Translation of "tempere com sal" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| O sal é produzido em diversas formas sal não refinado (sal grosso, também chamado sal marinho e a flor de sal), sal refinado (sal de cozinha) e sal iodado. | In the United States, the Food and Drug Administration (FDA) recommends CFR 101.9 (c)(8)(iv) 150 micrograms of iodine per day for both men and women. |
| Não confunda açúcar com sal. | Don't confuse sugar with salt. |
| Não misture açúcar com sal. | Don't mix sugar with salt. |
| O gosto de alimentos com pouco sal melhora com o MSG, mesmo com redução de 30 de sal. | With appropriate MSG use, salt can be reduced by 30 to 40 percent without a perceived reduction in saltiness. |
| Não confunda o açúcar com o sal. | Don't confuse sugar with salt. |
| Ela confundiu o açúcar com o sal. | She mistook the sugar for salt. |
| Eu temperei o peixe com sal e pimenta. | I seasoned the fish with salt and pepper. |
| Ela está sempre a confundir sal com açúcar. | She is always confusing salt with sugar. |
| Para sal | Article 4 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . |
| Manga com limão e sal Esta delícia favorita, na qual a manga é preparada com limão e um toque de sal, é picante e saborosa. | Mango with lime and salt A favourite treat, mango is prepared with lime and touch of salt, which is tangy and delicious. |
| Passa o sal? | Will you pass me the salt? |
| Não há sal. | There's no salt. |
| Há sal sobrando? | Is there salt left? |
| Passa o sal. | Pass the salt. |
| Passe o sal. | Pass the salt. |
| Sal, por favor. | Salt, please. |
| Preciso colocar sal? | Do I need to add salt? |
| Por Sal Gentile. | References |
| Misture quatro xícaras de farinha branca com uma pitada de sal. | Mix about four cups of white flour with a pinch of salt. |
| O gosto Umami ideal depende também da quantidade de sal e, ao mesmo tempo, alimentos com pouco sal mantêm um gosto satisfatório com a quantidade de Umami apropriada. | The optimum umami taste depends also on the amount of salt, and at the same time, low salt foods can maintain a satisfactory taste with the appropriate amount of umami. |
| Esfregue sal no ferimento. | Rub salt in the wound. |
| Não tem mais sal. | There is no salt left. |
| Passe me o sal. | Pass me the salt. |
| Não tem mais sal. | There's no more salt. |
| Adicione sal a gosto. | Add salt to taste. |
| Não coloque muito sal. | Don't add too much salt. |
| Não ponham muito sal. | Don't add too much salt. |
| Não tem mais sal. | There's no salt left. |
| Isto não é sal. | This is not salt. |
| Precisa de mais sal. | It needs more salt. |
| Os pratos são muitas vezes bastante quentes, temperados com sal e pimenta. | Dishes are often quite hot, spiced with salt, red pepper, and Maggi. |
| O eletrólito não é uma solução de água e sal, mas sim o sal derretido. | The electrolyte is not a solution of salt and water, but rather salt that's melted. |
| Além da extração de sal, o deserto de sal também é um importante destino turístico. | Of those, lithium is arguably most important as it is a vital component of many electric batteries. |
| Adicione o sal a gosto. | Season with salt to taste. |
| Podes passar me o sal? | Would you pass me the salt? |
| Pode passar me o sal? | Would you pass me the salt? |
| Poderia passar me o sal? | Would you pass me the salt? |
| Há muito sal nesta sopa. | There's too much salt in this soup. |
| Tem muito sal nessa sopa. | There's too much salt in this soup. |
| Coloque mais sal na sopa. | Put more salt in the soup. |
| Onde há sal, há vida. | Where there is salt, there is life. |
| Já coloquei sal no macarrão. | I already put salt in the pasta. |
| Na maior parte do mundo, o sal marinho é mais caro que o sal de mesa. | Iodised salt is table salt mixed with a minute amount of various salts of the element iodine. |
| O sal de cozinha ou sal comum é um mineral formado principalmente por cloreto de sódio (NaCl). | Common salt is a mineral composed primarily of sodium chloride (NaCl), a chemical compound belonging to the larger class of salts salt in its natural form as a crystalline mineral is known as rock salt or halite. |
| Usufrua de gelo, calor e sal | Heat, cold and salt |