Translation of "tema da arte" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Arte - tradução :
Art

Arte - tradução : Tema - tradução : Tema - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O bodisatva é um tema popular na arte budista.
The bodhisattva is a popular subject in Buddhist art.
Quero dizer que arte foi meu melhor tema na escola.
I mean art was my best subject in school.
Também, um tema que ocorre na arte Zimbabweana é a metamorfose do homem na besta.
Also, a recurring theme in Zimbabwean art is the metamorphosis of man into beast.
A Lua tem sido o tema e inspiração para as mais diversas obras de arte e literatura.
The Moon has been the subject of many works of art and literature and the inspiration for countless others.
A Arte da Fuga é uma coleção de fugas (e quatro cânones) sobre um único tema que é gradualmente transformado à medida que o ciclo progride.
The Art of Fugue, BWV 1080, is a collection of fugues (and four canons) on a single theme that is gradually transformed as the cycle progresses.
Um é o tema da subsidiariedade.
One is subsidiarity.
Qual o tema da sua apresentação?
What is the subject of your lecture?
A Arte da Guerra A Arte da Guerra () é atribuída a Sun Tzu.
The Art of War The Art of War (Chinese trad.
Eu amo arte contemporânea, mas fico sempre muito frustrado com o mundo da arte contemporânea e o cenário da arte contemporânea.
I love contemporary art, but I'm often really frustrated with the contemporary art world and the contemporary art scene.
Estudo história da arte.
I study art history.
Estudo história da arte.
I'm studying art history.
O tema central da arte de Bharti é o bindi vendido em loja, que milhões de mulheres indianas usam na testa todos os dias, num ato associado à instituição do casamento.
The central motif of Bharti's practice is the ready made store bought bindi that untold millions of Indian women apply to their foreheads, every day, in an act closely associated with the institution of marriage.
Pelo contrário, a alma de um nobre guerreiro que sofre no inferno, ou como um fantasma é um tema comum na arte e literatura japonesa.
On the contrary, the soul of a noble warrior suffering in hell or as a lingering spirit is a common motif in Japanese art and literature.
A cidade cheia da arte
A town full of art
Você gosta da arte renascentista?
Do you like Renaissance art?
O tema central da obra é a justiça.
Immortality of the Soul X.12.
O Museu de Arte Contemporânea é o primeiro museu de arte da cidade.
The Museum of Contemporary Art is the city's premier art museum.
Arte Cores brilhantes, perspectiva ingênua e humor astuto são características da arte haitiana.
Art Brilliant colors, naïve perspective, and sly humor characterize Haitian art.
Se ele tem um tema, o tema é adolescência.
If it has a subject, the subject is adolescence.
O Instituto de Arte Courtauld é um dos principais centros para o ensino da história da arte.
The Courtauld Institute of Art is a leading centre for the teaching of the history of art.
Arte. Apenas fazendo arte.
Art. Just doing art.
Seleccionar tema
Selected text
Apagar Tema
Delete Theme
Seleccionar tema
Select the items to save
Marc Pachter A arte da entrevista
Marc Pachter The art of the interview
Sou um entusiasta da arte moderna
I have enthusiasm for modern paintings.
Arte da China Cerâmica do Japão
Chronicle Books, San Francisco.
Poderia ensiná los o tema mais prazeroso da geografia.
Could teach them the more exciting topic of geography.
Letra da música tema de The Itchy Scratchy Show
Characters The Itchy Scratchy Show Itchy and Scratchy are the main characters in the show.
As moedas de euro italianas possuem cada uma um desenho único, mas referentes a um tema comum que visa honrar as obras de arte italianas mais conhecidas.
Italian euro coins have a design unique to each denomination, though there is a common theme of famous Italian works of art from one of Italy's renowned artists.
Alwar Balasubramaniam Arte da substância e da ausência
Alwar Balasubramaniam Art of substance and absence
A arte da época atual fica no recém construído Museu de Arte Contemporânea de Barcelona.
The National Museum of Art of Catalonia possesses a well known collection of Romanesque art while the Barcelona Museum of Contemporary Art focuses on post 1945 Catalan and Spanish art.
Museu de Arte Asiática de Fukuoka abriga obras de arte de vários países da Ásia.
Fukuoka Asian Art Museum contains art from various countries of Asia.
Lá, sua professora de arte introduziu o a aspectos mais amplos da arte, e, com seu encorajamento, ele decidiu fazer da arte sua profissão e prestar o exame para uma bolsa numa faculdade de arte local.
His art teacher broadened his knowledge of art, and, with her encouragement, he determined to make art his career first by sitting for examinations for a scholarship to the local art college.
Arte Retórica e Arte Poética.
Bizzell, P. and Bruce Herzberg.
Certo? Agora uma coisa sobre arte, arte é descobrir, e arte é descobrir você pela arte. Certo?
All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right?
No final do mês em questão , um júri independente constituído por peritos em marketing , design e história da arte reuniu se sob a presidência do IME para seleccionar os cinco melhores desenhos de cada tema .
Towards the end of that month a jury of independent experts in marketing , design and art history met under the chairmanship of the EMI in order to select the five best designs for each theme .
Na India, ninguém fala sobre obras de arte. Eles sempre falam sobre a apreciação da arte.
In India, nobody really talks about works of art they always talk about the appreciation of art.
Configuração de Tema
Theme Configuration
Nome do Tema
Theme Name
O tema da sessão desta manhã é Coisas Que Fazemos .
The theme of this morning's session is Things We Make.
Os dois times debateram sobre o tema da energia nuclear.
The two teams debated on the issue of nuclear power.
Eu realmente gosto da arte de Mantegna.
I really like the art of Mantegna.
Kate Hartman A arte da comunicação 'vestível'
Kate Hartman The art of wearable communication
Wikiprojetos GLAM, aproximando a arte da rede
GLAM Wikiprojects, getting art online

 

Pesquisas relacionadas : Da Arte - Tema Da Comunicação - Tema Da Inovação - Tema Da Vida - Tema Da Educação - Tema Da Música - O Tema Da - Tema Da Mudança - Tema Da Conferência - Tema Da Actualidade - Tema Da Mensagem - Tema Trata Da