Translation of "tentar fazer o melhor" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fazer - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Tentar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu acho melhor eu tentar fazer isso. | I guess it's best I try to do this. |
| Tudo o que eu posso fazer é tentar o meu melhor. | All I can do is try my best. |
| Aqui as pessoas estão apaixonadamente envolvidas em tentar fazer do mundo um lugar melhor. | People here are passionately engaged in trying to make the world a better place. |
| E podemos usar o modelo computacional agora para tentar completar este texto e fazer a melhor predição. | And we can use the computer model now to try to complete this text and make a best guess prediction. |
| Eu acho melhor não tentar. | I think it better not to try. |
| Só devemos tentar fazer o que podemos realmente fazer. | This is the theory that this and that are born together. |
| Ou tentar fazer? | Or try to do? |
| É o que vou tentar fazer. | That's what I'd like to try and do. |
| Eu poderia tentar fazer o Tom parar de fazer aquilo. | I could try to get Tom to stop doing that. |
| Nem vou tentar fazer o Tom parar de fazer isso. | I'm not even going to try to get Tom to stop doing that. |
| O que se pode fazer é tentar. | One can but try. |
| O Tom definitivamente vai tentar fazer isso. | Tom will definitely try to do that. |
| O Tom poderia tentar fazer isso sozinho. | Tom could try doing that by himself. |
| Realmente tentar fazer isso! | Really making a go for it! |
| Eu nem vou tentar fazer o Tom parar de fazer isso. | I'm not even going to try to get Tom to stop doing that. |
| Todos os Estados membros devem tentar alcançar , no mínimo , o melhor nível actualmente alcançado na UE para depois tentar atingir o melhor nível à escala mundial . | All Member States should at least aim at the best standard currently achieved in the EU it may then be possible to aim to match the best standard world wide . |
| O Tom provavelmente não vai tentar fazer isso. | Tom will probably not try to do that. |
| Bom, vamos tentar fazer isso. | Alright, let's try to do this. |
| Não vou tentar fazer isso. | I won't try to do it. |
| Não quero tentar fazer isso. | I don't want to try doing that. |
| Por isso estou aqui, para tentar fazê lo o melhor possível. | That's why I am here, to try to do it the best possible. |
| Eu acho que é melhor não tentar isso. | I think it's better not to try it. |
| Então eu vou tentar fazer isso recitando o pi. | So I'm going to try and do this while reciting pi. |
| Tentamos fazer o nosso melhor. | We try to do our best. |
| Eu não vou tentar fazer isso. | I won't try to do it. |
| Eu não vou tentar fazer isso. | I'm not going to try doing that. |
| Eu deveria tentar fazer isso, certo? | I should try to do that, right? |
| Eu não quero tentar fazer isso. | I don't want to try doing that. |
| Então, em vez de tentar fazer um carro que pode voar, decidimos tentar fazer um avião que poderia rodar. | So instead of trying to make a car that can fly, we decided to try to make a plane that could drive. |
| Sabemos como fazer isso melhor, e é hora de fazer melhor. | We know how to do this better, and it's time to do better. |
| É o melhor que podemos fazer? | Is this the best we can do? |
| Deve se fazer o melhor possível. | One must do one's best. |
| Temos de fazer o nosso melhor. | We have to do our best. |
| Nós tentamos fazer o nosso melhor. | We try to do our best. |
| E vamos tentar não fazer isso novamente. | And we'll try not do this again. |
| Será que eu poderia tentar fazer isso? | Would I try to do it? |
| Será que eu poderia tentar fazer isso? | Could I try to do it? |
| Logo, eu deveria tentar fazer isso, não? | So, I should try to do that, right? |
| Nunca mais vamos tentar fazer isso novamente. | Let's not ever try doing that again. |
| Tom vai tentar fazer isso esta tarde. | Tom is going to try to do that this afternoon. |
| Eu quero tentar fazer isso novamente amanhã. | I want to try to do that again tomorrow. |
| Tudo o que você precisa fazer é fazer o melhor possível. | All you have to do is to do your best. |
| Podemos fazer melhor. | We can do better. |
| O Tom vai tentar convencer a Mary a não fazer isso. | Tom will try to persuade Mary not to do that. |
| Tom e Maria cometeram o erro de tentar fazer aquilo sozinhos. | Tom and Mary made the mistake of trying to do that by themselves. |
Pesquisas relacionadas : Tentar O Nosso Melhor - Tentar O Seu Melhor - Tentar O Seu Melhor - Tentar O Seu Melhor - Tentar O Meu Melhor - Tentar O Meu Melhor - Fazer O Seu Melhor - Fazer O Melhor Uso - Fazer O Seu Melhor - Fazer O Seu Melhor - Fazer O Seu Melhor - Fazer O Meu Melhor - Fazer O Seu Melhor - Fazer O Seu Melhor