Translation of "tempo chegou" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Chegou - tradução : Chegou - tradução : Chegou - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele chegou a tempo. | He arrived in time. |
| O Tom chegou a tempo. | Tom arrived in time. |
| Tom não chegou a tempo. | Tom didn't make it in time. |
| Não faz muito tempo que ela chegou. | It was not long before she came. |
| Tom chegou a tempo para a reunião. | Tom arrived in time for the meeting. |
| O rádio chegou ao país há pouco tempo. | The radio arrived to this country not long ago. |
| Em pouco tempo o telegrama chegou a Padre Pio. | As a result, Padre Pio had a physical wound in his side. |
| Mas sim, ajuda estava a caminho, e pouco tempo depois um carro chegou da Embaixada Suiça. | But help was on the way, and shortly afterwards a car arrived from the Swiss Embassy. |
| Basicamente, a gerontologia é uma boa abordagem, mas seu tempo ainda não chegou quando falamos em intervenção. | Basically, gerontology is a fine approach in the end, but it is not an approach whose time has come when we're talking about intervention. |
| Nenhum poder terreno, disse memoravelmente ao Parlamento, citando Victor Hugo, pode impedir uma ideia cujo tempo chegou. | No power on earth, he memorably told Parliament, quoting Victor Hugo, can stop an idea whose time has come. |
| Você chegou tarde, não chegou? | You got here late, didn't you? |
| Como disse Victor Hugo, não há nada no mundo mais poderoso do que uma ideia cujo tempo chegou . | As Victor Hugo said, there is nothing in the world more powerful than an idea whose time has arrived. |
| Ele teve que viajar o restante a pé e mal chegou a tempo para o Conselho de Elrond. | He had to travel the remaining way on foot and barely arrived in time for the Council of Elrond. |
| Chegou? | Has it arrived? |
| Algum tempo depois, Palahniuk chegou a acreditar que Valby ia publicar esta informação em seu artigo, sem o seu consentimento. | Some time later, Palahniuk came to believe that Valby was going to print this information in her article, without his consent. |
| Uma vítima famosa foi Robert Havemann, que a dado tempo chegou a ser vigiado por cerca de 100 agentes da Stasi. | He also said, If the Party had given me the task, then there would... still be a G.D.R. |
| SJ Chegou. | SJ You're over a cup. |
| Primavera chegou. | Spring has come. |
| Samantha chegou. | Samantha has arrived. |
| Ele chegou? | Has it arrived? |
| Ela chegou? | Has it arrived? |
| Ela chegou? | Has she arrived? |
| Tom chegou. | Tom's arrived. |
| Chegou alguém? | Has anybody come? |
| Tom chegou. | Tom has arrived. |
| Tom chegou. | Tom arrived. |
| Na etapa seguinte, durante treinos livres do Grande Prémio do Bahrain, Rosberg chegou a marcar o melhor tempo durante a terceira sessão. | Rosberg eventually ended the championship in the seventh place for the third time in a row, again above Schumacher in the final standings. |
| Chegou o verão. | Summer has come. |
| O verão chegou. | Summer has come. |
| Chegou de ônibus. | He came by bus. |
| O táxi chegou. | The taxi has arrived. |
| Quando você chegou? | When did you arrive? |
| Uma raposa chegou. | A fox came along. |
| Ele já chegou? | Has he come yet? |
| Ele já chegou? | Has he arrived yet? |
| Ele já chegou? | Has he arrived already? |
| A primavera chegou. | Spring has come. |
| O trem chegou. | The train has arrived. |
| A Samantha chegou. | Samantha has arrived. |
| Você já chegou? | Have you arrived yet? |
| O Tom chegou. | Tom's arrived. |
| Ele finalmente chegou! | He finally arrived. |
| Tom chegou tarde. | Tom arrived late. |
| Tom chegou ontem. | Tom came yesterday. |
| Tom finalmente chegou. | Tom finally arrived. |
Pesquisas relacionadas : Chegou A Tempo - Chegou No Tempo - Chegou - Chegou - Chegou - Finalmente Chegou - Devidamente Chegou - Carta Chegou - Chegou Hoje - Já Chegou - Você Chegou?
