Translation of "tensão diagonal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Diagonal - tradução : Tensão - tradução : Tensão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Periódico Diagonal.
Diagonal newspaper.
Vertical Horizontal Diagonal
Vertical Horizontal Diagonal
El Diagonal Homepage.
El Diagonal Homepage.
Esta linha é diagonal.
This line is diagonal.
Foto de Olmo Calvo, Periódico Diagonal.
Photo by Olmo Calvo, Diagonal newspaper.
Sublinhado simples Sublinhado ondulado Sublinhado TT Diagonal Riscado
Underline Plain Underline Squiggle Underline TT Diagonal Strike Out
Tensão.
Tension.
Sinto que estou estacionado em diagonal num universo paralelo.
I feel like I'm diagonally parked in a parallel universe.
Em troca, ele acrescentou banda diagonal roxo da região de Castela.
The crown was replaced by the dark mulberry band of the Region of Castile.
Perigo! Alta tensão.
Danger! High voltage.
Havia tensão no meu cabo, mas eu podia sentir a tensão no chão.
There was tension in my wire, but I also could feel tension on the ground.
Dessa forma a tensão na entrada é aproximadamente igual à tensão no resistor.
Thus the input voltage approximately equals the voltage across the resistor.
Não está dobrado, aquilo é uma fotografia e está cortada na diagonal.
It's not folded, that's a photograph and it's cut on the diagonal.
Aumento da tensão arterial.
increase of blood pressure.
Desenhe uma linha diagonal e escolha para que lado cada linha se inclinará
Draw a diagonal line and choose which way each line slants
Seu tiro 2 é uma bola que conjura raios divididos na diagonal oposta.
There are five Powerballs Thunder Ball, Dual Ball, Gold Ball, Force Ball and Bomb Ball.
Na matriz abaixo, os elementos 1, 0 e 2 constituem a diagonal secundária.
If all entries outside the main diagonal are zero, A is called a diagonal matrix.
Quando a tensão de saída é maior que a tensão desejada, a chave é desligada.
When the output voltage is above the desired voltage, it turns off the switch.
Recente sublevação e tensão política
Recent upheaval and political tension
Foi um momento de tensão.
It was a tense moment.
Você consegue sentir a tensão?
Can you feel the tension?
Vocês conseguem sentir a tensão?
Can you feel the tension?
Subtraindo 2 de cada entrada da diagonal principal, transformamos A em uma matriz singular formula_4.
It is easy to see that the eigenvalues of a diagonal matrix are the diagonal elements themselves.
Há uma tensão constante no ar.
There is a constant tension in the air.
Este caso de tensão superficial também é chamado de tensão de interface , mas a física é a mesma.
This type of surface tension is called interface tension , but its chemistry is the same.
Daí a tela do seu laptop custa, em números brutos, 10 dólares por polegada na diagonal.
Now the display on your laptop costs, in rough numbers, 10 dollars a diagonal inch.
Então, OK, talvez teve a ver com as formas feitas nos papeizinhos foi um diamante, uma diagonal.
So, like, OK, maybe it had to do with the patterns on the little pieces of paper you know, like, it was a diamond, or, you know, diagonal.
São assim pois é um tédio ver vários círculos concêntricos. É mais interessante ver algo na diagonal, nesse ângulo, não é? Mas, olhando na diagonal, se temos a ideia errada na cabeça, então a representação bidimensional de algo tridimensional será elíptica.
And the reason it's like that is because it's dead boring to have a load of concentric circles, whereas that's much more exciting, to look at something at that angle, isn't it? Right? And by doing it at that angle, if you've got that misconception in your head, then that two dimensional representation of a three dimensional thing will be ellipses.
As eleições no Paquistão são marcadas por tensão.
Elections in Pakistan are a tense affair.
ISBN 85 7139 658 2 A tensão essencial .
ISBN 0 226 45800 8 Kuhn, T.S.
Bom, a Psicologia na verdade diz que existe uma tensão, uma tensão entre comportamentos egoístas e comportamentos com o próximo em mente.
Well psychology actually says there is a tension a tension between self regarding behaviors and other regarding behaviors.
E a primeira coisa que vão ver é uma tela de transecto cerca de um metro na diagonal.
And the first thing you're going to see is a transect screen that is about a meter across.
Elas caem numa estreita banda diagonal quando representadas em gráfico considerando sua magnitude absoluta e o tipo espectral.
These fall along a narrow, diagonal band when graphed according to their absolute magnitude and spectral type.
A diagonal inferior manteve uma tira azul que representa a chuva e um triângulo verde significando a prosperidade.
The bottom diagonal contained a blue strip for rain and a green triangle for prosperity.
Λ representa uma matriz diagonal onde as entradas são os autovalores da matriz A, com decomposição espectral formula_4.
In the spectral decomposition of matrices, lambda indicates the diagonal matrix of the eigenvalues of the matrix (mathematics).
Não podíamos entender porque havia uma montanha sob tensão.
We couldn't understand why you had a mountain under tension.
Foi um dia cheio de tensão dos dois lados.
It was a day with plenty of tension on both sides.
A tensão racial foi violenta na década de 1970.
In the 17th Century, this was not so.
Depois, Hagrid levou o ao Beco Diagonal, onde Harry comprou tudo o que necessitava para o novo ano escolar.
When he was one year old, the most evil wizard for hundreds and hundreds of years attempted to kill him.
A definição pode tanto se referir a tensão entre dois condutores de um sistema ou a tensão entre um condutor qualquer e a terra.
The definitions may refer to the voltage between two conductors of a system, or between any conductor and ground.
Uma fonte de tensão primária pode suprir (ou absorver) energia a um circuito, enquanto uma fonte de tensão secundária dissipa energia de um circuito.
An ideal current source would provide no energy to a short circuit and approach infinite energy and voltage as the load resistance approaches infinity (an open circuit).
Aquela linha diagonal é a linha da verdade. Se o ponto deles estiver nela, eles estavam falando exatamente a verdade.
That diagonal line is the truth line. If their dot's on it, they were telling exactly the truth.
E se você for na diagonal, você tem o conteúdo e a forma e então a beleza e a verdade.
And if you go on the diagonal, you get content and form and then beauty and truth.
Veja, ele pula. Você consegue ver qual tensão deve ter.
See, he jumps. You can see what stress it must have.
se tiver tensão arterial elevada que não está adequadamente controlada
if you have high blood pressure which is not properly controlled

 

Pesquisas relacionadas : Diagonal - Diagonal - Diagonal Principal - Diagonal Principais - Diagonal Secundário - Matriz Diagonal - Linha Diagonal - ângulo Diagonal - Diagonal Acima - Dimensão Diagonal - Tecer Diagonal - Posição Diagonal - Grade Diagonal