Translation of "tema principal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Principal - tradução : Principal - tradução : Tema - tradução : Tema - tradução : Tema principal - tradução : Tema principal - tradução : Tema principal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Masashi Hamauzu fez o arranjo do tema principal do jogo.
Masashi Hamauzu arranged the main theme for the game.
A re escritura do tema provocou mudanças em várias cenas que ele havia feito sem um tema principal.
The rewriting of the theme required changes to several sequences Goldsmith had scored without writing a main title piece.
O esteticista José Quiñones é o principal tema do documentário The Needle .
Cosmetics expert José Quiñones is the main subject of the documentary The Needle .
O principal tema de discussão foi a futura impressão de notas de euros .
The major topic of discussion was the future printing of euro banknotes .
Para além do tema musical, o compositor e violinista Taro Hakase realizou no jogo um tema instrumental principal, a Symphonic Poem Hope .
In addition to the theme song, violinist Taro Hakase co composed, arranged, and performed the game's staff roll theme, Symphonic Poem Hope along with Yuji Toriyama.
Música O tema principal foi composto por Thomas Newman, que ganhou um Emmy por Música Tema e um Grammy por Melhor Composição Instrumental, além de Melhor Arranjo Instrumental para música tema.
Music The series' main theme, written by composer Thomas Newman, won a 2002 Emmy Award for Outstanding Main Title Theme Music and two Grammy Awards in 2003 for Best Instrumental Composition and Best Instrumental Arrangement.
Ele simbolizou o renascimento do Japão após a II Guerra Mundial,o tema principal deTóquio 1964.
He symbolized the rebirth of Japan after the Second World War when he opened the 1964 Tokyo Games.
3 (1899) Sinfonia em ré maior (1902) Sinfonia em si menor (1908 o tema principal desta obra foi usado como o tema principal do 1º movimento da sinfonia n.º 1, no mesmo tom) Concerto sinfônico para piano e orquestra (1937, rev.
3 (1899) Symphony in D major (1st movement Allegro) (1902) Symphony in B minor (Largo movement) (1908 the principal theme of this work was used as the leading theme of the 1st movement of the Symphony No.
Análise crítica Temas A evolução e o amadurecimento do protagonista Bilbo Bolseiro é o tema principal da história.
Critical analysis Themes The evolution and maturation of the protagonist, Bilbo Baggins, is central to the story.
Ele escolheu o xamanismo como assunto principal da série, pois ele queria um tema que nunca havia sido escolhido antes.
He chose shamanism as the principal topic of the series because he wanted to choose a topic that has never been done before .
O tema principal tinha que ser São Gregório Magno e importantes santos locais adorando um ícone da Virgem e o Menino.
The subject was to be St. Gregory the Great and important local saints adoring an icon of the Virgin and Child.
O principal grupo de oposição no Irã também fracassou ao não abordar esse tema tão crítico sobre os direitos das minorias étnicas.
Iran s main opposition has also failed to address the critical issue of ethnic minority rights.
Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal
Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key
Se ele tem um tema, o tema é adolescência.
If it has a subject, the subject is adolescence.
E depois que eu escolho meu tema principal eu tenho que decidir, entre todos os estilos musicais, qual tipo de estilo eu quero?
And once I choose my main theme I have to decide, out of all the styles in music, what kind of style do I want?
Barba Negra é o principal tema da obra ficcional de 1835 de Matilda Douglas, Blackbeard A page from the colonial history of Philadelphia .
He is the main subject of Matilda Douglas's fictional 1835 work Blackbeard A page from the colonial history of Philadelphia .
O diretor de fotografia, Tonino Delli Colli, foi responsável pela cinematografia widescreen e Ennio Morricone compôs a trilha sonora, incluindo seu tema principal.
Director of photography Tonino Delli Colli was responsible for the film's sweeping widescreen cinematography and Ennio Morricone composed the film's score, including its main theme.
Como parte desses esforços, ele desenhou a vontade de muitos Ainur mais fracos que ele, criando um oposto à tema principal de Eru.
As part of these efforts, he drew many weaker willed Ainur to him, creating a counter to Eru s main theme.
Seleccionar tema
Selected text
Apagar Tema
Delete Theme
Seleccionar tema
Select the items to save
Principal Principal Principal Principal Principal
Key Key Key Key Key Key Key Key
Configuração de Tema
Theme Configuration
Nome do Tema
Theme Name
O tema ganhou o prêmio Emmy 2003 como a melhor música tema.
The theme won the 2003 Emmy Award for Best Main Title Music.
Principal Principal Principal
Key
Temas e cinematografia O diretor Sergio Leone afirmou que o tema principal do filme é seu enfoque na violência e na desconstrução do romantismo do Velho Oeste.
Themes and cinematography Director Sergio Leone noted that the film's main theme is its emphasis on violence and the deconstruction of Old West romanticism.
Espectroscopia, era outro tema.
Spectroscopy, that was another one.
Tema GNOME por Omissão
Default GNOME Theme
Procedimentos do Eurosis tema
Eurosystem procedures
Apresentação geral por tema
Inflation Island
Esse tema é tabu.
This issue is taboo.
Ficarei bem, não tema!
It'll be fine, don't be afraid!
Principal Principal
Key Key Memo Memo
Principal Principal
Key Key Memo Memo Key
Principal Principal
Key Key Key Memo Memo Key
Principal Principal
Memo Memo
Principal Principal
Memo
Principal Principal
Key Key
Principal Principal
Key Key Key Key Key
Principal Principal
Key Key Memo
Principal Principal
SERIES ON INVESTMENT FUNDS TO BE TRANSMITTED TO THE ECB TRANSACTIONS DATA
Principal Principal
( Memorandum items )
A 2 foi novamente rebatizada de RTP2 em Março de 2007, os novos separadores continuaram a ser CGIs com listras verticais, em várias formas, como o tema principal.
2 was again renamed RTP2 on March 2007, the new idents continued to be CGIs with vertical stripes, in various forms, as the main theme.
Utilizar a fonte do tema
Use theme font

 

Pesquisas relacionadas : Tema A Tema - Tema Comum - Tema Geral - Tema Controverso - Tema Amplo - Tema Central - Grande Tema - Tema Central