Translation of "ter aulas de piano" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom faz aulas de piano. | Tom takes piano lessons. |
| Tom fez aulas de piano. | Tom took piano lessons. |
| Eu fiz aulas de piano quando era menino. | I took piano lessons when I was a kid. |
| Tom fez aulas de piano quando era menino. | Tom took piano lessons when he was a kid. |
| Maria tem aulas de piano uma vez por semana. | Maria takes piano lessons once a week. |
| Minha irmã tem aulas de piano duas vezes por semana. | My sister takes piano lessons twice a week. |
| Foi através dessas aulas de piano que conheceu sua esposa. | It was through these piano lessons that he met his future wife. |
| A minha irmã tem aulas de piano duas vezes por semana. | My sister takes piano lessons twice a week. |
| Ela começou com as aulas de piano quando tinha seis anos. | She began piano lessons when she was six years old. |
| O Tom teve aulas de piano quando ele era mais novo. | Tom took piano lessons when he was younger. |
| A minha irmã caçula tem aulas de piano duas vezes por semana. | My youngest sister has piano lessons twice weekly. |
| Ela começou com as aulas de piano quando tinha seis anos de idade. | She began piano lessons when she was six years old. |
| Custeou aulas de piano para Leonard (Chico Marx) e descobriu voz de soprano em Groucho. | While pushing her eldest son Leonard (Chico Marx) in piano lessons she found that Julius had a pleasant soprano voice and the ability to remain on key. |
| Teve aulas de canto e tocou piano, órgão e violoncelo, e compôs músicas e óperas. | He took singing lessons and played piano, organ and cello, and composed songs and operas. |
| Em 1855, Ilya começou a pagar aulas particulares de piano para Tchaikovsky com o professor Rudolph Kündinger. | In 1855, Tchaikovsky's father funded private lessons for his son with the teacher Rudolph Kündinger. |
| Horowitz teve aulas de piano precocemente, inicialmente dadas por sua mãe, a qual era uma grande pianista. | Horowitz received piano instruction from an early age, initially from his mother, who was herself a pianist. |
| Eles tiveram que ter aquelas aulas comigo. | They had to take that class with me. |
| Aos seis anos de idade, iniciou aulas de piano e depois de flauta, saxofone, trompete, harpa, violão e bateria. | At the age of six, he started piano lessons, and later, also learned to play the flute, saxophone, trumpet, trombone, guitar and drums. |
| O envolvimento de Manilow com a música começou com aulas de piano e acordeão na casa de um vizinho. | On July 4, 2013, he performed live on the west lawn of the U.S. Capitol as part of A Capitol Fourth on PBS. |
| Ele até frequentou algumas aulas de música para aprender a tocar piano, mas deparou se com uma barreira fundamental. | He even attended some classes to learn piano playing but has come across a fundamental barrier. |
| Como resultado inspirou se em começar a ter aulas de bateria. | As a result he was inspired to start taking drum lessons. |
| Ele estudou piano inicialmente com aulas particulares e passou a estudar no Conservatório de Música Nacional na Cidade do México. | He studied piano at first privately and later at the National Conservatory of Music in Mexico City. |
| Bizet posteriorment escreveu sobre Marmontel em suas aulas um aprende algo sobre piano, um se torna um músico . | Bizet would later write to Marmontel In your class one learns something besides the piano one becomes a musician . |
| O músico recusou as tradicionais aulas de piano, e durante sua carreira não tinha muito conhecimento para ler ou escrever partituras. | He refused to take traditional piano lessons, and throughout his career did not have substantial knowledge of reading or writing musical notation. |
| Seu interesse pela música foi incentivado por seus pais, então ela teve aulas de guitarra e piano quando era mais jovem. | Her interest in music was encouraged by her parents and she took guitar and piano lessons when she was younger. |
| Mais tarde teve aulas de piano do compositor e virtuoso Ignaz Moscheles, confessou em seu diário que ele tinha muito a ensinar lhe. | In 1824 Mendelssohn studied under the composer and piano virtuoso Ignaz Moscheles, who however confessed in his diaries that he had little to teach him. |
