O terceiro , quarto e quinto parágrafos são eliminados .	The third , fourth and fifth subparagraphs are deleted .
Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao primeiro trimestre de 2006 Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao primeiro trimestre de 2006 Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Quarto trimestre de 2007	Fourth quarter 2007
O terceiro menos, o quarto, o quinto.	The third drops, the fourth, the fifth.
( ex segundo , terceiro e quarto parágrafos do artigo 197.o TCE )	Article 230 ( ex Article 197 , second , third and fourth paragraph , TEC )
Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao primeiro trimestre de 2006 Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao primeiro trimestre de 2006 Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao primeiro trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2007	From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to first quarter 2006 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to first quarter 2006
Terceiro e quarto dia pneumonias Quinto dia abcesso (coleção purulenta na área cirúrgica).	PGE2 acts on neurons in the preoptic area (POA) through the prostaglandin E receptor 3 (EP3).
Isto é, com os lucros do primeiro quarto de acre, os produtores poderiam comprar um segundo, e um terceiro, e um quarto.	What I mean is with the profits from the first quarter acre, the farmers could buy a second and a third and a fourth.
O segundo dói o mesmo tanto, e o terceiro e o quarto e o quinto.	The second shock hurts just as much, and the third and the fourth and the fifth.
( ex segundo , terceiro e quarto parágrafos do artigo 263.o TCE ) Artigo 305.o	Article 305 ( ex Article 263 , second , third and fourth paragraphs , TEC )
Primeiro, segundo, terceiro, quarto, quinto, sexto, sétimo, oitavo, nono, décimo ... penúltimo, último.	First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last.
Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao primeiro trimestre de 2006	From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to first quarter 2006
Os terceiro e quarto volumes, publicados em 1802 e 1805, contêm aplicações desses métodos e várias tabelas astronômicas.	The third and fourth volumes, published in 1802 and 1805, contain applications of these methods, and several astronomical tables.
( ex segundo , terceiro e quarto parágrafos do n.o 2 do artigo 299.o TCE ) Artigo 349.o	Article 349 ( ex Article 299 ( 2 ) , second , third and fourth subparagraphs , TEC )
O primeiro, o terceiro e o quarto destes versos são acrescentados ao hino nacional no Hinário Inglês .	The first, third, and fourth of these verses are appended to the National Anthem in the English Hymnal (which only includes verses one and three of the original lyrics).
Shore também venceu seu primeiro Globo de Ouro e seu terceiro e quarto Grammys, sendo ainda indicado ao BAFTA.	Shore also won his first Golden Globe, his third and fourth Grammy (the fourth for Best Song), and was nominated for a third BAFTA.
O Charlton foi vice campeão da Primeira Divisão em 1937, quarto colocado em 1938 e terceiro em 1939.	In 1937, Charlton finished runners up in the First Division, in 1938 finished fourth and 1939 finished third.
Primeiro, segundo, terceiro e quarto lugar esse era o time da Bugatti estabilizado no Voiturettes Grand Prix, em Brescia.	Exceptional engineering led to success in early Grand Prix motor racing, a Bugatti being driven to victory in the first Monaco Grand Prix.
Em Novembro de 2003 , o terceiro encontro de trabalho , realizado pelo Bank of Greece em Atenas , incidiu sobre o terceiro tópico e , além disso , discutiu o quarto e quinto tópicos 1 .	In November 2003 the third workshop , hosted by the Bank of Greece in Athens , focused on the third topic , as well as discussing the fourth and fifth topics .
A transição entre o terceiro, quarto e quinto andar é feito através de tapetes rolantes dispostos no centro do edifício.	The passage between the third, fourth and fifth floors is done through a tangle of escalators arranged in the centre of the building.
Enfim, eu não me lembro bem se no terceiro, quarto dia, eu entrei em processo de aborto.	In the end, I don t really remember if it was the third, fourth day, I started to have a miscarriage.
Consequentemente, ela era prima em terceiro grau de seu futuro sogro, Henrique VII, e em quarto grau da sogra, Isabel de Iorque.	Consequently she was third cousin of her father in law, Henry VII of England, and fourth cousin of her mother in law Elizabeth of York.
E hoje, quem nesse auditório não conhece um jovem de 14 anos que está trabalhando duro no seu segundo, terceiro ou quarto filme?	And now who in this room doesn't know a 14 year old hard at work on her second, third, or fourth movie?
O nome do terceiro rio é Tigre este é o que corre pelo oriente da Assíria. E o quarto rio é o Eufrates.	The name of the third river is Hiddekel this is the one which flows in front of Assyria. The fourth river is the Euphrates.
Depois de marcar apenas 13 pontos no jogo, Jordan foi para o banco com 4 minutos e 13 segundos restantes no terceiro quarto.	After scoring only 13 points in the game, Jordan went to the bench with 4 minutes and 13 seconds remaining in the third quarter and with his team trailing the Philadelphia 76ers, 75 56.
A frustração que sentia ao trabalhar com seus álbuns terceiro e quarto a levou a solicitar que ela seja liberado de seu contrato.	The frustration she felt while working with her third and fourth albums led her to request that she be released from her contract.
Apesar de seu terceiro álbum, Life (também 1968), também ter sofrido com baixas vendas, o seu quarto álbum, Stand!	Although their third album, Life (also 1968), also suffered from low sales, their fourth album, Stand!
