Translation of "tempo de licença médica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Licença - tradução : Licença - tradução : Licença - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele voltou ao trabalho após a licença médica.
He resumed his work after a medical leave.
Entre 1932 e 1933, Burnet obteve uma licença para estudar no Instituto Nacional de Investigação Médica , em Londres.
Between 1932 and 1933, Burnet took leave of absence to undertake a fellowship at the National Institute for Medical Research in London.
Fora de um hospital), quando uma avaliação médica precisa em tempo ágil era impossível.
Appendectomies have occasionally been performed in emergency conditions (i.e., not in a proper hospital), when a timely medical evaluation was impossible.
Preciso de assistência médica.
I need medical help.
Preciso de assistência médica.
I need medical assistance.
Se o membro do pessoal tiver de solicitar uma licença por motivos pes soais , ou for autorizado a desempenhar as suas funções a tempo parcial , o período de licença ou de trabalho a tempo parcial corresponderá ao do mandato do membro do pessoal .
If the member of staff is required to take leave on personal grounds or is authorised to discharge their duties on a part time basis , the period of such leave or part time work shall correspond to the member of staff 's term of office .
Sou médica.
I am a doctor.
Em seu livro de 1962 Capitalismo e Liberdade , Friedman defendeu políticas como o alistamento voluntário, taxas de câmbio flutuantes, a abolição da licença médica, um imposto de renda negativo e cupons escolares.
In his 1962 book Capitalism and Freedom , Friedman advocated policies such as a volunteer military, freely floating exchange rates, abolition of medical licenses, a negative income tax, and school vouchers.
Tom precisa de assistência médica.
Tom needs medical assistance.
Tom precisa de atenção médica.
Tom needs medical attention.
Você precisa de atenção médica.
You require medical attention.
Ela é médica?
Is she a doctor?
Licença
Licence
Ao desenvolvimento de aparelhagem médica electrónica
the development of electronic medical apparatus,
Adicionar Informação de Licença
Add License Information
Eu estava de licença.
I was on leave.
Assistência médica foi oferecida.
Health services were provided.
Ela não é médica?
Isn't she a doctor?
Minha mulher é médica.
My wife is a doctor.
Ela não é médica.
She's not a doctor.
Ela agora é médica.
She s a doctor now.
Você é a médica.
You're the doctor.
Eu tenho consulta médica.
I have a doctor's appointment.
Você é a médica.
You are the doctor.
Esta mulher é médica.
This woman is a doctor.
Eu quero ser médica.
I want to become a doctor.
Nenhuma licença
No license
Nenhuma Licença
No License
Licença CC.
CC License
Licença Apache 2.0 A ASF aprovou uma atualização da licença em janeiro de 2004.
The ASF adopted the Apache License 2.0 in January 2004.
Framework de código aberto para Simulação Médica
Open Source Framework for Medical Simulation
A diferença nas expectativas da sociedade quanto ao tempo que os homens e as mulheres devem passar cuidando dos seus filhos se reflete nos diferentes períodos permitidos para a licença maternidade e paternidade no Paraguai, onde a licença maternidade é de 18 semanas, enquanto a licença paternidade é de duas semanas.
The difference in society's expectations regarding the time men and women should spend watching their children is reflected in the different lengths allowed for maternity and paternity leave in Paraguay maternity leave is 18 weeks, while paternity leave is two weeks.
Mary está de licença maternidade.
Mary is on maternity leave.
A Seção Médica foi responsável pela pesquisa médica, mas também para os programas de saúde e segurança do MED.
The Medical Section was responsible for medical research, but also for the MED's health and safety programs.
Ver também Conteúdo aberto Copyleft Domínio público Licença BSD Licença Apache Licença livre Software livre Cultura Livre (livro) Ligações externas
Works licensed under incompatible licenses may not be recombined in a derivative work without obtaining permission from the copyright owner.
Ela tornar se á médica.
She will become a doctor.
A minha esposa é médica.
My wife is a doctor.
A médica examinou o bebê.
The doctor examined the baby.
Por recomendação médica, Tom deverá continuar de cama.
Tom was told by his doctor to remain in bed.
Versões de Lua antes da versão 5.0 foram liberadas sob uma licença similar à licença BSD.
Versions of Lua prior to version 5.0 were released under a license similar to the BSD license.
Licença Pública BSD
BSD Public License
Leiam a licença.
Read the license.
Com licença, Pleo.
Excuse me, Pleo.
Sob licença CC
Under CC
Sob licença CC
Under CC licence

 

Pesquisas relacionadas : Licença Médica - Licença Médica - Ato Licença Médica - Tomou Licença Médica - Em Licença Médica - Ter Licença Médica - Licença Médica Prolongada - Em Licença Médica - Uma Licença Médica - Licença Médica De Família - Certificado De Licença Médica - Cobertura De Licença Médica - Solicitação De Licença Médica - Tempo De Licença