Translation of "tempo passa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O tempo passa muito rápido.
Time goes very swiftly.
Tom passa muito tempo trabalhando.
Tom spends a lot of time working.
Quanto tempo você passa no Facebook?
How much time do you spend on Facebook?
Você passa muito tempo assistindo televisão.
You're spending too much time watching TV.
Você passa tempo demais com ele.
You spend too much time with him.
Tom passa muito tempo jogando videogames.
Tom spends too much time playing video games.
Tom passa tempo demais no trabalho.
Tom spends too much time at work.
Tom passa tempo demais no computador.
Tom spends too much time on the computer.
Tom passa bastante tempo estudando francês.
Tom spends a lot of time studying French.
Na velhice, o tempo passa velozmente.
In old age time passes quickly.
Ela passa seu tempo livre fabricando bonecas.
She spends her leisure time making dolls.
Tom passa muito tempo com a Mary.
Tom spends a lot of time with Mary.
Tom não passa muito tempo em Boston.
Tom doesn't spend much time in Boston.
Tom passa tempo demais pensando em Mary.
Tom spends way too much time thinking about Mary.
Para blogar, o tempo que você passa online não é tão importante quanto o tempo que você passa escrevendo conteúdo.
For blogging, spending time online is not as important as spending time writing contents.
Judy passa muito tempo olhando se ao espelho.
Judy spends a lot of time looking in the mirror.
Ele refletiu sobre quão rápido o tempo passa.
He reflected on how quickly time passes.
Ela passa todo o tempo pensando em garotos.
She spends all her time thinking about boys.
Tom passa bastante tempo limpando a arma dele.
Tom spends a lot of time cleaning his gun.
Penso que aprendemos à medida que o tempo passa.
I think that we learn as time goes on.
Ela passa o tempo com sua avó todo domingo.
She spends time with her grandmother every Sunday.
Por que você passa tanto tempo assistindo à TV?
Why do you spend so much time watching TV?
Maria passa a maior parte do tempo na biblioteca.
Mary spends most of her time at the library.
Tom passa a maior parte do tempo lendo livros.
Tom spends most of his time reading books.
Ele passa o tempo dele todo conversando online no Jabber.
He spends all his time chatting online on Jabber.
Você passa a maior parte do tempo fazendo qual atividade?
What activity do you spend most of your time doing?
O tempo passa rapidamente quando a gente está se divertindo.
Time passes quickly when you're enjoying yourself.
Tom passa a maior parte do seu tempo na estrada.
Tom spends most of his time on the road.
Ela passa mais tempo pensando no trabalho do que fazendo o.
She spends more time thinking about work than doing it.
Você passa a maior parte do seu tempo fazendo o quê?
What do you spend most of your time doing?
Você acha que a sua esposa passa tempo suficiente com você?
Do you think your spouse spends enough time with you?
Você passa mais tempo com seus amigos ou com sua família?
Do you spend more time with your friends or your family?
Passa Tempo é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Passa Tempo is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil.
Ela passa mais de um terço de seu tempo mexendo na papelada.
She spends over a third of her time doing paperwork.
Você deveria passar mais tempo estudando do que o que você passa.
You should spend more time studying than you do.
Você passa a maior parte do seu tempo no computador fazendo o que?
What do you spend most of your time on the computer doing?
Tom passa a maior parte de seu tempo livre exercitando se ao violão.
Tom spends most of his spare time practising the guitar.
Tom passa a maior parte de seu tempo livre exercitando se ao violão.
Tom spends most of his spare time practicing the guitar.
E se você passa muito tempo no hospital, você vê muitos tipos de irracionalidades.
And if you spend a lot of time in hospital, you'll see a lot of types of irrationalities.
Ela passa muito tempo ajudando os filhos dela a aprender a mexer com dinheiro.
She spends a lot of time helping her children learn to deal with money.
O tempo passa devagar para quem está amargurado, mas rápido para quem está feliz.
Time passes slowly for those who are sad, but fast for those who are happy.
Facebook, twitter, blogue, facebook, e mail, jogos online, blog novamente... quanto tempo você passa online?
Facebook, twitter, blog, facebook, email, online game, then blog, how long have you stayed online?
Naquilo que lhe parecia entediante há algum tempo, estando fora, passa a encontrar algo especial.
What once seemed annoying, being away from it, you then see as the most special thing ever.
Passa muito tempo com sua esposa e seu filho, quem também colaboram em sua música.
He gives much credit to his wife and son, who help with his music.
Por outro lado, é um pesadelo significa que você passa mais tempo na droga de escritório.
On the other hand, it's a nightmare it just means you spend more time at the bloody office.

 

Pesquisas relacionadas : O Tempo Passa - O Tempo Passa - O Tempo Passa - O Tempo Não Passa - Quando O Tempo Passa - O Tempo Passa Rápido - O Tempo Passa Rápido - O Tempo Passa Rápido - Conforme O Tempo Passa - Passa Ou Não Passa - O Tempo Passa Mais Lento - Passa Sobre - Ele Passa