A construção foi completada a tempo.	Construction was completed on schedule.
Um jogo de estratégia de construção de poder em tempo real	A a real time build up strategy game
O tufão também proporcionou ao Japão tempo para a construção de suas defesas.	The failure of the military campaigns in Vietnam and Japan also haunted him.
Bem, isso é o que tempo profundo faz à uma construção.	Well, this is what deep time does to a building.
E ao mesmo tempo, estava fazendo esta construção muito grande, com mais de 150 metros.	And at the same time, I was doing these very large constructions, being 150 meters away.
Portanto, uma preocupação do tempo seria a construção de estradas que favoreça o desenvolvimento econômico.	For this reason, construction of highways and communications were pushed to help with economic development.
Simulador de estratégia em tempo real em 2D com ênfase em economia e construção de cidades	A 2D real time strategy simulation with an emphasis on economy and city building
Então depois de um tempo, nos podemos extraí lo e usá lo como blocos de construção de peso leve.	So after a while, we could take that out, use it as a lightweight building block.
Na construção das pirâmides, os arquitetos poderiam ter desenvolvido suas técnicas ao longo do tempo.	In building the pyramids, the architects might have developed their techniques over time.
Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira.	Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building.
E o prêmio foi uma celebração para uma construção que estava em uso por um longo tempo	And the award was about a celebration for a building which had been in use over a long period of time.
Construção A construção teve início em 19 de setembro de 1928.	Construction Construction commenced on September 19, 1928.
construção construção serviços 5.0 5.0	construction construction services
A despeito de todas as dificuldades, a construção terminou 10 meses antes do tempo previsto no contrato, que era de oito anos.	In spite of all the difficulties, the construction finished 10 months ahead of the date specified in the contract, which was eight years.
Durante a construção a superfície externa da pedra de calcário era lisa o excesso de pedras erodiu como o passar do tempo.	During construction, the outer surface of the stone was smooth limestone excess stone has eroded as time has passed.
Parecia ser uma saída, quando pensamos melhor o que o tempo profundo tem a ver com uma construção?	And it looked like a way to go, until you start thinking about, what does deep time do to a building?
Obras de construção	Construction works
Fase de construção	Construction phase
Alvará de construção	Building permission
Construção de hidrelétrica	Hydroelectric construction
A clarificação dos custos de construção e dos preços na construção .	The clarification of construction costs and prices in construction .
Os pedidos de medida no que visem a melhoria da concepção e construção dos cascos, sobretudo através da construção de navios de casco duplo, são sensatos, mas requerem tempo, a fim de poderem ser implementadas em toda a frota.	Calls for design improvements in hull construction, especially double hulled vessels, are sensible but take time to be implemented throughout the fleet.
A construção do Independência era lenta e parecia que não ia ser concluída a tempo da Copa do Mundo.	The construction of Independência Stadium was slow and it seemed that would not be completed in time for the World Cup.
3900 SECÇÃO F CONSTRUÇÃO 41 41.1 Construção de edifícios Desenvolvimento de projectos de edifícios	Remediation activities and other waste management services Remediation activities and other waste management services 3900
Incluindo a construção de imóveis e a engenharia civil aplicada à construção .	Including building construction and civil engineering for construction .
Ferramenta de construção GNOME	GNOME Build Tool
Obras de construção preliminares	Preliminary construction works
Obras de construção preliminares	Preliminary works
Obras de construção preliminares	Preliminary works
construção .	construction .
Jogo de Construção de Redes	Network Construction Game
O aumento na atividade de construção levou a uma escassez de trabalhadores da construção civil.	The increase in building activity has led to a shortage of construction workers.
dados trimestrais ) indústria excluindo construção construção serviços 5 5	quarterly data ) industry excluding construction construction services 5 5
dados trimestrais ) indústria excluindo construção construção serviços 5.0 5.0	quarterly data ) industry excluding construction construction services 5.0 5.0
Pedido do alvará de construção	Request for a building permit
Adjudicação das obras de construção	Tendering the construction works
Laços, outra construção de programação imperativa, estão presentes através da construção funcional mais geral de recursividade.	Comparison to imperative programming Functional programming is very different from imperative programming.
Serviços de construção ( código 249 ) Inclui a Construção no estrangeiro ( código 250 ) e a Construção na economia que faz a compilação ( código 251 ) .	Construction services ( code 249 ) Comprises Construction Abroad ( code 250 ) and Construction in the Compiling Economy ( code 251 ) .
Ficheiros construção	Build module
Ficheiros construção	Build files
dados trimestrais ) indústria excluindo a construção construção serviços 5.0 5.0	quarterly data ) industry excl . construction construction services 5.0 5.0
Com o tempo procurou se fazer do quadrante náutico um instrumento de precisão adaptando lhe um nónio ou modificando o sem lhe alterar a base de construção.	One edge of the quadrant had to be aligned with the sun, and once aligned, a bead on the plumbline attached to the centre of the quadrant showed the time of the day.
Linha do tempo e itinerário Japão (1613) Abril de 1613 Date Masamune recebe permissão do xogunato Tokugawa Shogunate para a expedição e a construção de um navio.	Timeline and itinerary Japan (1613) April 1613 Date Masamune receives permission from the Tokugawa Shogunate for the expedition and the building of a ship.
Elevou também a quantidade entregue pelos publicanos pelos direitos de arrecadação de impostos, e ao mesmo tempo diminuiu os preços dos contratos para a construção de obras públicas.	He raised the amount paid by the publicani for the right of farming the taxes, and at the same time diminished the contract prices for the construction of public works.
Eles gastam a maior parte de seu tempo trabalhando em pesquisas, apesar de frequentemente terem outras funções como ensino, construção de instrumentos, e ajudando na operação de um observatório.	They spend the majority of their time working on research, although they quite often have other duties such as teaching, building instruments, or aiding in the operation of an observatory.

Pesquisas relacionadas : Construção De - Construção De - Construção De - De Construção - Construção - Compreensão De Construção - Construção De Coalizões - Capacidades De Construção

Exibir esta página em português