Translation of "terceiro e finalmente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Finalmente - tradução : Finalmente - tradução : Finalmente - tradução : Terceiro - tradução : Terceiro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E, no terceiro dia, finalmente entendi, o sujeito estava, na verdade, em serviço.
And on the third day, I finally understood, the guy was actually on duty.
O Nirvana finalmente escolheu Albini para gravar o seu terceiro álbum.
Nirvana ultimately chose Albini to record its third album.
Finalmente, o terceiro documento da legislação (Legislative initiative 428896 6 ) substituirá os novos limites nas transferências de dinheiro online.
Finally, the third piece of legislation (Legislative initiative 428896 6 ) would place new limits on online money transfers.
E finalmente
And Finally...
E finalmente
And finally...
E finalmente, medicina.
And finally, medicine.
E então, finalmente....
And then finally ...
Após a derrota do Terceiro Reich no final da Segunda Guerra Mundial na Europa, o partido foi completamente e finalmente abolido e declarado ilegal pelas potências aliadas de ocupação.
Following the defeat of the Third Reich at the conclusion of World War II in Europe, the party was completely and finally abolished and declared to be illegal by the Allied powers, who performed denazification in the years after the war.
E, finalmente, veículos elétricos.
And then finally, electric vehicles.
E finalmente, um acrônimo.
And finally, an acronym.
E finalmente aconteceu, então ...
And it finally happened, so ...
E finalmente, é acessível.
And finally, it's affordable.
E finalmente sou louca?
And finally Am I crazy?
E, finalmente, teste e teste novamente.
And, finally, test and test it again.
E finalmente bate no chão.
And then, finally hits the floor.
E finalmente eu me estabilizei.
And I finally have stabilized.
E eu finalmente entendi tudo.
And I finally worked it all out.
e finalmente, finalmente eles conseguiram colocar mensagens de texto nos seus computadores do trabalho.
And finally, finally, they've managed to put instant messaging on their computers at work.
E terceiro, você precisa desejo.
And third, you need desire.
E terceiro, a demanda pública.
And thirdly, public demand.
E terceiro, fazê las persistentes.
And then thirdly, making them persistent.
E o terceiro é compromisso.
And the third is commitment.
Terceiro, características vestigiais com nenhuma utilidade evidente são parecidas com características ancestrais funcionais e finalmente, que organismos podem ser classificados usando estas semelhanças numa hierarquia de grupos aninhados uns nos outros.
Third, vestigial traits with no clear purpose resemble functional ancestral traits and finally, that organisms can be classified using these similarities into a hierarchy of nested groups similar to a family tree.
No terceiro andar, senhor. No terceiro andar.
On the third floor, sir. On the third floor.
Finalmente
Finally
Finalmente consegue se recompor, e avançar.
Finally catches up to itself, it advances.
E finalmente, temos que tentar isso.
And ultimately, we have to try that.
E... A Wikipedia está corrigida, finalmente.
And ... Wikipedia is fixed, finally.
E finalmente, outro exemplo morte súbita.
And finally, another example sudden cardiac death.
E finalmente, você satura a população.
And eventually, you saturate the population.
E finalmente a saída de Geórgia .
And finally, Georgia's departure from .
Ela finalmente leu Guerra e Paz .
She finally read War and Peace.
E novamente, iluminando. E então o terceiro.
Again, throwing light, then the third one.
E terceiro, a vida com significado.
And third, the meaningful life.
Finalmente , o terceiro examina a utilização de estatísticas harmonizadas relativas a taxas de juro praticadas pelas IFM sobre depósitos e empréstimos denominados em euros , que o BCE compila desde o início de 2003 .
Finally , the third article examines the use of harmonised statistics on interest rates applied by MFIs to euro denominated deposits and loans , compiled by the ECB since the beginning of 2003 .
E finalmente o prédio este e o modelo.
And finally the building this is the model.
E finalmente, há um profundo impacto social.
And finally, there's a profound social impact.
E, finalmente, esse é só o começo.
Just finally, this is only just the beginning.
E finalmente há a questão do custo.
And then there's finally there's the affordability question.
AB 59 ao quadrado, certo, e finalmente?
AB 59 squared, OK, and finally?
E, finalmente, eu cheguei na seguinte solução.
And, finally, I arrived at the following solution.
E nós finalmente descobrimos como fazer isso.
And we finally figured out how to do it.
E finalmente, podemos recortar, fazer ranhuras nele
And finally, you profile this, you cut grooves into it.
E, finalmente, vocês sabem, me tornei autônomo.
And, finally, you know, become freelance.
E agora, finalmente, esta é nossa rede.
And then, finally, that is our network.

 

Pesquisas relacionadas : E, Finalmente - E Finalmente - Terceiro E Quarto - Finalmente - Finalmente - Finalmente - Terceiro - E, Em Seguida, Finalmente - Terceiro E último Lugar