Translation of "terceiro nível" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Nível - tradução :
Level

Terceiro - tradução :
Third

Terceiro - tradução :
Third party

Terceiro nível - tradução :
Third tier

Keywords : Level Level Levels High Security Third Third Grade Floor Date

  Examples (External sources, not reviewed)

Por último , os 4BC constituem o terceiro nível de estrutura de governação .
Finally , the third level of governance is composed of the 4CB .
Durante a temporada 1959 60, CA Malagueño e CD Málaga encontraram se juntos no terceiro nível.
During the 1959 60 season, CA Malagueño and CD Málaga found themselves together in the third level.
A função do terceiro nível é assegurar a interpretação da legislação comunitária de forma eficiente e consistente .
The function of the third level is to ensure that Community law is interpreted in an efficient and consistent manner .
Apesar das cidades não formarem um nível a parte de divisão administrativa, elas são parte de uma municipalidade urbana ( bashki ), terceiro nível da divisão administrativa da Albânia.
Although cities do not form a separate administrative division level per se, they do form part of the urban municipality ( bashki ) administrative level in Albania.
Terceiro, sustentar a atenção relativamente a políticas de alto nível em toda a agenda nuclear requer um enquadramento institucional.
Third, sustaining high level policy attention to the entire nuclear agenda requires an institutional setting.
Isto é a cópia de uma fotografia de uma pintura. Eu acho que faz disso um simulacro num terceiro nível.
This is a copy of a photo of a painting. I guess that makes it a third level simulacrum.
A Comissão pretende publicar um terceiro documento de consulta no início do Verão de 2003 , ou seja , pouco depois do terceiro documento de consulta do CBSB , para consulta formal ao nível da UE .
The Accord Implementation Group , a sub structure of the BCBS mandated to deal with implementation issues , became operational in 2002 .
Terceiro , a definição reconhece implicitamente a existência potencial de imperfeições na medição do nível dos preços quando se utiliza o IHPC .
Third , the definition implicitly acknowledges the potential existence of imperfections in the measurement of the price level using the HICP .
Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2
O terceiro apresenta uma visão geral das principais iniciativas ao nível da União Europeia destinadas a reforçar os acordos de estabilidade financeira .
The third article presents an overview of the main initiatives at the EU level aiming to reinforce the financial stability arrangements .
No terceiro andar, senhor. No terceiro andar.
On the third floor, sir. On the third floor.
Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 1 Nível 1 Nível 1
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1
Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Mundo Extra UE
Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 World Extra EU
Terceiro, ideologia.
Third, ideology.
O terceiro grupo é composto por organizações sindicais, e o quarto grupo acordos e iniciativas a nível sectorial ou nacional, envolvendo normalmente os parceiros sociais.
The third group are trade union organisations, and fourth group are agreements and initiatives at a sectoral or national level, usually involving the social partners.
um primeiro nível constituído por rubricas identificadas por um código alfabético ( secções ) , um segundo nível constituído por rubricas identificadas por um código numérico com dois dígitos ( divisões ) , um terceiro nível constituído por rubricas identificadas por um código numérico com três dígitos ( grupos ) , um quarto nível constituído por rubricas identificadas por um código numérico com quatro dígitos ( classes ) .
a first level consisting of headings identified by an alphabetical code ( sections ) , a second level consisting of headings identified by a two digit numerical code ( divisions ) , a third level consisting of headings identified by a three digit numerical code ( groups ) , a fourth level consisting of headings identified by a four digit numerical code ( classes ) .
O terceiro seminário ao mais alto nível do Eurosistema com os bancos centrais da América Latina teve lugar em Madrid , em 4 de Dezembro de 2006 .
The third highlevel Eurosystem seminar with Latin American central banks took place on 4 December 2006 in Madrid .
