Translation of "temporada de férias" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu adoro a temporada de férias . | I'm all about the holiday season. |
| Havia uma grande pressão sobre a Sony, Sega e Nintendo para lançar platformers mascote antes da temporada de férias de 1996. | There was a great deal of pressure on Sony, Sega, and Nintendo to release mascot platformers before the 1996 holiday season. |
| Por causa do evento, realizado no Brasil, a CBF apertou as datas de jogos e reduziu o período de férias e de pré temporada . | Due to the mega event, which will take place in Brazil, the CBF tightened the schedule of the matches and reduced the vacation time and pre season . |
| Estúdios de cinema realizam muitos filmes de alto orçamento durante a temporada de férias, incluindo filmes de natal, fantasia ou dramas com elevados valores de produção. | Film studios release many high budget movies during the holiday season, including Christmas films, fantasy movies or high tone dramas with high production values to hopes of maximizing the chance of nominations for the Academy Awards. |
| Preciso de férias! | I need a vacation! |
| Preciso de férias! | I need a holiday. |
| Basta de férias! | Enough of vacation! |
| Preciso de umas férias! | I need a vacation! |
| Eu preciso de férias! | I need a vacation! |
| Você está de férias? | Are you on vacation? |
| Eu preciso de férias! | I need a holiday. |
| Eu estava de férias. | I was on vacation. |
| Eu gosto de férias. | I like vacations. |
| Estão todos de férias. | They're all on vacation. |
| Ela está de férias. | She's on vacation. |
| Ainda estou de férias. | I'm still on vacation. |
| Odeio férias. | I hate vacations. |
| As férias de verão acabaram. | The summer vacation is over. |
| Terei alguns dias de férias. | I will have some vacation days. |
| Você deveria sair de férias. | You should take a vacation. |
| Quando você entra de férias? | When does your vacation start? |
| Você não está de férias? | Aren't you on vacation? |
| No final da temporada de férias em 1994, Carey e Afanasieff começaram a escrever material para seu próximo álbum de estúdio, que seria lançado apenas no final do ano seguinte. | By the end of the holiday season of 1994, Carey and Afanasieff had already begun writing material for her next studio album, which would be released late the following year. |
| Os executivos da Sony Music Entertainment, empresa mãe de sua então gravadora Columbia, queriam que ela preparasse um álbum de grandes êxitos, em tempo para a temporada de férias comercialmente favorável. | The executives at Sony Music, the parent company of Carey's label Columbia, wanted her to prepare a greatest hits collection in time for the commercially favorable holiday season. |
| Aproveite suas férias. | Enjoy your holidays. |
| Aproveite suas férias. | Enjoy your vacation. |
| Preciso tirar férias! | I need a vacation! |
| Você está aqui de férias, querida? | Here on holiday are you, dear? |
| É tempo de férias no Brasil. | It's vacation time in Brazil. |
| Tire o máximo de suas férias. | Make the most of your vacation. |
| Como foram suas férias de verão? | How was your summer vacation? |
| Eles estavam de férias julho passado. | They were on vacation last July. |
| Quero ir de férias à Polônia. | I want to go on a holiday in Poland. |
| Estou ansioso pelas férias de verão. | I'm looking forward to the summer vacation. |
| Eu preciso mesmo de umas férias! | I do need a vacation! |
| Pensei que Tom estivesse de férias. | I thought Tom was on vacation. |
| Estou ansioso pelas férias de verão. | I'm looking forward to the summer break. |
| Tom está de férias na Austrália. | Tom is on vacation in Australia. |
| Quero ir de férias com você. | I want to go on a trip with you. |
| O Tom ainda está de férias? | Is Tom still on vacation? |
| Tuas férias de verão parecem idiotas. | Your summer vacation sounds stupid. |
| O Tom ainda está de férias. | Tom is still on vacation. |
| Eles estavam de férias outubro passado. | They were on vacation last October. |
| As férias acabaram agora. | The vacation is over now. |
| Usufrua das férias cheirosas | Enjoy an aromatic holiday |
Pesquisas relacionadas : Relaxante Temporada De Férias - Temporada De Férias Repousantes - Boa Temporada De Férias - Temporada De Férias Easter - Temporada De Férias Maravilhosas - Nesta Temporada De Férias - Próxima Temporada De Férias - Temporada De Férias Agradável - Agitado Temporada De Férias - Temporada De Férias De Inverno - Temporada De Férias De Verão - Temporada De Férias De Verão - Temporada De Férias De Natal
