Translation of "tensão de contacto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tensão - tradução : Tensão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

GVO Contacto puxa contacto e...
GVO Contact draws contact and...
Contacto
Contact
ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO
ANNEX CONTACT ADDRESSES
ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO
ANNEX CONTACT ADDRESSES
ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO
ANNEX CONTACT ADDRESSES
Ponto de Contacto Adicional Tempus
Additional Tempus Contact Point
ANEXO 8 Endereços de contacto
ANNEX 8 Contact addresses
O Comité de contacto OICVM
The UCITS Contact Committee
contacto para pedidos de informação
contact details for queries
Tensão.
Tension.
Contacto e sugestões
Contact and feedback
Artigo 9. Pontos de contacto PIC .
Article 9 CIP Contact Points .
Reuniões informais de Pontos de Contacto PIC .
Informal meetings of CIP Contact Points .
Reuniões informais de Pontos de Contacto PIC .
EN Informal meetings of CIP Contact Points .
Foi um momento de tensão.
It was a tense moment.
Artigo 7.o Pontos de contacto 1 .
Article 7 Contact persons 1 .
Quando a tensão de saída é maior que a tensão desejada, a chave é desligada.
When the output voltage is above the desired voltage, it turns off the switch.
e os dados de uma pessoa de contacto .
and details of a contact person .
Nome e contactos de uma pessoa de contacto
name and contact details of a contact person
Este caso de tensão superficial também é chamado de tensão de interface , mas a física é a mesma.
This type of surface tension is called interface tension , but its chemistry is the same.
Perigo! Alta tensão.
Danger! High voltage.
Informação para contacto do fabricante
Contact details of manufacturer
Havia tensão no meu cabo, mas eu podia sentir a tensão no chão.
There was tension in my wire, but I also could feel tension on the ground.
Dessa forma a tensão na entrada é aproximadamente igual à tensão no resistor.
Thus the input voltage approximately equals the voltage across the resistor.
b. Contacto directo com as contrapartes
b. Direct contact with counterparties
Aumento da tensão arterial.
increase of blood pressure.
Pontos de Contacto Nacionais (PCN) com sede na UE
National Contact Points (NCPs) based in the EU
Conta do BCC junto do SLT Telefone de contacto
CCB Telephone account at contact SSS
Conta do Telefone BCC de contacto junto do SLT
CCB Telephone account at contact SSS
A transferência das competências do Comité de Contacto OICVM
The transferral of the powers of the UCITS Contact Committee
O Comité será composto pelos Pontos de Contacto PIC .
The Committee will be composed of the CIP Contact Points .
Recente sublevação e tensão política
Recent upheaval and political tension
Você consegue sentir a tensão?
Can you feel the tension?
Vocês conseguem sentir a tensão?
Can you feel the tension?
Pontos de Contacto Nacionais nos Estados Membros da União Europeia.
National Contact Point in the European Union
Uma fonte de tensão primária pode suprir (ou absorver) energia a um circuito, enquanto uma fonte de tensão secundária dissipa energia de um circuito.
An ideal current source would provide no energy to a short circuit and approach infinite energy and voltage as the load resistance approaches infinity (an open circuit).
Há mínimo contacto físico, talvez algum leve forcejo.
There is minimal physical contact, aside from perhaps wrestling.
Devem ser identificadas as pessoas de contacto junto do agente inquirido
the contact persons within the reporting agent must be identified
Há uma tensão constante no ar.
There is a constant tension in the air.
Foi um dia cheio de tensão dos dois lados.
It was a day with plenty of tension on both sides.
A tensão racial foi violenta na década de 1970.
In the 17th Century, this was not so.
( c ) a ( s ) pessoa ( s ) de contacto deverá ( ão ) ser identificada ( s )
( c ) contact person ( s ) must be identified
c ) A ( s ) pessoa ( s ) de contacto deverá ( ão ) ser identificada ( s )
( c ) contact person ( s ) must be identified
A marcação de tensão (se houver) é praticamente sem utilidade.
As soon as one phase is turned off, another one is turned on.
A definição pode tanto se referir a tensão entre dois condutores de um sistema ou a tensão entre um condutor qualquer e a terra.
The definitions may refer to the voltage between two conductors of a system, or between any conductor and ground.

 

Pesquisas relacionadas : Contacto Livre Tensão - Fadiga De Tensão-tensão - Tensão - Tensão - Tensão - Contacto De Ruptura - Cartão De Contacto - Janela De Contacto - Contacto De Referência - Contacto De Compra - Carga De Contacto