Terceiro, deverás reverenciar.
Third, that thou shall have reverence.
É o terceiro.
It was third.
Terceiro propósito estratégico
Third strategic intent
Cheguei em terceiro.
I came in third.
Além disso , a convergência das práticas de supervisão é também considerada importante e tornar se á uma atribuição essencial do comité de supervisão bancária do terceiro nível .
Moreover , convergence of supervisory practices is also considered important and will become a core task of the level three banking supervisory committee .
Em terceiro lugar , tanto as políticas ao nível da área do euro , como as políticas regionais são susceptíveis de influenciar o grau de heterogeneidade numa união monetária .
Some differentials are due to inappropriate policies Third , both area wide and regional policies might themselves shape the degree of heterogeneity in a currency union .
e ( iii ) o terceiro grupo consistiria em bancos de grande dimensão , que actuariam ao nível de toda a UE e se considerariam os detentores de um papel internacional .
and ( iii ) the third layer would consist of very large EU wide banks which consider themselves to be global players .
Segundo, segurança. Terceiro, relações.
Second, security. Third, relationships.
Em terceiro, eleições parlamentares.
Thirdly, Parliamentary elections.
Um terceiro blog comentou
A third blogger commented فيه فرق كبير وكاشف بين حذف العبارات المخالفة للقانون وبين حذف المدونة Dear Dr,
Eu cheguei em terceiro.
I came in third.
O terceiro permaneceu inédito.
These games included the and the .
O lago situa se a 395 m acima do nível do mar e é o terceiro maior lago da Europa Central, depois do lago Balaton e do lago Léman.
Description The freshwater lake is above sea level and is Central Europe's third largest, after Lake Balaton and Lake Geneva.
Eles permaneceram na Segunda Divisão até o final da temporada 1928 29, quando Serie A e Serie B foram criados, com a Udinese cair no terceiro nível (Terza Serie).
They remained in Second Division until the end of the 1928 29 season when Serie A and Serie B were created, with Udinese falling into the third tier (Terza Serie).
Da mesma forma , um depositário poderá delegar essas suas funções relacionadas com um FIA domiciliado num país terceiro num depositário estabelecido no mesmo país terceiro , desde que a legislação desse país garanta um nível de protecção dos interesses dos investidores equivalente ao que vigora na comunidade .
Similarly , a depositary may delegate its depositary tasks in respect of AIF domiciled in a third country to a depositary domiciled in that third country , provided that the legislation of that third country ensures a level of protection of investor interests which is equivalent to that in the Community .
neste nível, no nível formal, mas havia o nível informal.
I d studied environment at this formal level, but there was this informal level.
Discriminação geográfica Nível 1Nível 2 Nível 1Nível 2 Nível 1Nível 2
Geograph . Breakdown Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Level 2
Dependedo do nível de contaminação, as queimaduras com o gás mostarda variam entre primeiro e segundo grau, podendo chegar a ser tão severas e desfigurantes como as de terceiro grau.
Depending on the level of contamination, mustard gas burns can vary between first and second degree burns, though they can also be every bit as severe, disfiguring and dangerous as third degree burns.
E terceiro, você precisa desejo.
And third, you need desire.
E terceiro, a demanda pública.
And thirdly, public demand.
Agora vem o terceiro grupo.
Now comes the third group.
E terceiro, fazê las persistentes.
And then thirdly, making them persistent.
O terceiro lado somos nós,
The third side is us.
Terceiro, muitas vezes criam mercados.
Third, they are often creating markets.
E o terceiro é compromisso.
And the third is commitment.
Ele ganhou o terceiro prêmio.
He won the third prize.
Dois guerreiam um terceiro lucra.
Two are fighting a third is profiting.
Tom está no terceiro andar.
Tom is on the third floor.

 

Pesquisas relacionadas : Qualificação Terceiro Nível - Fornecedor Terceiro Nível - Cidades Terceiro Nível - Grau Nível Terceiro - Suporte De Terceiro Nível - Educação De Terceiro Nível - Terceiro - País Terceiro - Terceiro Lugar - Terceiro Pilar - Terceiro Convés - Terceiro Espaço
Exibir esta página em português Exibir esta página em português