Translation of "tem uma tradição" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Tradição - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O georgiano tem uma rica tradição literária. | Georgian has a rich literary tradition. |
| O esqui alpino tem também uma longa tradição em Krkonoše. | Downhill skiing also has a long tradition in Krkonoše. |
| Moscou tem uma grande tradição circense, sendo sede do Circo de Moscou. | It is to be completed by 2012 and will have a total length of . |
| A Cidade do Cabo tem uma já longa tradição de transporte marítimo. | Sea Cape Town has a long tradition as a port city. |
| A tradição oral tem atravessado os séculos. | Oral tradition has existed for hundreds of years. |
| Alguns desses são Artes cênicas Assam tem uma rica tradição de artes cênicas. | Music, Dance and Drama Assam has a rich tradition of performing arts. |
| A França também tem forte tradição no tênis. | This period was also a golden age for operas. |
| Crişana A Crişana tem uma antiga tradição de uso do violino, frequentemente em duetos. | Crişana Crişana has an ancient tradition of using violins, often in duos. |
| História A Costa Rica tem uma cultura no futebol de longa data e tradição. | History Costa Rica has a long standing football culture and tradition. |
| A população ao redor tem uma forte tradição nas áreas de pesca e agricultura. | There is also a strong fishing and agriculture tradition among the population in surrounding areas. |
| É uma tradição. | It's a tradition. |
| Ele lhe disse que o niqab é uma tradição que nada tem a ver com religião. | He told her that the niqab is a tradition that has nothing to do with religion. |
| A escola Shangqing tem uma tradição de se aproximar do taoismo através do estudo das escrituras. | The Shangqing school has a tradition of approaching Taoism through scriptural study. |
| O exército malgaxe tem uma tradição legalista. Isso não quer dizer que o exército não tem papel algum, muito pelo contrário. | The army of Madagascar has a legalistic tradition This is not to say however that the army plays no part, quite the opposite. |
| Tripura tem sido, por tradição, um estado produtor de chá. | As of 2009 10, the total length of railway tracks in the state is . |
| E aquilo era uma tradição. | And that was a tradition. |
| Exemplo com inicial k Tradição oral O Ainu tem uma Tradição oral muito rica com sagas de heróis chamadas de Yukar, nas quais há muitos arcaísmos léxicos e gramaticais. | Example with initial k Oral literature The Ainu have a rich oral tradition of hero sagas called yukar , which retain a number of grammatical and lexical archaisms. |
| Ver também Tradição Tradicionalismo Tradição cristã Tradição católica | Random House, 2008, ISBN 1400064376 Early history of Christianity Bobrick, Benson. |
| Aqui está nossa tradição. Em cada vila Himba, tem um fogo sagrado. | Here is our tradition At every Himba village, there is a sacred fire. |
| Então é uma espécie de tradição. | So that's a sort of a tradition. |
| Isto, também, é uma tradição Chinesa. | This, too, is a Chinese tradition. |
| Esta é uma família de tradição. | It's a family tradition. |
| Graz tem uma longa tradição como cidade universitária e as suas seis universidades têm, em conjunto, mais de alunos. | Graz has a long tradition as a student city its six universities have more than 44,000 students. |
| Ruanda não tem uma longa história de literatura escrita, mas há uma forte tradição oral que vai da poesia à lendas folclóricas. | Rwanda does not have a long history of written literature, but there is a strong oral tradition ranging from poetry to folk stories. |
| Sendo Qaboos o sultão do país, tem como é tradição o poder absoluto. | Reign as sultan The political system which Qaboos established is that of an absolute monarchy. |
| Além do mais, esta é uma tradição muito antiga do estado, uma tradição muito velha na arte de governar. | Moreover, this is a very old state tradition, a very old tradition of statecraft. |
