Translation of "ter um acidente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Acidente - tradução : Acidente - tradução : Acidente - tradução : Acidente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você pensa que deve ter sido um acidente. | You think there must be an accident. |
| Ele pode ter sofrido um acidente no caminho. | He may have met with an accident on his way. |
| Vocês está sugerindo que pode não ter sido um acidente? | Are you suggesting it might not have been an accident? |
| Lamento muito por ter causado o acidente. | I'm very sorry for causing the accident. |
| Lamento muito por ter causado o acidente. | I'm very sorry for having caused the accident. |
| O meu pai se gaba de nunca ter tido um acidente de trânsito. | My father brags about never having had a traffic accident. |
| Ela deveria ter sido morta no acidente, mas ela sobreviveu. | She should have been killed in the accident, but she survived. |
| Houve um acidente. | There's been an accident. |
| Houve um acidente. | There was an accident. |
| Foi um acidente. | It was an accident. |
| Foi um acidente? | Was it an accident? |
| Eu me senti bastante aliviado depois que soube que o Tribunal confirmou ter sido um acidente industrial. | Right after I heard about the court ruling confirming it as an industrial accident, I felt so relieved. |
| Du Cabiau à Kinshasa acha que o acidente poderia ter sido evitado | Du Cabiau à Kinshasa thinks the accident was all but inevitable |
| Depois de se ter ferido num acidente, ele não pôde mais andar. | After he was injured in an accident, he could no longer walk. |
| Tom disse que está feliz por ninguém ter sido ferido no acidente. | Tom said that he's glad nobody was injured in the accident. |
| Um acidente de carro. | So a car accident. |
| Ele sofreu um acidente. | He had an accident. |
| Tom sofreu um acidente. | Tom had an accident. |
| Tom sofreu um acidente. | Tom crashed. |
| Foi um acidente trágico. | It was a tragic accident. |
| Você teve um acidente? | Did you have an accident? |
| Tu tiveste um acidente? | Did you have an accident? |
| Foi um acidente terrível. | It was an awful accident. |
| Ficou cego em um acidente. | He was blinded in an accident. |
| Houve um acidente no cruzamento. | An accident took place at the intersection. |
| Ontem aconteceu um acidente horrível. | An awful accident happened yesterday. |
| Você esteve em um acidente? | Were you in an accident? |
| Eu tive um acidente sério. | I had a serious accident. |
| Isso não foi um acidente. | This was no accident. |
| O Tom sofreu um acidente. | Tom suffered an accident. |
| Um exemplo é um acidente no trânsito. | One example is excommunication in Christianity. |
| Ele teve um acidente de carro. | He actually had a car accident. |
| Um pequeno acidente aqui. Einstein, machucou? | Little splat at the end there. Einstein, did that hurt? |
| Dick teve um acidente de trânsito. | Dick had a traffic accident. |
| Houve apenas um sobrevivente no acidente. | Only one person survived the accident. |
| Tal comportamento pode causar um acidente. | Such behavior may bring about an accident. |
| Houve um acidente de carro ontem. | There was a car accident yesterday. |
| Descobrimos que ele sofreu um acidente. | We learned that he had an accident. |
| Soubemos que ele sofreu um acidente. | We learned that he had an accident. |
| Ele ficou cego em um acidente. | He was blinded in an accident. |
| Tom sofreu um acidente no trabalho. | Tom had an accident at work. |
| Tom teve um acidente no trabalho. | Tom had an accident at work. |
| Houve um acidente horrível na rodovia. | There was a terrible accident on the freeway. |
| Provavelmente houve um acidente de trânsito. | There's probably been a traffic accident. |
| Ele sofreu um acidente enquanto trabalhava. | He had an accident while working. |
Pesquisas relacionadas : Um Acidente - Ter Um Acidente Vascular Cerebral - Um Acidente Fatal - Evitar Um Acidente - Não Um Acidente - Sofrer Um Acidente - Provocar Um Acidente - Por Um Acidente - Fazer Um Acidente - Tive Um Acidente - Um Quase Acidente - Houve Um Acidente - Testemunhar Um Acidente - Um Acidente Grave