Translation of "tentou falar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Falar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você tentou falar com Tom? | Did you try to talk to Tom? |
| Tom tentou falar com Maria. | Tom tried to talk to Mary. |
| Ele tentou falar em francês conosco. | He tried to speak French to us. |
| Ele tentou falar conosco em francês. | He tried speaking French to us. |
| Ele tentou falar em francês conosco. | He tried speaking French to us. |
| Ele tentou falar conosco em francês. | He tried to talk to us in French. |
| Tom tentou falar conosco em francês. | Tom tried to talk to us in French. |
| Tom tentou falar, mas não conseguiu. | Tom tried to speak, but he couldn't. |
| Ele tentou falar com a gente em inglês. | He tried to talk to us in French. |
| Tom tentou falar com a gente em francês. | Tom tried to talk to us in French. |
| Você já tentou, ao menos, falar com ela? | Have you tried, at least, to talk to her? |
| Você ouviu falar de quando Tom tentou matar Mary? | Did you hear about the time Tom tried to kill Mary? |
| Ele tentou falar com ela por telefone, sem sucesso. | He tried to get her on the phone without success. |
| Tom tentou me contar algo, mas Maria o interrompeu antes que pudesse falar. | Tom tried to tell me something, but Mary interrupted before he could say anything. |
| Payne aceitou a recusa e tentou, sem sucesso, falar com seu amigo Irving. | Payne accepted the rejection and tried without success to talk his friend Irving into proposing himself. |
| E eles começam a falar e um deles diz, Ei, alguém tentou ouvir esta coisa? | And they start talking, and one of them says, Hey, has anybody tried to listen for this thing? |
| Ele olhou para Alice e tentou falar, mas por um minuto ou dois o choro sufocou sua voz. | He looked at Alice, and tried to speak, but for a minute or two sobs choked his voice. |
| Uma história controversa é a da namorada de Amina, Sandra Bagaria, uma das primeiras fontes com quem a imprensa tentou falar. | One contentious story is that of Amina's girlfriend, Sandra Bagaria, who was one of the first people media sought to speak to. |
| Você tentou. | You tried. |
| Ela tentou. | She tried. |
| Você tentou. | You've tried. |
| Você tentou? | Have you tried it? |
| Você tentou? | Did you try it? |
| Ele tentou escapar. | He attempted to escape. |
| Ela tentou sozinha. | She tried it herself. |
| O Tom tentou. | Tom tried. |
| Tom tentou fugir. | Tom tried to escape. |
| Tom tentou escapar. | Tom tried to escape. |
| Tom tentou sorrir. | Tom tried to smile. |
| Tom tentou entender. | Tom tried to understand. |
| Tom tentou resistir. | Tom tried to resist. |
| Tom tentou dormir. | Tom tried to sleep. |
| Tom tentou ajudar. | Tom tried to help. |
| Tom tentou fugir. | Tom tried to run away. |
| Tom tentou correr. | Tom tried to run. |
| Tom tentou nadar. | Tom tried to swim. |
| Quando você tentou? | When have you tried it? |
| Ele nem tentou. | He didn't even try. |
| Você não tentou ibuprofen. | You did not try ibuprofen. |
| Ele tentou aprender francês. | He tried to learn French. |
| Ele tentou suicidar se. | He tried to kill himself. |
| Ele tentou se matar. | He tried to kill himself. |
| Ele tentou se levantar. | He tried to stand up. |
| Ela tentou se matar. | She attempted to kill herself. |
| Ela tentou se suicidar. | She attempted suicide. |
Pesquisas relacionadas : Tentou - Tentou - Tentou - Já Tentou - Tentou-se - Tentou Esclarecer - Já Tentou - Tentou Escapar - Tentou Convencer - Tentou Fazer - Tentou Explicar - Você Tentou - Tentou Manter - Tentou Obter