| Estudou piano na adolescência, mas admite que odiava as aulas por estudar nelas apenas peças de música clássica européia, que ele achava chatas. | He had piano lessons when he was a teenager but admitted to hating them and never practising pieces because they were all classical music which he found boring. |
| Liszt na sua juventude Em Viena, o jovem Liszt frequentou aulas de piano com o grande Carl Czerny, que fora aluno de Beethoven em sua juventude. | In Vienna, Liszt received piano lessons from Carl Czerny, who in his own youth had been a student of Beethoven and Hummel. |
| E elas tem retirado as aulas de mecânica de carros e aulas de desenhos e aulas de arte. | And they've taken out the autoshop class and the drafting class and the art class. |
| Aulas de Filosofia. | George A. Panichas, editor. |
| O casal viveu em um subúrbio de Munique, e, enquanto ela dava aulas de piano e fazia ocasionais apresentações, ele sustentava a casa e tendia a seu trabalho artístico. | They lived in a suburb of Munich, and while she gave piano lessons and occasional performances, he kept house and tended to his art work. |
| São chamados de SP (Stage Piano ou piano de palco). | (See Piano action for a diagram and detailed description of piano parts. |
| São aulas gratuitas de culinária, pessoal, aulas gratuitas de culinária na rua principal. | It's free cooking lessons, guys, free cooking lessons in the Main Street. |
| Começou a ter lições de piano com a sua mãe aos seis anos, acompanhados por Marie Bigot. | He began taking piano lessons from his mother when he was six, and at seven was tutored by Marie Bigot in Paris. |
| A sua primeira experiência musical foi aulas de piano, as quais ele depois disse que não teve muito impacto no mesmo, em seu vídeo instrucional A Work in Progress. | His first exposure to musical training came in the form of piano lessons, which he later said in his instructional video A Work in Progress did not have much impact on him. |
| Logo em seguida ele começou a ter aulas no seminário clandestino comandado pelo arcebispo de Cracóvia, Adam Stefan Sapieha. | Soon after, he began courses in the clandestine underground seminary run by the Archbishop of Kraków, Adam Stefan Cardinal Sapieha. |
| Jogo de Piano | Piano game |
| Minha mãe toca piano e ela aprendeu a tocar antes de ter um piano em casa, em Cape Breton. Antes da família da minha mãe ter um piano em Cape Breton, ela aprendeu a tocar harmonia musical numa tábua e os violinistas se reuniam para tocar nas noites frias de inverno e mamãe ficava batendo nessa tábua. Quando compraram um piano, eles o compraram em Toronto e tiveram que trazer o piano de trem e o trouxeram para casa num trenó a cavalo. | My mom plays piano, and she learned to play before they had a piano at home in Cape Breton. Before Mom's family had a piano in Cape Breton, she learned to play the rhythms on a piece of board, and the fiddlers would all congregate to play on the cold winter's evenings and Mom would be banging on this board, so when they bought a piano, they bought it in Toronto and had it taken by train and brought in on a horse, a horse and sleigh to the house. |
| Guerra e crises Independência do Brasil Luís Alves deveria ter começado suas aulas do quarto ano em março de 1822. | Wars and military crises Independence of Brazil Luís Alves would normally have begun the fourth year classes at the Royal Military Academy in March 1822. |
| Aulas de esqui estão disponíveis. | Skiing classes Now available |
| Ele dá aulas de inglês. | He teaches English. |
| Têm quatro aulas de manhã. | They have four classes in the morning. |
| Ela faz aulas de costura. | She takes sewing classes. |
| Tom fez aulas de surfe. | Tom took surf lessons. |
| Keys escreveu e produziu a canção, além de ter também fornecido maior parte da música tocando em seu piano. | Written and produced by Keys, it was released by J Records to radio and music video outlets in 2001. |
Pesquisas relacionadas : Ter Aulas - Ter Aulas - Ter Aulas - Ter Aulas De - Ter Aulas Com - Ter Aulas De Inglês - Ter Aulas De Dança - Ter Aulas De Inglês - Ter Aulas De Natação - Aulas - Piano Black - Tocar Piano
