Translation of "teor de carne magra" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se você quer evitar o colesterol, coma carne magra sem gordura. | If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat. |
| Os alimentos preparados incluem camarões, carne magra de porco, peixe congelado, e alimentos granulados. | Prepared foods include prawns (shrimp), lean pork, frozen fish food, and pelleted food. |
| Em março, carne de porco de uma subsidiária da maior indústria de carne da China, Shuanghui Group em Henan, apresentou um aditivo ilegal, clenbuterol, usado para produzir carne magra. | In March, pork from a subsidiary of China s largest meat processor, Shuanghui Group in Henan, was found to contain an illegal additive, clenbuterol, used to produce lean meat. |
| Com relação ao grupo das carnes, a carne bovina magra, a carne branca das aves (sem pele) e o lombo suíno são fontes importantes de proteínas. | Meat imitates are typically some form of processed soybean (tofu, tempeh), but they can also be based on wheat gluten or even fungi (quorn). |
| A carne magra apresenta em torno de 75 de água, 21 a 22 de proteína, 1 a 2 de gordura, 1 de minerais e menos de 1 de carboidratos. | Main constituents Adult mammalian muscle flesh consists of roughly 75 percent water, 19 percent protein, 2.5 percent intramuscular fat, 1.2 percent carbohydrates and 2.3 percent other soluble non protein substances. |
| Você está mais magra? | Have you lost weight? |
| Ela é uma figura magra. | She has a slender figure. |
| Me sinto magra, mas não sou. | I feel skinny, but I'm not. |
| Ela é magra como um palito. | She is as skinny as a toothpick. |
| Maria era bem mais magra antes de se casar. | Before Mary got married, she was much thinner. |
| Ela era tão magra quanto uma saracura. | She was as thin as a rail. |
| Você quer ficar magra e em boa forma? | Get fit and lose weight! |
| e geralmente chego cerca de 14 quilos mais magra ao final. | And generally arrive about 30 pounds lighter at the other end. |
| Beth está mais magra que a sua irmã agora. | Beth is slimmer than her sister now. |
| Eu prefiro carne de carneiro a carne de boi. | I prefer mutton to beef. |
| O metamorfismo de dolomite impura ou de outras rochas sedimentares com alto teor de magnésio e baixo teor de sílica, pode produzir forsterite. | The metamorphism of impure dolomite or other sedimentary rocks with high magnesium and low silica content also produces Mg rich olivine, or forsterite. |
| Eu gosto de carne de boi e de carne de porco. | I like both beef and pork. |
| Carne cozida ainda é carne. | Cooked meat is still meat. |
| O teor dos debates é confidencial. | The proceedings of the meetings shall be confidential. |
| O teor dos debates é confidencial . | The Council of the EM1 shall meet at least ten times a year . |
| O teor dos debates é confidencial . | The proceedings of the meetings shall be confidential . |
| O teor dos debates é confidencial . | The proceedings of Council meetings shall be confidential . |
| Você tem preferência entre carne de boi e carne de cordeiro? | Have you got any preference between beef and lamb? |
| Eu não como carne de porco, carne bovina nem ovo. | I don't eat pork, beef or eggs. |
| A composição da proteína de soja inclui alto teor de gorduras boas (mono e poli insaturadas), baixo teor de gordura ruim (saturada) e isenção de colesterol. | It is the high 2S albumin and low 7S globulin that is responsible for the relatively low quality (low lysine) of peanut protein compared to soy protein. |
| Só tenho convicção de uma coisa EU NÃO PRECISO SER MAGRA PARA SER FELIZ. | I just have one belief, that I DON'T NEED TO BE THIN TO BE HAPPY. |
| A estrela com o menor teor de ferro já medido é a anã HE1327 2326, com apenas 1 200.000 do teor de ferro do Sol. | The star with the lowest iron content ever measured is the dwarf HE1327 2326, with only 1 200,000th the iron content of the Sun. |
| 100.4 . O teor dos debates e confidencial . | The European Gatd Bank 9.1 . |
| A proposta não prevê quaisquer alterações substanciais de outro teor . | no further substantial modification is provided for in the proposal . 310 |
| Ela era uma garota alta e magra, com cabelo macio e castanho. | She was a tall, thin girl with long, soft brown hair. |
| É carne de macaco. | It's monkey meat. |
| Faz fronteira com Arcola, Bolano, Follo, La Spezia, Santo Stefano di Magra, Sarzana. | Vezzano Ligure borders the following municipalities Arcola, Bolano, Follo, La Spezia, Santo Stefano di Magra, Sarzana. |
| Faz fronteira com Aulla, Carrara, Castelnuovo Magra (SP), Fivizzano, Ortonovo (SP), Sarzana (SP). | Fosdinovo borders the following municipalities Aulla, Carrara, Castelnuovo Magra, Fivizzano, Ortonovo, Sarzana. |
| A forma e o teor de uma minuta do atestado . PT | the form and content of a standard model of attestation . |
| O que você prefere comer hoje à noite? Carne de boi ou carne de porco? | Which would you rather eat tonight, beef or pork? |
| Você disse que era carne de boi, mas eu acho que é carne de porco. | You said it was beef. However, I think it's pork. |
| Você gostaria de mais carne? | Would you like some more beef? |
| Isso é carne de galinha. | That's the meat of a hen. |
| Eu parei de comer carne. | I've given up eating meat. |
| Esta carne é de frango. | That meat is chicken. |
| Emet, precisamos de mais carne! | Emet, we need more meat! |
| Eu gosto de carne crua. | I like the meat rare. |
| Você come carne de vitela? | Do you eat veal? |
| Vocês comem carne de vitela? | Do you eat veal? |
| Reduzi meu consumo de carne. | I lowered my meat consumption. |
Pesquisas relacionadas : Carne Magra - Carne Magra - Teor De Carne - Carne Vermelha Magra - Carne Moída Magra - Carne De Porco Magra - Máquina De Carne Magra - Carne Com Carne - Combustão Magra - Projeto Magra - Tempo Magra