Translation of "tempo para a produtividade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Produtividade - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A melhor produtividade constitui maior rentabilidade para uma empresa.
Maximizing productivity leads to a suboptimum, i.e.
É bom para sua saúde. É bom para sua produtividade.
It's good for your health. It's good for your productivity.
Equilíbrio entre a vida pessoal e profissional, diz Nigel Marsh, é importante demais para deixar nas mãos do seu empregador. No TEDxSydney, Marsh apresenta um dia equilibrado ideal entre tempo com a família, tempo para si e produtividade e oferece incentivos empolgantes para colocar isso em prática.
Work life balance, says Nigel Marsh, is too important to be left in the hands of your employer. At TEDxSydney, Marsh lays out an ideal day balanced between family time, personal time and productivity and offers some stirring encouragement to make it happen.
Brincar aumenta a produtividade, não diminui.
Play increases productivity, not decreases.
Já a produtividade primária pode ser expressa em unidades de energia em uma determinada área (ou volume) por unidade de tempo (ex.
It is usually expressed in units of mass per unit surface (or volume) per unit time, for instance grams per square metre per day (g m 2 d 1).
levar a melhores investimentos, a maior produtividade a mais riqueza uma fatia maior para todos.
Could lead to more productivity. COuld lead to more wealth, more, a larger pie for everyone.
Neste contexto , as reformas estruturais que incentivam a inovação , o investimento e a produtividade , assim como a utilização de novas tecnologias orientadas para a melhoria da produtividade revelam se fundamentais .
Against this background , structural reforms that stimulate innovation , investment and productivity , and promote the use of new productivity enhancing technologies are crucial .
Progresso tecnológico O aumento da produtividade total dos factores (PTF) ao longo do tempo é designado por progresso tecnológico .
(OECD 2008,11)Another productivity measure is so called multi factor productivity (MFP) also known as total factor productivity (TFP).
Os estudos empíricos através do tempo e dos países confirmam que a inovação é a principal fonte de mudança tecnológica e de crescimento da produtividade.
Empirical studies across time and countries confirm that innovation is the primary source of technological change and productivity growth.
Para mim, essa obsessão é a fonte e a raiz de toda nossa produtividade e criatividade.
To me, this obsession is the source and root of all of our productivity and creativity.
Isto leva à produtividade.
That leads to productivity.
E como isso afeta a produtividade em geral?
SO, do you raise or lower taxes. Or, what's going to happen when you raise or lower taxes.
Também precisamos de considerar como reforçar a coordenação das políticas económicas para promover a convergência da produtividade.
We also need to consider how to enhance coordination of economic policies to promote productivity convergence.
A produtividade é medida em termos da produtividade do trabalho , definida como o produto real por unidade do factor trabalho .
Productivity is measured in terms of labour productivity , which is defined as real output per unit of labour input .
A produtividade passou de 30 dólares para 150 por hora de trabalho nos últimos 50 anos.
We've had productivity go from 30 dollars to 150 dollars per hour of labor in the last 50 years.
Os esforços do governo para aumentar a produtividade no sector de serviços será, provavelmente, particularmente importante.
Government efforts to increase productivity in the service sector probably will be particularly important.
Além disso , o crescimento da produtividade na área do euro permanece fraco , limitando a margem para
Moreover , productivity growth in the euro area continues to be weak , limiting the scope for wage increases .
A desregulamentação e a liberalização contribuem para níveis e taxas de crescimento da produtividade do trabalho mais elevados13 .
Deregulation and liberalisation contribute to higher levels and rates of growth in labour productivity .
A expansão do sector dos serviços, cuja produtividade é baixa, terá um efeito suspensivo para a produção acumulada.
Expanding the service sector, where productivity is low, will hold back aggregate output.
Querem rapidez, produtividade e conveniência.
They want speed, productivity, and convenience.
O Actual Paradoxo da Produtividade
Today s Productivity Paradox
produtividade contribuíram para moderar o crescimento dos custos unitários do trabalho . indústria excl .
As for services , growth in compensation per employee seemed to stabilise in 2003 for the sector as a whole .
Ao mesmo tempo , são urgentes políticas que aumentem a concorrência e a inovação de forma a acelerar a reestruturação e o investimento e a gerar as oportunidades de negócio e os ganhos de produtividade necessários para assegurar uma recuperação sustentada .
At the same time , policies that enhance competition and innovation are urgently needed to speed up restructuring and investment and to create the business opportunities and productivity gains needed to ensure a sustained recovery .
Existem igualmente indicações de que o ritmo mais lento do crescimento da produtividade na área do euro desde meados da década de noventa reflecte a utilização insuficiente de tecnologias orientadas para a melhoria da produtividade .
There are also indications that the slower pace of productivity growth observed in the euro area since the mid 1990s reflects an insufficient use of new productivity enhancing technologies .