O terceiro grupo é composto por organizações sindicais, e o quarto grupo acordos e iniciativas a nível sectorial ou nacional, envolvendo normalmente os parceiros sociais.	The third group are trade union organisations, and fourth group are agreements and initiatives at a sectoral or national level, usually involving the social partners.
O terceiro piso da residência da família inclui a Sala Oval Amarela, as Galerias de Estar Este e Oeste, a Sala de Jantar do Presidente, a Sala do Tratado, o Quarto de Lincoln e o Quarto de Queens.	The second floor family residence includes the Yellow Oval Room, East and West Sitting Halls, the White House Master Bedroom, President's Dining Room, the Treaty Room, Lincoln Bedroom and Queens' Bedroom, as well as two additional bedrooms, a smaller kitchen, and a private dressing room.
O Estado é o terceiro maior produtor de gás natural dos Estados Unidos, e o quarto maior produtor de trigo e carne e leite bovino do país.	The state ranks third in the nation for production of natural gas, is the 27th most agriculturally productive state, and also ranks 5th in production of wheat.
O perfil de crescimento do ano foi marcado por um primeiro semestre relativamente dinâmico , seguido de um crescimento lento no terceiro e quarto trimestres .	The growth profile of the year was marked by a relatively dynamic first half followed by slow growth in the third and fourth quarters .
Ele terminou em terceiro na NHL em pontos e empatado em terceiro nos gols e seus 425 tiros não só liderou o campeonato, mas também estabeleceu um recorde de estreia NHL e foi o quarto maior total na história da NHL.	He finished third overall in the NHL in scoring and tied for third in goals and his 425 shots not only led the league, but also set an NHL rookie record and was the fourth highest total in NHL history.
O terceiro colégio eleitoral elegia 45 pessoas, que era reduzido para formar um quarto colégio eleitoral de 11 por sorteio.	The third electoral college elected 45 people, which were reduced to form a fourth electoral college of 11 by drawing lots.
Caxias possui clima quente, porém os terceiro e quarto distritos (Imbariê e Xerém) têm temperatura amena em virtude da área verde e da proximidade da Serra dos Órgãos.	Caxias has a hot climate, however, the 3rd and 4th districts (Imbariê and Xerém) are warm because of the green area and the proximity to the Serra dos Órgãos.
O evento é o terceiro organizado pela Acción Ecológica e o quarto grande protesto em Santiago desde a aprovação do projeto em 9 de maio.	The event was the third convened by Acción Ecológica and the fourth massive protest in Santiago since the project's approval on May 9.
O resultado foi uma reforma política que acabou com o Terceiro Sistema de Partidos e deu início ao Quarto Sistema junto com a Era Progressiva.	The result was a political realignment that ended the Third Party System and launched the Fourth Party System as well as the Progressive Era.
Takk... (2005) O quarto álbum, Takk..., foi lançado em 13 de setembro de 2005 e apresenta canções com um estilo intermediário entre o segundo e terceiro discos.	2005 2006 Takk... Their fourth album, Takk... ( Thanks... ) employs the distinctive sound of their second album in a more rock oriented structure with greater use of the guitar, and was released in September 2005.
Contudo , o crescimento tornou se negativo no terceiro trimestre , sendo seguido uma vez mais por um crescimento positivo no quarto trimestre .	However , in the third quarter growth turned negative , to be followed once more by positive growth in the fourth quarter .
Pesquisas conjuntamente publicadas pela Financial Times e PricewaterhouseCoopers nomearam Ghosn o quarto líder empresarial mais respeitado em 2003, e o terceiro líder empresarial mais respeitado em 2004 e 2005.	Surveys jointly published by the Financial Times and PricewaterhouseCoopers named him the fourth most respected business leader in 2003, and the third most respected business leader in 2004 and in 2005.
Aniston apareceu no terceiro episódio da terceira temporada de 30 Rock interpretando Claire Harper, uma ex colega de quarto de Jack Donaghy.	She appeared in the third episode of Season 3 of NBC's 30 Rock playing Liz Lemon's old college roommate who stalks Jack Donaghy.
Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008	Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008
Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008	Deposits held by RoW Fourth quarter 2006
Carey foi para Atlanta para colaborar com Dupri, onde compuseram e produziram Shake It Off e Get Your Number , que acabaram por ser lançadas como terceiro e quarto singles do álbum.	Carey headed to Atlanta to collaborate with Dupri where the duo wrote and produced Shake It Off and Get Your Number , which were eventually released as the album's third and fourth singles.
Os primeiros dois se tornaram bastante irrelevantes, sendo o terceiro número a versão atual do núcleo e o quarto número conta apenas com atualizações para correções de segurança e defeitos.	For about seven years, the first two numbers remained 2.6 , and the third number was incremented with each new release, which rolled out after two to three months.
No exemplo a seguir, o primeiro e segundo compassos são de segunda espécie, o terceiro compassso é de terceira espécie e o quarto e quinto compassos são de terceira e quarta espécies adornadas.	In the example, the first and second bars are second species, the third bar is third species, the fourth and fifth bars are third and embellished fourth species, and the final bar is first species.
Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008	Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008

Pesquisas relacionadas : Terceiro E Finalmente - Terceiro - Quarto E Fiscal - E Um Quarto - Terceiro E último Lugar - E Assim Por Quarto - Método Quarto-e-pilar

Exibir esta página em português