Translation of "ter uma família" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| É ótimo ter uma família. | It's great to have a family. |
| Diz se ter pertencido a uma família de classe média. | He is said to have belonged to a middle class family. |
| Eu gostaria de ter isto da minha família. | I wish that I would have this of my family. |
| Apesar de ter nascido em uma família judia, Husserl foi batizado como luterano em 1886. | Although born into a Jewish family, Husserl was baptized as a Lutheran in 1886. |
| Eu e minha família adoecemos por ter tomado chuva | I and my family became sick as we had to wet in rain |
| E apesar de Steven ter falecido há três anos nós tivemos uma surpreendente jornada como família. | And even though Steven passed away three years ago we had an amazing journey as a family. |
| A família Kennedy foi o mais perto que os Estados Unidos chegaram de ter uma realeza. | The Kennedys were the closest thing that America has ever had to royalty. |
| Alexandra ficou feliz por ter a sua família novamente reunida. | Alexandra was pleased to be reunited with her family once more. |
| Deve ter sido um dia interessante na casa da família Shoemaker. | Must have been a very interesting day in the Shoemaker house. |
| A dor de ter perdido a família levou o ao suicídio. | The pain of having lost his family drove him to suicide. |
| Não somos de ter medo na minha família, mas eu estava apavorada. | We're not big on fear in my family, but I was scared. |
| Somos uma família. | We are a family. |
| Somos uma família. | We're a family. |
| Mesmo quando homem e mulher decidem ter uma família pequena, e cuidar dos filhos, e quanto tempo eles irão viver. | Whether the man and woman decide to have small family, and take care of their kids, and how long they will live. |
| A família viveu em Lamar até Harry Truman ter dez anos de idade, mudando se para uma fazenda perto de Harrisonville. | The family lived in Lamar until Harry was ten months old, when they moved to a farm near Harrisonville. |
| Tenho uma família grande. | I have a large family. |
| Quero formar uma família. | I want to raise a family. |
| Eu quero uma família. | I want a family. |
| Somos como uma família. | We're like family. |
| Tom tem uma família. | Tom has a family. |
| Somos uma grande família. | We're a big family. |
| Tenho uma família agora. | I have a family now. |
| A família Flora, uma das mais numerosas, poderia ter a sua origem numa colisão ocorrida há menos de mil milhões de anos. | The Flora family, one of the largest with more than 800 known members, may have formed from a collision less than a billion years ago. |
| Procedia da família dos Rufii Festi , uma importante família da nobreza. | He was a native of Volsinii in Etruria, from the distinguished family of the Rufii Festi. |
| Você pode estar com uma família maia em Belize ou uma família bedoína no Egito. | You can stay with a Mayan family in Belize or a Bedouin family in Egypt. |
| Então ele disse Eu vou assumir que você ter uma morte súbita numa família, a chance de uma segunda criança morrer de morte súbita não muda. | So he said, I'll assume that if you have one cot death in a family, the chance of a second child dying from cot death aren't changed. |
| Originalmente apenas um pessoa de uma mesma família era membro do Colégio dos Pontífices, e nem uma pessoa podia ter mais de um sacerdócio neste colegiado. | In Republican and Imperial times no more than one family member of a gens was member of the College of Pontiffs, nor did one person hold more than one priesthood in this collegium. |
| Quando se educa um garoto, sua família tende a ter menos filhos, mas pouco menos. | And you know, when you educate a boy, his family tends to have fewer kids, but only slightly. |
| Taxonomia Subordem Odontoceti Família Delphinidae Família Monodontidae Família Phocoenidae Família Physeteridae Família Kogiidae Família Ziphiidae Família Iniidae Família Lipotidae Família Platanistidae Família Pontoporiidae | Eutropia ) Commerson's dolphin, Cephalorhynchus commersonii Chilean dolphin, Cephalorhynchus eutropia Heaviside's dolphin, Cephalorhynchus heavisidii Hector's dolphin, Cephalorhynchus hectori Genus Lissodelphis (syn. |
| Tenho uma família para reencontrar. | I have a family to come back to. |
| nós somos todos uma família. | We're all one family. |
| Ele tem uma família grande. | He has a large family. |
| Ele tem uma família grande. | He's got a large family. |
| Ela tem uma família amável. | She has a loving family. |
| Somos uma grande família feliz. | We're one big, happy family. |
| Você tem uma bela família. | You have a beautiful family. |
| Nós somos como uma família. | We're like family. |
| Tom não tem uma família. | Tom doesn't have a family. |
| Eles formavam uma bela família. | They were a beautiful family. |
| Você tem uma família, Tom? | Do you have a family, Tom? |
| Eles são uma família pobre. | They are a poor family. |
| Essa é uma família tradicional. | This is a family tradition. |
| Tom tem uma família grande. | Tom has a large family. |
| Eu já tenho uma família. | I already have a family. |
| Tom tem uma família agora. | Tom has a family now. |
Pesquisas relacionadas : Uma Família - Uma Família Humana - Uma Família Próxima - Em Uma Família - Uma Família Que - Estabelecer Uma Família - Executar Uma Família - Fornecer Uma Família - Fundar Uma Família - Uma Família Onde - Começar Uma Família - Uma Família Que - Uma Família Que - Como Uma Família