Translation of "tempo mais frio" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estou acostumado ao tempo frio. | I am accustomed to cold weather. |
| O tempo é frio agora. | The weather is cold now. |
| Agora o tempo está frio. | The weather is cold now. |
| O tempo está frio agora. | The weather is cold now. |
| Quanto tempo esse tempo frio ainda vai durar? | How long will this cold weather continue? |
| Consigo suportar tempo frio mas não tempo quente. | I can tolerate cold weather but not hot weather. |
| Este tempo frio me dá arrepios. | This cold weather gives me goosebumps. |
| Ele logo se acostumou ao tempo frio. | He soon accustomed himself to cold weather. |
| Esse tempo frio é incomum em junho. | This cold weather isn't usual for June. |
| O tempo de frio é muito bom. | Cold weather is really good. |
| O tempo frio nos manteve dentro de casa. | The cold weather kept us indoors. |
| Quanto mais ascendíamos, mais frio fazia. | The higher we went, the colder it became. |
| O tempo aqui é frio durante o ano todo. | The weather is cold all year round here. |
| Me pergunto o quanto este tempo frio irá pendurar. | I wonder how long this cold weather will last. |
| Alguns dos vírus que causam os resfriados são sazonais, ocorrendo mais frequentemente durante o tempo frio ou húmido. | Some of the viruses that cause the common colds are seasonal, occurring more frequently during cold or wet weather. |
| Eu me pergunto o quanto este tempo frio irá pendurar. | I wonder how long this cold weather will last. |
| se está ficando mais quente, ou mais frio. | Is it getting hotter or is it getting colder? |
| Quando você expira no tempo frio, você pode ver sua respiração. | When you breathe out in cold weather, you can see your breath. |
| Está ficando cada dia mais frio. | It is getting colder and colder day by day. |
| Está ficando cada vez mais frio. | It's getting colder and colder. |
| O ar ártico é profundamente frio, mais frio do que massas de ar polares. | Arctic air is deeply cold, colder than polar air masses. |
| Apesar da filmagem no deserto, o grupo estava em um tempo frio. | Despite shooting in the desert in the day, the group dealt with cold weather. |
| Ontem estava muito mais frio que hoje. | Yesterday was a lot colder than today. |
| É o mais frio, mais ventoso e seco continente da Terra.. | It's the coldest, highest, windiest and driest continent on Earth. |
| Como está o tempo? Está frio lá fora. É, e está começando a chover. | How is the weather? It's cold outside. Yes, and it's starting to rain. |
| O quanto mais alto nós escalamos, mas frio fica. | The higher we climb, the colder it becomes. |
| Peça mais um cobertor se fizer frio esta noite. | Ask for another blanket if it's cold tonight. |
| Se está com frio, talvez devesse se vestir mais. | If you're cold, maybe you should put more clothes on. |
| É muito mais frio em Boston do que aqui. | It's a lot colder in Boston than it is here. |
| Embora faça muito frio e o tempo não seja ideal para os esquis, as montanhas tchecas possuem muitas mais possibilidades de como as usufruir. | Even when it s too cold for skiing, the Czech mountains offer plenty of other great ways to enjoy yourself. |
| Está mais frio este ano do que o ano passado. | It is colder this year than last year. |
| Está fazendo mais frio, principalmente de manhã e de noite. | It's getting cooler, particularly in the mornings and evenings. |
| O mês mais frio é janeiro, com uma média de . | The coldest month is January, with a mean of . |
| O clima marciano é consideravelmente mais frio que o terrestre. | The climate of Mars is colder than Earth's. |
| O mês mais quente é janeiro ou fevereiro, e o mais frio é julho. | The warmest and coolest months of the year are January February and July respectively. |
| Este é o inverno mais frio que tivemos em trinta anos. | This is the coldest winter that we have had in thirty years. |
| Sula, em Frøya tem média de 1,5ºC no mês mais frio. | Sula in Frøya municipality has an average of 1.5 C (34 F) in the coldest month. |
| Este ar menos denso ascende e é substituído por ar mais frio e mais denso. | This lower density air then rises, and is replaced by cooler, higher density air. |
| Os invernos podem ser frios, apesar de longos períodos de tempo frio abaixo de zero não são incomun . | Winters can be cold, although extended periods of bitter cold weather below zero are unusual. |
| Está frio. | It's cold. |
| Sinto frio. | I feel cold. |
| Tenho frio. | I feel cold. |
| Que frio! | How cold it is! |
| Está frio. | It's chilly. |
| Era frio? | Was it cold? |
Pesquisas relacionadas : Tempo Frio - Tempo Frio - Tempo Frio - Tempo Frio - Mais Frio - Mais Frio - Desempenho Tempo Frio - Pagamento Tempo Frio - No Tempo Frio - Tempo De Frio - Frio Roupas Tempo - Mais Frio Que - Olhar Mais Frio - Muito Mais Frio
