Pashtuns compõem o segundo maior e Sindhi são o terceiro maior grupo étnico.	Pashtuns (Pakhtuns) make up the second largest group and Sindhi are the third largest ethnic group.
A Índia é o terceiro maior país da Ásia.	India is the third largest country in Asia.
É também o terceiro maior produtor de hogs no país.	It is also the third largest producer of hogs in the country.
Os afro americanos são a maior minoria racial da nação e o terceiro maior grupo étnico.	White Americans are the largest racial group Black Americans are the nation's largest racial minority and third largest ancestry group.
A Imperatriz é o terceiro arcano maior do Tarot de Marselha.	It is used in Tarot card games as well as divination.
Os turcos são o terceiro maior grupo e, o segundo maior grupo étnico muçulmano, com 159.336 pessoas.	The Turks are the third largest group, and the second largest Muslim ethnic group, numbering 220,000.
Depois de Plutão e Eris, Makemake é o terceiro maior planeta anão.	After Pluto and Eris, Makemake is the third largest dwarf planet.
Os Estados Unidos são o terceiro maior produtor de petróleo do mundo, bem como o seu maior importador.	The United States is the largest producer of oil in the world, as well as its second largest importer.
É o terceiro maior felino do mundo, após o tigre e o leão, e o maior do continente americano.	The jaguar is the third largest feline after the tiger and the lion, and the largest in the Western Hemisphere.
Daí, o risco de um terceiro, fica ainda maior a assim por diante.	From there, their risk for a third injury, greater still, and so on.
Além disso é considerado como terceiro maior centro médico do sul do Brasil.	Health and education Passo Fundo is the third largest medical center in southern Brazil.
Indústria automotiva O Japão é o terceiro maior produtor de automóveis do mundo.	Automobile manufacturing Japan is the third biggest producer of automobiles in the world.
Em março de 2008, o país criou o terceiro maior parque marinho do mundo.	In June 2008, the Kiribati president Anote Tong said that the country has reached ...the point of no return.
Porto do Namibe O Porto do Namibe é o terceiro maior porto de Angola.	Air Namibe is served by the Namibe Airport located about 7 km to the south of the city.
O Sudão é hoje o terceiro maior país da África (após a Argélia e a República Democrática do Congo) e também o terceiro maior país do mundo árabe (depois da Argélia e Arábia Saudita).	Sudan is now the third largest country in Africa (after Algeria and the Democratic Republic of the Congo) and also the third largest country in the Arab world (after Algeria and Saudi Arabia).
Os Estados Unidos são o maior importador e terceiro maior exportador de bens, embora as exportações per capita sejam relativamente baixas.	The United States is the largest importer of goods and second largest exporter, though exports per capita are relatively low.
Os hindus são o segundo maior grupo religioso do país e o terceiro maior do mundo, depois da Índia e do Nepal.	Hindus are the second biggest religious group in Bangladesh, and the third largest in the world after India and Nepal.
Isso é um pouco maior que Haumea, fazendo de Makemake o terceiro maior objeto transnetuniano conhecido, perdendo apenas para Plutão e Éris.	This is slightly larger than , making Makemake likely the third largest known trans Neptunian object after and Pluto.
Santa Catarina tem o terceiro maior IDH educação do Brasil, com um índice de 0,934.	Santa Catarina has one of the highest standards of living in Brazil, and is a major industrial and agricultural center.
Almeirim é um município brasileiro, terceiro maior em extensão territorial do Estado Federativo do Pará.	Almeirim is a city on the Amazon and the northernmost municipality in the Brazilian state of Pará.
A universidade de Texas em Arlington é o terceiro maior campus da Universidade do Texas.	The University of Texas at Arlington is the second largest institution in the University of Texas System.
Batman Returns foi o terceiro filme de maior bilheteria na América em 1992, e o sexto maior no total em todo o mundo.	Batman Returns was the third highest grossing film in America of 1992, and sixth highest in worldwide totals.
O Peru é o terceiro maior país da América do Sul depois do Brasil e da Argentina.	Peru is the third largest country in South America after Brazil and Argentina.
Ao mesmo tempo, a União Soviética tornou se o maior exportador de armas para o Terceiro Mundo.	At the same time, the Soviet Union became the largest arms exporter to the Third World.
Tem uma capacidade de 105.000 lugares, tornando o o maior estádio de futebol nas Américas e o terceiro maior estádio do mundo para esse esporte.	It has a capacity of 105,000 seats, making it the largest association football specific stadium in the Americas and the third largest stadium in the world for that sport.
O México é o terceiro maior país da América do Norte, atrás do Canadá e dos Estados Unidos.	Mexico is the third largest country in North America, after Canada and the United States.
A partir de 2004, a Guiné Equatorial se tornou o terceiro maior produtor de petróleo da África Subsaariana.	As of 2004, Equatorial Guinea is the third largest oil producer in Sub Saharan Africa.
