Translation of "tem uma voz" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Betty tem uma voz meiga.
Betty has a sweet voice.
Tony tem uma voz agradável.
Tony has a nice voice.
Ele tem uma voz grave.
He has a deep voice.
Ele tem uma voz alta.
He has a loud voice.
Ele tem uma voz agradável.
He has a pleasant voice.
Você tem uma voz bonita.
You have a beautiful voice.
Você tem uma voz bonita.
You have a nice voice.
Você tem uma voz maravilhosa.
You have a wonderful voice.
Ela tem uma voz irritante.
She has an annoying voice.
Maria tem uma voz bonita.
Mary has a beautiful voice.
Mary tem uma voz linda.
Mary has a beautiful voice.
Ela tem uma voz muito boa.
She has a very good voice.
Maria Callas tem uma bela voz.
Maria Callas has a beautiful voice.
O Tom tem uma voz linda.
Tom has a beautiful voice.
Tom tem uma voz excepcionalmente boa.
Tom has an unusually good singing voice.
O Tom tem uma voz potente.
Tom has a very powerful voice.
Carla, a cantora, tem uma voz magnífica.
Carla, the singer, has a great voice.
E tem uma voz no trem, você sabe que a voz é humana.
And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice.
Precisamos mixá lo. Ele tem uma voz ótima.
We have to remix it. He's got a great voice.
Você tem a voz de uma pessoa muito jovem.
You sound very young.
As pessoas não tem voz.
People don't have voice.
É claro que você tem uma bela voz para o canto!
You sure have a nice singing voice!
Presenciei milhares de audições, mas essa tem uma voz fantasticamente linda .
I've taken thousands of auditions, but it was such a fantastically beautiful voice.
A voz de Tom tem o tom baixo.
Tom has a low pitched voice.
Estilo de cantar Em Comparação com Kai Hansen, Kiske tem uma voz mais vibrante e limpa.
Singing style In comparison to Kai Hansen, Kiske had a more vibrant and clean voice.
Estou ouvindo uma voz.
I am hearing a voice.
Tom ouviu uma voz.
Tom heard a voice.
Normalmente, essa voz tem uma menor tessitura do que as outras sopranos e um timbre mais escuro.
Usually this voice has a lower tessitura than other sopranos, and a darker timbre.
Enquanto O Hobbit está escrito em uma linguagem simples e amigável, cada um de seus personagens tem uma voz única.
While The Hobbit is written in a simple, friendly language, each of its characters has a unique voice.
Ao cantar, Tom tem uma qualidade tão melancólica na voz que até mesmo suas canções alegres parecem tristes.
Tom has such a plaintive quality to his singing voice that even his happy songs sound sad.
É uma voz da experiência.
It is a voice of experience.
Da uma grande voz para aqueles que de outra maneira não teriam voz.
It gives a voice to those who otherwise would not have a voice.
Sua voz tem muito poder e grande sensibilidade, eu acho ela impecável .
She knows her voice really well, and she knows what's going on.
Baixo é o tipo de voz mais grave e rara masculina, e tem o menor alcance vocal de todos os tipos de voz.
A bass is a type of classical male singing voice and has the lowest vocal range of all voice types.
Além disto, Abi Speaks é minha maneira de criar uma outra voz, uma voz pessoal, fora da Obaasema.
Also, Abi Speaks is my way of creating another voice, a personal one, outside of Obaasema.
Eu estou aqui pra dizer que as mulheres iranianas acharam uma nova voz, e a voz delas está me dando minha voz.
I stand here to say that Iranian women have found a new voice, and their voice is giving me my voice.
Quem ouve sua voz gravada tem a sensação de estar escutando um estranho.
One who listens to one's recorded voice has the sensation of listening to a stranger.
Bono tem estimulado o seu falsete de voz operística e tem mostrado uma tendência notável para a lírica social, política e assuntos pessoais, mantendo uma escala grandiosa em sua composição.
Bono has nurtured his falsetto operatic voice and has exhibited a notable lyrical bent towards social, political, and personal subject matter while maintaining a grandiose scale in his songwriting.
Dentro do seu coração uma voz chama.
Inside your heart a voice is calling.
É a voz de uma mulher idosa.
It's the voice of an old woman.
Em uma voz trêmula, ela pediu ajuda.
In a quivering voice she cried Help!
Eu ouvi a voz de uma mulher.
I heard a woman's voice.
Héctor Lavoe, uma voz que ficará eternizada.
His mother Francisca (a.k.a.
Uma vez que o bebê nasce, ele reconhece a sua voz e prefere ouvir a sua voz ao invéz da voz de qualquer outra pessoa.
Once the baby's born, it recognizes her voice and it prefers listening to her voice over anyone else's.
E ela é, para mim, uma linguagem que expressa o intangível, e dá voz a pessoas e histórias que não a tem.
And it is, for me, a language which expressed the intangible, and gives voice to people and stories without.