Translation of "tem uma tradição" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tradição - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O georgiano tem uma rica tradição literária.
Georgian has a rich literary tradition.
O esqui alpino tem também uma longa tradição em Krkonoše.
Downhill skiing also has a long tradition in Krkonoše.
Moscou tem uma grande tradição circense, sendo sede do Circo de Moscou.
It is to be completed by 2012 and will have a total length of .
A Cidade do Cabo tem uma já longa tradição de transporte marítimo.
Sea Cape Town has a long tradition as a port city.
A tradição oral tem atravessado os séculos.
Oral tradition has existed for hundreds of years.
Alguns desses são Artes cênicas Assam tem uma rica tradição de artes cênicas.
Music, Dance and Drama Assam has a rich tradition of performing arts.
A França também tem forte tradição no tênis.
This period was also a golden age for operas.
Crişana A Crişana tem uma antiga tradição de uso do violino, frequentemente em duetos.
Crişana Crişana has an ancient tradition of using violins, often in duos.
História A Costa Rica tem uma cultura no futebol de longa data e tradição.
History Costa Rica has a long standing football culture and tradition.
A população ao redor tem uma forte tradição nas áreas de pesca e agricultura.
There is also a strong fishing and agriculture tradition among the population in surrounding areas.
É uma tradição.
It's a tradition.
Ele lhe disse que o niqab é uma tradição que nada tem a ver com religião.
He told her that the niqab is a tradition that has nothing to do with religion.
A escola Shangqing tem uma tradição de se aproximar do taoismo através do estudo das escrituras.
The Shangqing school has a tradition of approaching Taoism through scriptural study.
O exército malgaxe tem uma tradição legalista. Isso não quer dizer que o exército não tem papel algum, muito pelo contrário.
The army of Madagascar has a legalistic tradition This is not to say however that the army plays no part, quite the opposite.
Tripura tem sido, por tradição, um estado produtor de chá.
As of 2009 10, the total length of railway tracks in the state is .
E aquilo era uma tradição.
And that was a tradition.
Exemplo com inicial k Tradição oral O Ainu tem uma Tradição oral muito rica com sagas de heróis chamadas de Yukar, nas quais há muitos arcaísmos léxicos e gramaticais.
Example with initial k Oral literature The Ainu have a rich oral tradition of hero sagas called yukar , which retain a number of grammatical and lexical archaisms.
Ver também Tradição Tradicionalismo Tradição cristã Tradição católica
Random House, 2008, ISBN 1400064376 Early history of Christianity Bobrick, Benson.
Aqui está nossa tradição. Em cada vila Himba, tem um fogo sagrado.
Here is our tradition At every Himba village, there is a sacred fire.
Então é uma espécie de tradição.
So that's a sort of a tradition.
Isto, também, é uma tradição Chinesa.
This, too, is a Chinese tradition.
Esta é uma família de tradição.
It's a family tradition.
Graz tem uma longa tradição como cidade universitária e as suas seis universidades têm, em conjunto, mais de alunos.
Graz has a long tradition as a student city its six universities have more than 44,000 students.
Ruanda não tem uma longa história de literatura escrita, mas há uma forte tradição oral que vai da poesia à lendas folclóricas.
Rwanda does not have a long history of written literature, but there is a strong oral tradition ranging from poetry to folk stories.
Sendo Qaboos o sultão do país, tem como é tradição o poder absoluto.
Reign as sultan The political system which Qaboos established is that of an absolute monarchy.
Além do mais, esta é uma tradição muito antiga do estado, uma tradição muito velha na arte de governar.
Moreover, this is a very old state tradition, a very old tradition of statecraft.
O país tem uma forte tradição oral, que existe desde antes da chegada da escrita, e é mantida até hoje.
Malaysia has a strong oral tradition that has existed since before the arrival of writing, and continues today.
Governo local Marinaleda possui uma longa tradição de luta trabalhadora, que tem uma influência decisiva na conquista de diferentes progressos político e social.
Marinaleda has a long tradition of sociopolitical struggle by agricultural laborers, which has decisively influenced the attainment of diverse political and social advances.
Era uma tradição que eu queria seguir.
That was a tradition I wanted to follow.
Pintura é uma antiga tradição de Assam.
Painting is an ancient tradition of Assam.
Cultura Artesanato O artesanato da Ucrânia tem longa tradição e é de notável complexidade.
Music Music is a major part of Ukrainian culture, with a long history and many influences.
Música clássica O México tem uma longa tradição de música clássica, tanto no passado, como no século XVI quando ainda era uma colônia espanhola.
Classical Mexico has a long tradition of classical music, as far back as the 16th century, when it was a Spanish colony.
Tradição oral ou conhecimento oral é a cultura material e tradição transmitida oralmente de uma geração para outra.
Oral tradition and oral lore is cultural material and tradition transmitted orally from one generation to another.
A filosofia política islâmica tem uma longa tradição de oposição à monarquia absolutista, expressa, nomeadamente, na obra do filósofo muçulmano Al Farabi.
Islamic republics Islamic political philosophy has a long history of opposition to absolute monarchy, notably in the work of Al Farabi.
Ovos de páscoa, brincadeiras de 1º de abril e doodles A Google tem uma tradição de criar piadas do dia da mentira.
Easter eggs and April Fools' Day jokes Google has a tradition of creating April Fools' Day jokes.
A família Bergonzi era um ilustre grupo de luthiers em Cremona, Itália, uma cidade que tem uma rica tradição no fabrico de instrumentos musicais de cordas.
Bergonzi is the first and most noted member of the Bergonzi family, an illustrious group of luthiers from Cremona, Italy, a city with a rich tradition of stringed instrument fabricators.
São Vicente tem uma grande tradição ao nível do desporto, visto terem sido daqui que muitas modalidades se espalharam para as restantes ilhas.
São Vicente has a great tradition in sports from here many sports have spread to the remaining islands.
E nós viemos de uma longa tradição de compartilhamento.
And we come from a long tradition of sharing.
A tecelagem manual é uma tradição centenária na Etiópia.
Traditional cloth weaving is a centuries old tradition in Ethiopia.
A produção de vinho é uma tradição muito antiga.
Georgian wine making is a very old tradition and a key branch of the country's economy.
Eles continuaram a tradição de uma ainda desconhecida origem.
They continued a tradition of yet unknown origin.
Homero relatou uma tradição que Creta tinha 90 cidades.
Homer recorded a tradition that Crete had 90 cities.
Os Países Baixos têm uma longa tradição de tolerância social.
The Netherlands has a long tradition of social tolerance.
A Polônia tem uma longa tradição de tolerância em relação às minorias, bem como a ausência de discriminação em razão da religião, nacionalidade ou raça.
Society Poland has a long standing tradition of tolerance towards minorities, as well as an absence of discrimination on the grounds of religion, nationality or race.
Pocock, que tem desempenhado um papel central neste debate, argumenta que há uma tradição republicana própria que se estende do mundo clássico até ao presente.
J. G. A. Pocock has argued that a distinct republican tradition stretches from the classical world to the present.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Tradição - Compartilhar Uma Tradição - Continuar Uma Tradição - Seguindo Uma Tradição - Uma Longa Tradição - Siga Uma Tradição - Uma Rica Tradição - Praticar Uma Tradição - Uma Forte Tradição - Construir Uma Tradição - Tem Uma - Tradição Jurídica - Orgulhosa Tradição