É sede do terceiro maior município português, com de área e habitantes (albicastrenses) (2011), subdividido em 19 freguesias.	The population in 2011 was 56,109, in an area of 1438.19 km², making it one of the largest municipalities in Portugal.
Seu primeiro teste eleitoral foi um sucesso, ao obter doze assentos, tornando se o terceiro maior no Knesset.	Its first electoral test was a success, with the party winning twelve seats, making it the third largest in the Knesset.
O Estado é o terceiro maior produtor de gás natural dos Estados Unidos, e o quarto maior produtor de trigo e carne e leite bovino do país.	The state ranks third in the nation for production of natural gas, is the 27th most agriculturally productive state, and also ranks 5th in production of wheat.
O lago Superior é o maior dos cinco Grandes Lagos, e o maior lago de água doce do mundo em extensão territorial (e o terceiro em volume).	Lake Superior is the largest freshwater lake in the world in area (if Lakes Michigan and Huron are taken separately see Lake Michigan Huron ), and the third largest in volume, behind Lake Baikal in Siberia and Lake Tanganyika in East Africa.
Orçado em 250 milhões de reais, o projeto traz a promessa de ser o terceiro maior aquário do mundo.	Estimated to cost 250 million Brazilian reais (approximately 136 million US dollars), the project promises to become the world's third biggest aquarium.
Com uma área de cerca de 424 mil quilômetros quadrados, a Califórnia é o terceiro maior estado norte americano.	In the western part of the state is Clear Lake, the largest freshwater lake by area entirely in California.
No terceiro andar, senhor. No terceiro andar.	On the third floor, sir. On the third floor.
A Rússia é o terceiro maior produtor de eletricidade do mundo e o quinto maior produtor de energia renovável, este último devido à produção hidroeléctrica bem desenvolvida no país.	Russia is the 3rd largest electricity producer in the world and the 5th largest renewable energy producer, the latter because of the well developed hydroelectricity production in the country.
O desmatamento e a destruição de turfeiras fazem da Indonésia o terceiro maior emissor mundial de gases do efeito estufa.	Deforestation and the destruction of peatlands make Indonesia the world's third largest emitter of greenhouse gases.
Agora, porém, recua perante qualquer perspectiva de intervenção militar, mesmo continuando a ser o terceiro maior exportador de armas do mundo.	Now, however, it recoils at any prospect of military intervention, even as it remains the world s third largest arms exporter.
Com aproximadamente 9,6 milhões de quilômetros quadrados, a República Popular da China é o terceiro (ou quarto) maior país do mundo em área total e o segundo maior em área terrestre.	Covering approximately 9.6 million square kilometers, China is the world's second largest country by land area, and either the third or fourth largest by total area, depending on the method of measurement.
Terceiro, ideologia.	Third, ideology.
Indicadores de inquéritos referentes ao terceiro trimestre de 2009 corroboram a perspectiva de uma maior estabilização da economia da área do euro .	Survey indicators for the third quarter of 2009 support the view that the euro area economy is stabilising further .
Em 2011, o PIB cresceu 7,8 e foi o terceiro maior aumento da América Latina, atrás de Argentina (2 ) e Panamá (1 ).	In 2011 its GDP grew at 8 and ranked 3rd highest in Latin America, behind Argentina (2nd) and Panama (1st).
Com uma área de 146 km², é o terceiro maior lago da Itália, depois do Lago de Garda e do Lago Maggiore.	It has an area of , making it the third largest lake in Italy, after Lake Garda and Lake Maggiore.
O resultado da eleição foi um parlamento dividido, com o governo liberal dependente do apoio do terceiro maior partido, os nacionalistas irlandeses.	The election resulted in a hung parliament, with the Liberal government dependent on the support of the third largest party, the Irish nationalists.
No Reino Unido discute se a descontinuação da ajuda à Índia, o terceiro maior beneficiário mundial de fluxos de capital, e sede do maior empregador industrial do Reino Unido, o Grupo Tata.	The United Kingdom is debating whether to discontinue aid to India, the third largest recipient of capital inflows and the home of the UK s largest manufacturing employer, the Tata Group.
No seu reinado, o Japão era uma das maiores potências a nona maior economia mundial, o terceiro maior país naval e um dos cinco países permanentes do conselho da Liga das Nações.	At the start of his reign, Japan was already one of the great powers the ninth largest economy in the world, the third largest naval power, and one of the four permanent members of the council of the League of Nations.

Pesquisas relacionadas : Terceiro - País Terceiro - Terceiro Lugar - Terceiro Pilar - Terceiro Convés - Terceiro Espaço - Terceiro Trilho - Terceiro Grau - Terceiro Ventrículo - Terceiro Amígdalas - Terceiro Estado

Exibir esta página em português