Translation of "ter um pedaço" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Posteriormente ela afirmaria ter enviado ao líder da rebelião, Ataî , um pedaço de sua manta. | She is even said to have sent the ringleader of the rebellion Ataï a piece of her scarf. |
| Vocês todos têm um pedaço de papelão eu um pedaço de papel. | You all have a piece of cardboard and a piece of paper. |
| Mas trago aqui um pedaço de carvão bem aqui, um pedaço de carvão. | But I brought along here a lump of coal right here, one lump of coal. |
| Posso pegar um pedaço? | May I have a piece of it? |
| Elas são uma só célula e tem esta propriedade especial que é ter um só pedaço de DNA. | So they are one cell and they have this special property that they only have one piece of DNA. |
| Toma um pedaço de chocolate | Here's a piece of chocolate. |
| É um pedaço de bolo. | It's a piece of cake. |
| Adoraria um pedaço de torta. | I'd love a slice of pie. |
| Come um pedaço de torta. | Have a piece of pie. |
| ) com um pedaço de presunto. | ), with a ham roll. |
| A guerra é simples consiste em atravessar um pedaço de carne com um pedaço de ferro. | War is simple it's driving a piece of iron through a piece of flesh. |
| A falha no controlador poderia ter sido atenuada por um código de desenvolvimento maduro, para desafogar os programadores de ter de detalhar cada pedaço de código. | The memory controller flaw could have been mitigated by a mature code development environment, to unburden the programmer from having to micromanage small chunks of code. |
| É um pequeno pedaço de papel | It's a little paper chip. |
| Aqui está um pedaço de calcário. | Here's a piece of limestone. |
| Aqui está um pedaço de carvão. | Here's a piece of coal. |
| Tem um pedaço de papel dentro! | There's a piece of paper inside! |
| Ele tirou um pedaço de giz. | He took out a piece of chalk. |
| Me dê um pedaço de papel. | Give me a piece of paper. |
| Apenas comi um pedaço de bolo. | I only ate one piece of cake. |
| Tom comeu um pedaço de torrada. | Tom ate a piece of toast. |
| Eu adoraria um pedaço de torta. | I'd love a slice of pie. |
| Eu quero um pedaço de torta. | I want a piece of pie. |
| Eu quero um pedaço de bolo. | I want a piece of cake. |
| É só um pedaço de papel. | It's just a piece of paper. |
| Tom comeu um pedaço de torta. | Tom ate a piece of the pie. |
| Gostaria de um pedaço de bolo? | Would you like a piece of cake? |
| Prefiro comer um pedaço de bolo. | I'd rather have a piece of cake. |
| Todos queriam um pedaço de bolo. | Everyone wanted a piece of the cake. |
| Isto é um pedaço de bolo. | This is a piece of cake. |
| Isso é um pedaço de giz. | That's a piece of chalk. |
| Quero comer um pedaço de bolo. | I want to eat a piece of cake. |
| Um camundonguinho corre levando um pedaço de bolo. | A small mouse runs with a cake. |
| Vejamos este curto pedaço de um vídeo. | Let's take a look at a quick video snippet. |
| E ele tinha um pedaço de ferro. | And he had a lump of iron. |
| Agora, aqui está um pedaço de giz. | Now, here's a piece of chalk. |
| Digo, um grande pedaço em termos moleculares. | I mean, big piece at the molecular level. |
| Alguém quer mais um pedaço de torta? | Does anyone want some more pie? |
| Encontrei um pedaço de papel no quarto. | I found a piece of paper in the room. |
| O prisioneiro pediu um pedaço de bolo. | The prisoner asked for a piece of cake. |
| Ela lhe deu um pedaço de papel. | She gave him a piece of paper. |
| Este é um belo pedaço de carne. | This is a beautiful piece of meat. |
| Você me dá um pedaço de pau? | Will you give me a piece of wood? |
| Guarda um pedaço de bolo para mim. | Save a piece of cake for me. |
| Todo mundo queria um pedaço de bolo. | Everyone wanted a piece of the cake. |
| Ele acabou perdendo um pedaço do nariz. | Copenhagen G. E. C. Gad. |
Pesquisas relacionadas : Um Pedaço - Um Pedaço - Um Um Pedaço - Um Pedaço Grande - Um Pedaço Set - Um Pedaço De - Um Pedaço De - Pegar Um Pedaço - Um Pedaço De - Um Pedaço De - Um Grande Pedaço - Cada Um Pedaço - Em Um Pedaço - Um Pequeno Pedaço
