Translation of "teorias econômicas" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Economic Sanctions Affordable Consequences Financial Theories Conspiracy Theory Crazy Many

Examples (External sources, not reviewed)

Há muitas teorias	Well, there are many theories.
Sindicalistas consideram suas teorias econômicas uma estratégia para facilitar a auto atividade do trabalhador, e também como um sistema econômico cooperativo alternativo com valores democráticos e produção centrada na satisfação das necessidades humanas.	Syndicalists consider their economic theories a strategy for facilitating worker self activity and as an alternative co operative economic system with democratic values and production centered on meeting human needs.
Essas visões de mundo não apenas subjazem as tradições religiosas mas também outros aspectos da pensamento como a história, teorias políticas e econômicas, e sistemas como a democracia, autoritarismo, anarquismo, capitalismo, socialismo e comunismo.	These worldviews of causality not only underlie religious traditions but also other aspects of thought like the purpose of history, political and economic theories, and systems like democracy, authoritarianism, anarchism, capitalism, socialism and communism.
Onde estão as redes econômicas?	Where are economic networks?
Sou especializado em Ciências Econômicas.	I major in economics.
Teorias sobre o desaparecimento Muitas teorias surgiram após o desaparecimento de Earhart e Noonan.	Speculation on disappearance Many ideas emerged after the disappearance of Earhart and Noonan.
sejam elas políticas, econômicas, ou psicológicas.	Political, economic, psychological, whatever.
As consequêcias econômicas são quase impensáveis.	The economic consequences are almost unthinkable.
A guerra teve consequências econômicas profundas.	Health effects The war had profound consequences in the health of the troops.
Conforme as instituições sociais, econômicas e políticas mudaram, as áreas metropolitanas se tornaram regiões econômicas e políticas fundamentais.	As social, economic and political institutions have changed, metropolitan areas have become key economic and political regions.
Buscamos teorias com fundo científico.	We are looking for theories with scientific grounds.
Não quero ouvir suas teorias.	I don't want to hear your theories.
As teorias de cordas que incluem vibrações de férmions são agora conhecidas como teorias das supercordas.	String theories that include fermionic vibrations are now known as superstring theories several kinds have been described, but all are now thought to be different limits of a theory called M theory.
Insistir que novas teorias sejam consistentes com velhas teorias dá uma vantagem inaceitável à velha teoria.	He points out that to insist that new theories be consistent with old theories gives an unreasonable advantage to the older theory.
Em Liberty, Tucker filtrou e adaptou as teorias de pensadores europeus como Herbert Spencer e Pierre Joseph Proudhon, as teorias econômicas e legais dos individualistas americanos Lysander Spooner, William B. Greene e Josiah Warren, e os escritos de livre pensamento e movimentos de amor livre em oposição a legislação baseada em religião e proibição de comportamento não invasivo.	In Liberty , Tucker both filtered and integrated the theories of such European thinkers as Herbert Spencer and Pierre Joseph Proudhon, the economic and legal theories of the American individualists Lysander Spooner, William B. Greene and Josiah Warren, and the writings of the free thought and free love movements in opposition to religiously based legislation and prohibitions on non invasive behavior.
Estas são questões políticas, econômicas, questões estratégicas.	Those are political questions, economic questions, strategic questions.
A Argélia precisa de reformas econômicas profundas.	Algeria needs deep economic reforms.
Após a eclosão da Segunda Guerra Mundial, as ideias econômicas de Keynes foram adotadas pelas principais potências econômicas do Ocidente.	Following the outbreak of World War II, Keynes's ideas concerning economic policy were adopted by leading Western economies.
Nós buscamos teorias com fundo científico.	We are looking for theories with scientific grounds.
A teorias das formas de governo.	There are many forms of government.
Existem muitas teorias explicando sua origem.	There are many theories explaining its origin.
Mas o que é interessante é que nesse cenário algumas das teorias econômicas que geralmente não funcionam tão bem na economia do mundo real, funcionaram muito bem na economia da droga de alguma forma porque é o capitalismo irrestrito.	But actually, what's kind of interesting is that in this setting it turned out that some of the economic theories that worked not so well in the real economy worked very well in the drug economy in some sense because it's unfettered capitalism.
Alguns distinguem as teorias econômicas de Marx a partir de sua filosofia política, argumentando que a abordagem de Marx para a compreensão da economia é independente de sua defesa do socialismo revolucionária ou sua crença na inevitabilidade da revolução proletária.	Some distinguish Marx's economic theories from his political philosophy, arguing that Marx's approach to understanding the economy is independent of his advocacy of revolutionary socialism or his belief in the inevitability of proletarian revolution.
Essa pele serve duplamente, novamente por razões econômicas.	That skin serves double duty, again for economics.
O Japão faz parte das potências econômicas mundiais.	Japan ranks among the economic powers of the world.
A decisão do governo teve consequências econômicas desastrosas.	The government's decision had disastrous economic consequences.
Tuvalu é conhecido por suas atividades econômicas curiosas.	Weightlifting is a popular sport in Tuvalu.
É um material importante em múltiplas atividades econômicas.	It is air stable material with a usefully high thermal conductivity.
Eu perfilho algumas das teorias das senhoras.	I agree with some of your opinions.
Não sabemos ao certo, mas há teorias.	We don't know for sure, but there are theories.
As raposas albergam teorias concorrentes, possivelmente incompatíveis.	Foxes carry competing, possibly incompatible theories in their heads.
Poucas pessoas conseguem entender as teorias dele.	Few people are able to understand his theories.
Teorias somáticas Teorias somáticas da emoção consideram que as respostas corporais são mais importantes que os julgamentos no fenômeno da emoção.	Paul D. MacLean claims that emotion competes with even more instinctive responses, on one hand, and the more abstract reasoning, on the other hand.
E é dito hoje nessa época de dificuldades econômicas.	And it's made today in these difficult economic times.
Certamente não há barreiras técnicas ou econômicas no caminho.	There's certainly no technical or economic barrier in the way.
A Argélia tem relações econômicas fortes com a Turquia.	Algeria has solid economic relations with Turkey.
Agora, que teorias queremos usar para examinar isso?	Now, what theories do we want to use to look at this?
É assim que as teorias de unificação funcionam.	This is the way theories of unification work.
Três teorias e meia sobre quem matou Hajj	3.5 Theories on Who Killed Hajj
Há duas teorias da conspiração sobre este assassinato.	There are two conspiracy theories about this murder.
Há muitas teorias sobre a origem da vida.	There are many theories about the origin of life.
Estas teorias foram aplicadas ao movimento artístico realista.	Les Philosophes Classiques du XIXe Siècle en France (1857 1868).
Muito da dificuldade em se fundir estas teorias origina se das hipóteses radicalmente diferentes que estas teorias utilizam para explicar como nosso universofunciona.	Overview Much of the difficulty in meshing these theories at all energy scales comes from the different assumptions that these theories make on how the universe works.
A Grande Depressão trouxe dificuldades econômicas para todo o Canadá.	The great depression in Canada during the early 1930s saw an economic downturn, leading to hardship across the country.
Eles podem representar realidades sociais, religiosas, políticas, econômicas e militares.	They may represent social, religious, political, economic, military realities.

Exibir esta página em português