é , porém , necessário enfatizar a relevância dos dados sobre as horas trabalhadas , por exemplo , para a medição da produtividade .
the relevance of hours worked data e.g. for productivity measurement should however be emphasised .
Ao mesmo tempo , são urgentemente necessárias políticas que aumentem a concorrência e a inovação a fim de acelerar a reestruturação e o investimento e de gerar as oportunidades de negócio e os ganhos de produtividade precisos para assegurar uma recuperação sustentada .
At the same time , policies that enhance competition and innovation are urgently needed to speed up restructuring and investment and to create the business opportunities and productivity gains needed to ensure a sustained recovery .
Onde está a arte? Eu recebi produtividade. Eu recebi esportes.
Where's art? I got productivity. I got sports.
Alguns até são voluntários para isso e eles saem na verdade impressionados com a sua produtividade no buraco.
People actually volunteer for this, and they usually come out kind of raving about their productive time in the hole.
E o que estamos perguntando agora é se o mesmo relacionamento, saúde física, morbidez, quanto tempo você viver e produtividade, seguem o mesmo relacionamento?
And what we're asking now is does the very same relationship, physical health, morbidity, how long you live and productivity, follow the same relationship?
Um ponto de vista popular entre os historiadores da economia é o de que é preciso algum tempo para que os efeitos do aumento da produtividade das novas tecnologias se façam sentir.
One view, popular among economic historians, is that it takes time for the productivity enhancing effects of new technologies to show up.
Ou seja, os países mais afastados da fronteira global da produtividade do trabalho registam um crescimento mais rápido da produtividade a nível dos serviços.
That is, countries furthest away from the global frontier of labor productivity have seen the fastest productivity growth in services.
Este tipo de empresas, orientadas para a partilha, aumentam a produtividade do capital existente, criando simultaneamente novos postos de trabalho.
Such sharing oriented businesses increase the productivity of existing capital, while creating new jobs for workers.
Corri para chegar a tempo.
I ran in order to be on time.
Algum tempo depois, Steven Adler foi demitido da banda devido aos seus constantes problemas com drogas, o que afetou a produtividade do conjunto, e foi substituído por Matt Sorum.
However, the following year, Steven Adler was fired from the band because of his heroin addiction he was replaced by Matt Sorum of The Cult.
enquadramento institucional adequado para a área do euro para melhorar a inovação e a sua difusão , a fim de impulsionar o crescimento da produtividade do trabalho .
However , this apparent trade off between employment and productivity is likely to be temporary . It does , however , add emphasis to the crucial importance of implementing the appropriate institutional setting for the euro area to enhance innovation and its diffusion in order to boost labour productivity growth .
A chave para o crescimento reside na competitividade acrescida através de maior produtividade e custos de produção mais baixos.
The key to growth is increased competitiveness through higher productivity and lower production costs.
Produtividade total dos factores A produtividade total dos factores (PTF) é a quantidade de produto que se obtêm com uma unidade ponderada de todos os factores de produção.
National accounting is a system based on the recommendations of the UN (SNA 93) to measure total production and total income of a nation and how they are used.
O primeiro debate a evolução da produtividade do trabalho na área do euro e as suas implicações para a política monetária .
The first article discusses developments in euro area labour productivity and its implications for monetary policy .
O Sul da Europa poderia reconfigurar as suas empresas para se tornarem motores da produtividade
Southern Europe could reconfigure its enterprises to become engines of productivity
Aqui estão as taxas diferenciais de produtividade.
Here's differential productivity rates.
Tom chegou a tempo para a reunião.
Tom arrived in time for the meeting.
Ao mesmo tempo, muitas pessoas não estão satisfeitas com o seu sistema operativo actual, principalmente por causa da falta de estabilidade e produtividade desses sistemas operativos.
At the same time, many people are not satisfied with their current operating system, often because of the lack of stability and performance found in those operating systems.
Prestam menos cuidados aos doentes, já que passam mais tempo em frente dos seus computadores, introduzindo dados que actualmente nada acrescentam em termos da sua produtividade.
They are delivering less patient care as they spend more time hunched over their laptops, inputting data that add nothing, currently, to their productivity.
E tinha tempo para relaxar e tempo para lamentar.
And I had time to relax and to grieve.
A gente tem tempo para caramba.
We've got plenty of time.

 

Pesquisas relacionadas : Velocidade Para A Produtividade - Produtividade - Melhorar A Produtividade - Aumentar A Produtividade - Gerenciar A Produtividade - A Produtividade Agrícola - Melhorar A Produtividade - Diminuindo A Produtividade - Acelerar A Produtividade - Maximizar A Produtividade - Aumentando A Produtividade - Maximizar A Produtividade - Manter A Produtividade