Translation of "teria perdido" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Perdido - tradução : Perdido - tradução : Perdido - tradução : Teria - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| E eu teria perdido a minha cara. | And I would have lost my face. |
| Ela ficou imaginando onde teria perdido sua bolsa. | She wondered where she had lost her purse. |
| Se ele não tivesse perdido tempo, já teria terminado. | If he hadn't wasted time, he'd be finished by now. |
| O livro teria se perdido no grande dilúvio de Noé. | The book was then lost again in the Deluge of Noah. |
| Se não tivesse sido por sua ajuda, eu teria perdido o jogo. | If it had not been for your help, I would have lost the game. |
| Oldman teria perdido peso considerável para o papel e foi brevemente hospitalizado. | Oldman lost considerable weight for the role and was hospitalised. |
| Caso não tivesse conseguido o apoio do PCP, provavelmente teria perdido as eleições. | Had he not been supported by the PCP, he would have probably lost. |
| Se eu tivesse vendido aquela propriedade antes da bolha econômica estourar, eu não teria perdido tanto dinheiro. | If only I'd sold that property before the economic bubble burst I wouldn't have lost all that money. |
| Estou perdido. | I'm lost.. |
| Estou perdido. | I am lost. |
| Você está perdido? | Are you lost? |
| Estou provavelmente perdido. | I am probably lost. |
| Você está perdido. | You're lost. |
| Tom parece perdido. | Tom seems lost. |
| Eu estava perdido. | I was lost. |
| Me sinto perdido. | I feel lost. |
| O que fica perdido? | What gets lost? |
| Encontrarei seu anel perdido. | I will find you your lost ring. |
| Parece que estou perdido. | I seem to be lost. |
| O senhor está perdido? | Are you lost? |
| O Tom está perdido? | Is Tom lost? |
| Eu não estava perdido. | I wasn't lost. |
| Tom claramente está perdido. | Tom is clearly lost. |
| Tom está completamente perdido. | Tom is completely lost. |
| Eu me sinto perdido. | I feel lost. |
| Sinto me tão perdido. | I just feel so lost. |
| O script actual será perdido. | The current script will be lost. |
| Você é um caso perdido. | You are hopeless. |
| Assim nem tudo está perdido. | So it's not all hopeless. |
| (OK, isso me deixou perdido) | (OK, that lost me) |
| Com licença, eu estou perdido. | Excuse me, I'm lost. |
| Vou encontrar seu anel perdido. | I will find you your lost ring. |
| Eu encontrarei seu anel perdido. | I will find you your lost ring. |
| Eu tinha perdido minha caneta. | I had lost my pen. |
| Eu recompensei o tempo perdido. | I made up for lost time. |
| Quem encontrou um cachorro perdido? | Who has found a lost dog? |
| Ele foi contado como perdido. | He was counted as lost. |
| Ele é um caso perdido. | He's a hopeless case. |
| Pensei que Tom estivesse perdido. | I thought Tom was lost. |
| Devems recuperar o tempo perdido. | We need to make up for lost time. |
| Lamento ter perdido a calma. | I'm sorry I lost my temper. |
| Você não está perdido, está? | You're not lost, are you? |
| Você está perdido, não está? | You are lost, aren't you? |
| Tom parece perdido e confuso. | Tom looks lost and confused. |
| Você está perdido, não está? | You're lost, aren't you? |
Pesquisas relacionadas : Perdido - Que Teria - Teria Concordado - Teria Sentido - Teria Imaginado - Teria Previsto - Teria Aceitado - Teria Aparecido - Teria Revelado