| O país tem uma forte tradição oral, que existe desde antes da chegada da escrita, e é mantida até hoje. | Malaysia has a strong oral tradition that has existed since before the arrival of writing, and continues today. |
| Governo local Marinaleda possui uma longa tradição de luta trabalhadora, que tem uma influência decisiva na conquista de diferentes progressos político e social. | Marinaleda has a long tradition of sociopolitical struggle by agricultural laborers, which has decisively influenced the attainment of diverse political and social advances. |
| Era uma tradição que eu queria seguir. | That was a tradition I wanted to follow. |
| Pintura é uma antiga tradição de Assam. | Painting is an ancient tradition of Assam. |
| Cultura Artesanato O artesanato da Ucrânia tem longa tradição e é de notável complexidade. | Music Music is a major part of Ukrainian culture, with a long history and many influences. |
| Música clássica O México tem uma longa tradição de música clássica, tanto no passado, como no século XVI quando ainda era uma colônia espanhola. | Classical Mexico has a long tradition of classical music, as far back as the 16th century, when it was a Spanish colony. |
| Tradição oral ou conhecimento oral é a cultura material e tradição transmitida oralmente de uma geração para outra. | Oral tradition and oral lore is cultural material and tradition transmitted orally from one generation to another. |
| A filosofia política islâmica tem uma longa tradição de oposição à monarquia absolutista, expressa, nomeadamente, na obra do filósofo muçulmano Al Farabi. | Islamic republics Islamic political philosophy has a long history of opposition to absolute monarchy, notably in the work of Al Farabi. |
| Ovos de páscoa, brincadeiras de 1º de abril e doodles A Google tem uma tradição de criar piadas do dia da mentira. | Easter eggs and April Fools' Day jokes Google has a tradition of creating April Fools' Day jokes. |
| A família Bergonzi era um ilustre grupo de luthiers em Cremona, Itália, uma cidade que tem uma rica tradição no fabrico de instrumentos musicais de cordas. | Bergonzi is the first and most noted member of the Bergonzi family, an illustrious group of luthiers from Cremona, Italy, a city with a rich tradition of stringed instrument fabricators. |
| São Vicente tem uma grande tradição ao nível do desporto, visto terem sido daqui que muitas modalidades se espalharam para as restantes ilhas. | São Vicente has a great tradition in sports from here many sports have spread to the remaining islands. |
| E nós viemos de uma longa tradição de compartilhamento. | And we come from a long tradition of sharing. |
| A tecelagem manual é uma tradição centenária na Etiópia. | Traditional cloth weaving is a centuries old tradition in Ethiopia. |
| A produção de vinho é uma tradição muito antiga. | Georgian wine making is a very old tradition and a key branch of the country's economy. |
| Eles continuaram a tradição de uma ainda desconhecida origem. | They continued a tradition of yet unknown origin. |
| Homero relatou uma tradição que Creta tinha 90 cidades. | Homer recorded a tradition that Crete had 90 cities. |
| Os Países Baixos têm uma longa tradição de tolerância social. | The Netherlands has a long tradition of social tolerance. |
| A Polônia tem uma longa tradição de tolerância em relação às minorias, bem como a ausência de discriminação em razão da religião, nacionalidade ou raça. | Society Poland has a long standing tradition of tolerance towards minorities, as well as an absence of discrimination on the grounds of religion, nationality or race. |
| Pocock, que tem desempenhado um papel central neste debate, argumenta que há uma tradição republicana própria que se estende do mundo clássico até ao presente. | J. G. A. Pocock has argued that a distinct republican tradition stretches from the classical world to the present. |
Pesquisas relacionadas : Uma Tradição - Compartilhar Uma Tradição - Continuar Uma Tradição - Seguindo Uma Tradição - Uma Longa Tradição - Siga Uma Tradição - Uma Rica Tradição - Praticar Uma Tradição - Uma Forte Tradição - Construir Uma Tradição - Tem Uma - Tradição Jurídica - Orgulhosa Tradição