De forma a ter plenamente em conta as necessidades das contrapartes , o Eurosistema está a desenvolver o novo sistema em estreita cooperação com os participantes no mercado .

Os mercados financeiros parecem ter compreendido plenamente esta mensagem .

As legislações e práticas nacionais devem ser plenamente tidas em conta tal como precisado na presente Carta.

As legislações e práticas nacionais devem ser plenamente tidas em conta tal como precisado na presente Carta.7.

Deveríamos ter levado em conta o horário.

Ainda não está claro se este objectivo irá ser plenamente alcançado , em especial , tendo em conta o curto período de

Esta reformulação dos princípios de base tem plenamente em conta os padrões de protecção dos investidores recentemente adoptados pelo CARMEVM .

Neste contexto , a Comissão terá plenamente em conta a situação das empresas de investimento de baixo risco , incluindo os consultores em investimento .

deve ter em conta a complexidade do processo de decisão ...

A análise da evolução monetária deve ter em conta estas complexidades .

É também importante ter em conta o sentido de cada torque.

Não deverias ter pagado a conta.

Responsabilidades por conta de ter ceiros .

A contribuição comunitária deve ter em conta os aspectos transnacionais e pluridisciplinares .

Os mandatos das autoridades competentes deverão ter em conta uma dimensão comunitária .

Concordo plenamente!

Concordo plenamente!

Concordo plenamente.

Empréstimos concedidos por conta de ter ceiros .

Res ponsabilidades por conta de ter ceiros .

Eu poderia ter a conta por favor?

A Comissão deve ter especialmente em conta as observações do Comité do SEE .

( 6 ) Os mandatos das autoridades competentes deverão ter em conta uma dimensão comunitária .

É , todavia , necessário ter em devida conta a volatilidade destas taxas de crescimento .

Essa revisão terá em conta a eventual necessidade de adaptar o enquadramento prudencial , por forma a ter em conta as características específicas desta actividade .

Nós precisamos entender que realmente não podemos ter negociações do final das guerras ou paz sem incluir as mulheres plenamente em mesas de negociações

Tenha em conta que é pouco inteligente definir a variável LD_LIBRARY_PATH sem ter cuidado.

O objectivo desta alteração pretende ter em conta a evolução ocorrida na última década .

deverá ter em conta as regras e práticas nacionais em matéria de abertura de investigações criminais.

a aplicaqáo desses princípios deve ter em conta as práticas de mercado em ternos de nornalizaqáo .

E não querem ter que se mudar , conta Chiu.

Eu confio nele plenamente.

Isto é plenamente suficiente.

Eu acredito plenamente nisso.

Todavia , a aplicaqáo desses princlpios deve ter em conta as práticas do mercado em termos de normalizacáo .

De modo a ter em conta esta evolução , deverão ser desenvolvidos os requisitos em termos de dirigentes .

escolha o seu sistema de ficheiros, partições, pastas para ter em conta alguma escalabilidade simples

Tais propostas devem ter em conta a interdependência das questões agrícolas mencionadas na presente Secção.

Temos, pois, de ter em conta os efeitos desse frio nos materiais e nas embalagens.

Tais propostas devem ter em conta a interdependência das questões agrícolas mencionadas no presente título .

Ao estabelecer objectivos de médio prazo , dever se ão também ter em conta outros factores .

Neste contexto , deverá ter se especialmente em conta as características particulares d o desporto amador .

O programa , montado com base nesta abordagem pluridisciplinar e transnacional , deve ter em conta 2.3 .

É um peso grande ter que se dar conta disso.

De modo similar, outros altos funcionários pediram novas restrições em casos levados ao TEDH, incluindo o diferimento para aqueles tribunais nacionais que supostamente tomaram plenamente em conta a legislação Europeia sobre direitos humanos.