occurs. |
| Claro que a política tem o seu papel. | Of course politics plays its part. |
| O térbio não tem nenhum papel biológico conhecido. | It has the highest magnetostriction of any alloy. |
| E um detalhe é importante, não só para sua própria cidade. Toda cidade, apesar dos problemas normais, tem um papel um papel muito importante em conviver com toda a humanidade. | And one thing it's important not for only your own city every city, besides its normal problems, they have a very important role in being with the whole humanity. |
| Eu tenho que escrever uma carta. Você tem papel? | I have to write a letter. Do you have some paper? |
| O próprio Flynn pensa que a propagação do modo de raciocínio científico tem desempenhado um papel. | Flynn himself thinks that the spread of the scientific mode of reasoning has played a role. |
| Nos últimos anos, a Tailândia tem assumido um papel cada vez mais ativo na cenário internacional. | In recent years, Thailand has taken an increasingly active role on the international stage. |
| O papel de Portman no filme tem paralelos com seu papel como Mathilda Lando no filme Léon . | Portman's role in the film has parallels to her role as Mathilda Lando in the film Léon . |
| Tudo que você tem que fazer é colocar no papel. | All you have to do is write it down. |
| A cidade tem fábricas de papel, metalúrgicas e outras indústrias. | Industry The town is known for paper mills, as well as metalworks and other factories. |
| Música Da música popular à clássica, a expressão dos sons tem um papel importantíssimo na cultura italiana. | Music From folk music to classical, music has always played an important role in Italian culture. |
| Quando uma mutação altera uma proteína que tem um papel importante no corpo, pode resultar numa doença. | When a mutation alters a protein that plays a critical role in the body, a medical condition can result. |
| Desde a reunificação, a Alemanha tem tido um papel de liderança na União Europeia e na OTAN. | Since reunification, Germany has taken a more active role in the European Union and NATO. |
| Estas nadis também disse tem uma função extra sensorial , desempenhando um papel nas respostas empáticas e instintivas. | These nadis are also said to have an extrasensory function, playing a part in empathic and instinctive responses. |
| O investimento consiste em apenas um quinto da renda nacional na maioria das economias modernas, mas tem um papel crucial. | Now investment constitutes only about a fifth of the national income in most modern economies, but it plays an absolutely vital role. |
| GV Como quadrinista, entende que tem um papel na inserção do personagem negro na paisagem brasileira em quadrinhos? | GV As a comics author, do you realize that you have a role to play in the introduction of black characters into the Brazilian comics landscape? |
| O papel ganhou sua outra indicação ao Oscar e tem sido citado como um dos seus melhores trabalhos. | The role earned her another Academy Award nomination and has been cited as some of her finest work. |
| Para que seja alcançado um espaço único de pagamentos em euros , o Eurosistema tem desempenhado um papel de catalisador de mudança . | In its pursuit of a SEPA , the Eurosystem has played a role as a catalyst for change . |
| O segundo fator tem sido a mudança no papel dos empreendedores. | The second thing in India has been the change in the role of entrepreneurs. |
| Esta concepção redutora do papel do ensino superior não tem precedentes. | This shrunken conception of the role of higher learning is unprecedented. |
| Bauer no entanto tem o seu papel, mesmo sem a audição. | Bauer however got his role without even auditioning. |
| É óbvio que o Eurosistema tem um papel a desempenhar no sentido de aumentar a consciencialização para estes problemas . | It is clear that the Eurosystem has a role to play in increasing awareness of these problems . |
Pesquisas relacionadas : Um Papel - Um Papel - Um Papel - Tem Um - Tem Um - Tem Um - Tem Um - Tem Um Um - Não Tem Nenhum Papel - Qual O Papel Tem - Um Papel Essencial - Digitando Um Papel - Compilar Um Papel - Assumindo Um Papel