Translation of "tentou escapar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Escapar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele tentou escapar. | He attempted to escape. |
| Tom tentou escapar. | Tom tried to escape. |
| Tom nem sequer tentou escapar. | Tom didn't even try to escape. |
| O leão tentou escapar da jaula. | The lion struggled to get out of his cage. |
| A primeira vez que tentou escapar, ele tinha pouco mais de 30 anos. | The first time he tried to escape he was just over 30. |
| Ele conseguiu escapar. | He managed to escape. |
| Eles tentaram escapar. | They tried to escape. |
| Não poderemos escapar. | We won't be able to escape. |
| Tom conseguiu escapar. | Tom managed to escape. |
| Não consigo escapar. | I can't get away. |
| Eu consegui escapar. | I managed to escape. |
| E não conseguiu escapar. | And he couldn't escape it. |
| É inútil tentar escapar. | It is no use trying to escape. |
| O peixe quer escapar. | The fish wants to escape. |
| Não te deixarei escapar. | I won't let you escape. |
| Não deixe ninguém escapar. | Let no one escape. |
| Não há como escapar. | There's no escape. |
| Felizmente, eles conseguiram escapar. | Fortunately, they were able to escape. |
| Não vamos poder escapar. | We won't be able to escape. |
| É inútil tentar escapar. | It's no use trying to escape. |
| Eu não consegui escapar. | I wasn't able to escape. |
| Tom não vai escapar. | Tom won't go away. |
| Você está tentando escapar? | Are you trying to escape? |
| Você não vai escapar disso. | You're not going to get away from that. |
| Não deixe esse cachorro escapar. | Don't let that dog go. |
| Não deixe aquele cachorro escapar. | Don't let that dog go. |
| O cachorro está tentando escapar. | The dog is trying to escape. |
| Não deixo você escapar daqui. | I'm not letting you escape from here. |
| Nós conseguimos escapar a tempo. | We managed to escape just in time. |
| Consta que a Rainha Tar Míriel, prevendo a destruição da ilha, tentou escalar o topo de Meneltarma para escapar do desastre, mas a grande onda a pegou antes de conseguir o feito. | The last Queen Tar Míriel, foreboding the destruction of the land, attempted to climb to the summit of Meneltarma in hope to escape the disaster however, the flood overtook her sooner. |
| Não há por que tentar escapar. | It is no use trying to escape. |
| Não ajudamos o Tom a escapar. | We didn't help Tom escape. |
| Você não pode escapar da idade. | You can't run away from age. |
| Vocês não podem escapar da idade. | You can't run away from age. |
| Eu vou te ajudar a escapar. | I'll help you escape. |
| Não há por que tentar escapar. | It's no use trying to escape. |
| Você deveria escapar daqui, se puder. | You should escape from here if you can. |
| Eu quase deixei escapar a verdade. | I almost blurted out the truth. |
| Eventualmente Snake consegue escapar da cela. | Eventually Snake is able to escape his cell. |
| Você tentou. | You tried. |
| Ela tentou. | She tried. |
| Você tentou. | You've tried. |
| Você tentou? | Have you tried it? |
| Você tentou? | Did you try it? |
| Eu era um prisioneiro e precisava escapar. | I was a prisoner and I needed to escape. |
Pesquisas relacionadas : Tentou - Tentou - Tentou - Escapar - Já Tentou - Tentou-se - Tentou Esclarecer - Já Tentou - Tentou Convencer - Tentou Fazer - Tentou Explicar - Você Tentou - Tentou Manter