Translation of "tempo para fazer" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não temos tempo para fazer isso. | We don't have time to do that. |
| Você tem tempo para fazer isso? | Do you have time to do that? |
| Tenho tempo de sobra para fazer isso. | I have plenty of time to do that. |
| Que deveria eu fazer para poupar tempo? | What should I do to spare time? |
| Não tenho tempo para fazer isso agora. | I don't have the time to do that right now. |
| Ainda não tivemos tempo para fazer isso. | We haven't yet had time to do that. |
| Podemos não ter tempo suficiente para fazer isso. | We might not have enough time to do that. |
| Eu não tenho tempo para fazer isso agora. | I don't have the time to do that right now. |
| Não tenho tempo para fazer o que quero. | I don't have time to do what I want to do. |
| Eu não tive tempo para fazer mais nada. | I didn't have time to do anything else. |
| Tom terá muito tempo para fazer isso depois. | Tom will have plenty of time to do that later. |
| O Tom não tem tempo para fazer isso. | Tom doesn't have time to do that. |
| Nós ainda não tivemos tempo para fazer isso. | We haven't yet had time to do that. |
| Vai levar bastante tempo para eu fazer todas as coisas que quero fazer. | It'll take me a long time to do all the things I want to do. |
| O Tom não teve tempo suficiente para fazer o que tinha que fazer. | Tom didn't have enough time to do what he had to do. |
| O Tom não teve tempo o bastante para fazer o que precisava fazer. | Tom didn't have enough time to do what he needed to do. |
| Tom não teve tempo para fazer o trabalho apropriadamente. | Tom didn't have time to do the job properly. |
| Eu não sei se terei tempo para fazer isso. | I don't know whether I will have time to do it. |
| Eu não tenho tempo para lhe fazer um sanduíche. | I don't have time to make you a sandwich. |
| Talvez não tenhamos tempo o suficiente para fazer isso. | We might not have enough time to do that. |
| Tom vai ter muito tempo para fazer isso depois. | Tom will have plenty of time to do that later. |
| O Tom provavelmente não tem tempo para fazer isso. | Tom probably doesn't have time to do that. |
| Tom diz que não há tempo para fazer aquilo. | Tom says there isn't time to do that. |
| Tom diz que não há tempo para fazer isso. | Tom says there isn't time to do that. |
| O Tom não teve tempo o bastante para fazer o que ele precisava fazer. | Tom didn't have enough time to do what he needed to do. |
| Em outras palavras, o tempo nós o criamos, somos criadores do tempo, e nós o criamos para fazer aquilo que quisermos fazer. | In other words, we create time, we are time makers, and we create it in order to do whatever we want to. |
| Eu não sei se tenho tempo suficiente para fazer isso. | I don't know if I have enough time to do it. |
| Talvez nós não tenhamos tempo o suficiente para fazer isso. | We might not have enough time to do that. |
| O Tom vai ter muito tempo para fazer isso depois. | Tom will have plenty of time to do that later. |
| Tom disse que não havia tempo suficiente para fazer isso. | Tom said there wasn't enough time to do that. |
| Eu não tenho tempo nem dinheiro para fazer uma viagem. | I don't have the time or the money to take a trip. |
| Levou muito tempo para Tom decidir quem deveria fazer isso. | It took Tom a long time to decide who should do that. |
| O Tom tem bastante tempo para fazer qualquer coisa que queira. | Tom has lots of time to do anything he wants. |
| Não se pode fazer girar para trás a roda do tempo. | You cannot turn back the wheel of time. |
| O Tom queria que eu lhe desse tempo para fazer aquilo. | Tom wanted me to give him time to do that. |
| Portanto não é apenas uma coisa para fazer no tempo de folga. | So it's not just something you do in your spare time. |
| Eu ouvi que leva algum tempo para fazer amizade com os ingleses. | I hear it takes time to make friends with the English people. |
| Ele tirou vantagem do bom tempo para fazer um pouco de jardinagem. | He took advantage of the good weather to do some gardening. |
| Se fizer tempo bom, vamos fazer uma excursão para o campo amanhã. | If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow. |
| Eu não tive tempo para fazer nada do que precisava ser feito. | I didn't have time to do everything that needed to be done. |
| O Tom teve tempo o bastante para fazer o que era necessário. | Tom had enough time to do what needed to be done. |
| Tom sabia que quase não tinha tempo para fazer o que precisava. | Tom knew he barely had enough time to do what he needed to do. |
| Quanto mais tempo eu gasto fazendo isso, menos tempo eu tenho para fazer as coisas de que gosto. | The more time I spend doing this, the less time I have to do things I enjoy doing. |
| Eu treinei intensamente para aumentar meu tempo de fôlego para o que eu precisava fazer. | I completely trained to get my breath hold time up for what I needed to do. |
| Quando estou em casa, há muitas coisas para fazer nem tenho tempo para ver televisão. | When I'm at home there's a lot of stuff to do I don't even have time to watch TV. |
Pesquisas relacionadas : Tempo Para Fazer Compras - Para Fazer - Fazer Para - Para Fazer - Fazer No Tempo - Fazer No Tempo - Fazer No Tempo - Fazer Bom Tempo - Fazer Mau Tempo - Tempo Para - Tempo Para - Fazer Para Fora Para - Fazer Propaganda Para - Fazer Mais Para