Quando a tensão de saída é maior que a tensão desejada, a chave é desligada.	When the output voltage is above the desired voltage, it turns off the switch.
A faixa de saída do amplificador é de cerca de 1 volt a menos do que a tensão de alimentação, definido em parte pelo Vce(sat) dos transistores de saída.	The output range of the amplifier is about one volt less than the supply voltage, owing in part to V BE of the output transistors Q14 and Q20.
Saída de vídeo NES saída RCA composto e saída por modulador RF.	Nintendo also made two turbo controllers for the NES called NES Advantage and the NES Max.
Eles produzem na sua saída uma tensão ou corrente (dependendo do tipo) que representa o valor apresentado nas suas entradas digitais.	They produce a voltage or current (depending on type) that represents the value presented on their digital inputs.
trigger por atraso , aguarda um tempo específico após passar por uma tensão limiar antes de começar a varredura.	delayed trigger , which waits a specified time after an edge trigger before starting the sweep.
A saída do Schenker fez a banda se dissolver por um tempo.	The departure of Michael Schenker led to the breakup of the band.
Estou de saída.	I'm about to go out.
Foi um momento de tensão.	It was a tense moment.
Este caso de tensão superficial também é chamado de tensão de interface , mas a física é a mesma.	This type of surface tension is called interface tension , but its chemistry is the same.
Já estou de saída.	I'm leaving now.
Você está de saída?	Are you going out?
A pressões extremamente baixas, a saída do gás (dessorção) do vasilhame em vácuo ocorre ao longo de algum tempo.	Low vacuum is often measured in millimeters of mercury (mmHg) or pascals (Pa) below standard atmospheric pressure.
A saída sobe e desce apenas uma pequena quantia de tempo com relação às subidas e descidas da entrada.	The output goes up and down only a small fraction of the amount the input goes up and down.
Desse modo, a tensão sobre o capacitor tende a V conforme o tempo passa, enquanto a tensão sobre o resistor tende a zero, como é mostrado nos gráficos.	Thus, the voltage across the capacitor tends towards V as time passes, while the voltage across the resistor tends towards 0, as shown in the figures.
Tensão.	Tension.
Informação de Portos de Entrada Saída	Input Output Port Information
Nvtv Saída de TV NVidia	Nvtv TV Out
não existe saída de emergência	There is no escape hatch.
Elas já estão de saída.	They're about to leave.
Vá pela saída de emergência!	Take the emergency exit!
Eu já estava de saída.	I was just heading out.
Alta impedância(Z) de saída.	BC327 25) or voltage rating (e.g.
Neste momento, o caso está encerrado, mas a quantidade de tensão, tempo e esforço investidos por Danica para solucionar a questão foram enormes.	At this time, the case rests, but the amount of stress, time and effort Danica has invested to solve the issue are enormous.
O Beco Sem Saída de Assad	The Assad Dead End
E finalmente a saída de Geórgia .	And finally, Georgia's departure from .
Onde é a saída de emergência?	Where's the emergency exit?
Onde está a saída de emergência?	Where is the emergency exit?
Uma fonte de tensão primária pode suprir (ou absorver) energia a um circuito, enquanto uma fonte de tensão secundária dissipa energia de um circuito.	An ideal current source would provide no energy to a short circuit and approach infinite energy and voltage as the load resistance approaches infinity (an open circuit).
A boate não tinha saída de emergência só havia um local de acesso, que funcionava como entrada e saída.	The nightclub did not have an emergency exit only one access point, that served as an entrance and exit.
Perigo! Alta tensão.	Danger! High voltage.
Isto significa que o capacitor possui tempo insuficiente para se carregar, e desta forma sua tensão é muito pequena.	This means that the capacitor has insufficient time to charge up and so its voltage is very small.
Essa eleição marca a saída do poder de José Eduardo dos Santos, presidente do MPLA chefe de estado há mais tempo no poder em África.	This election marks the end of the rule of José Eduardo dos Santos, the president of the MPLA and the longest serving head of state in Africa.
Directório do projecto, ficheiros de saída, etc.	Project directory, output file etc.
Monitoriza o volume do dispositivo de saída	Monitor the output volume
Aquele prédio não tem saída de emergência.	That building has no emergency exit.
Esse prédio não tem saída de emergência.	That building has no emergency exit.
Números de saída são geralmente derivados da distância da saída em quilômetros desde o início da estrada.	Exit numbers are commonly derived from the exit's distance in miles or kilometers from the start of the freeway.
Foi um dia cheio de tensão dos dois lados.	It was a day with plenty of tension on both sides.
A tensão racial foi violenta na década de 1970.	In the 17th Century, this was not so.
A produção de energia mecânica de uma contração cíclica pode depender de muitos fatores, incluindo tempo de ativação, a trajetória de tensão muscular, e as taxas de aumento e diminuição da força.	The mechanical energy output of a cyclic contraction can depend upon many factors, including activation timing, muscle strain trajectory, and rates of force rise decay.
Parecia ser uma saída, quando pensamos melhor o que o tempo profundo tem a ver com uma construção?	And it looked like a way to go, until you start thinking about, what does deep time do to a building?
Havia tensão no meu cabo, mas eu podia sentir a tensão no chão.	There was tension in my wire, but I also could feel tension on the ground.
Dessa forma a tensão na entrada é aproximadamente igual à tensão no resistor.	Thus the input voltage approximately equals the voltage across the resistor.
Um exemplo de configuração é mostrado abaixo Exemplo esquemático CI 555 na configuração monoestávelo intervalo de tempo t é dado por formula_1onde t é o tempo que leva para carregar o capacitor C a 66,7 da tensão aplicada ( 2 3 de Vcc ).	Monostable The output pulse width of time t , which is the time it takes to charge C to 2 3 of the supply voltage, is given by formula_1where t is in seconds, R is in ohms (resistance) and C is in farads (capacitance).
Aumento da tensão arterial.	increase of blood pressure.

Pesquisas relacionadas : Saída De Tensão - Tensão De Saída - Tempo De Saída - Tempo De Saída - Tempo De Saída - Tempo De Saída - Tempo De Saída - Tensão Tempo - Tensão De Saída CC - Tensão De Saída Nominal - Tensão Nominal De Saída - Tensão CC De Saída - Tensão De Polarização De Saída - Oscilação De Tensão De Saída

Exibir esta página em português